Що таке MATERIAL LEVEL Українською - Українська переклад

• матеріальному рівні

Приклади вживання Material level Англійська мовою та їх переклад на Українською

The material level of living 8.
Матеріальна забезпеченість життя 8.

Instinct in the trader is manifest on the material level.
Інстинкт у трейдері проявляється на матеріальному рівні.

While Level II has the most amount of material, Level III still presents its own challenges.
У той час як рівень II має найбільшу кількість матеріалу, Рівень III як і раніше представляє свої власні проблеми.

Nevertheless, the changes are not taking place only in material level.
Водночас зміни відбуваються не лише на законодавчому рівні.

The theurgist works'like with like': at the material level, with physical symbols and'magic';
Робота теурга здійснюється за правилом«подібне до подібного»: на матеріальному рівні за допомогою фізичних символів і магії;

The creation and expansion of such social relations is not merely observed on a material level.
Утворення та збагачення соціальних стосунків спостерігається не тільки на матеріальному рівні.

This applies to the material level, but there are also manifestations at the level of the intellect, when a person chose a class of scientists or artistic people.
Це стосується матеріального рівня, але також існують прояви і на рівні інтелекту, коли людина вибрала собі клас вчених або людей мистецтва.

There is creation and expansion of social relations which is not only observed on a material level.
Утворення та збагачення соціальних стосунків спостерігається не тільки на матеріальному рівні.

The theurgist works'like with like': at the material level, with physical symbols; at the higher level, with mental and purely spiritual practices.
Робота теурга здійснюється за правилом«подібне до подібного»: на матеріальному рівні за допомогою фізичних символів і магії; на вищому рівні- ментальних та чисто духовних практик і містицизму.

The potential for the realization of various thought forms, their transformation into forms on a physical, material level.
Потенції реалізації різноманітних мислеформ, перетворення їх у форми на фізичному, матеріальному рівні.

As obstacles are removed on the material level, they need to be removed on the non-verbal level of their body- there should not be crossed limbs, closed and turned poses.
Як на матеріальному рівні прибираються перепони їх необхідно прибрати на невербальному рівні свого тіла- не повинно бути схрещених кінцівок, закритих і відвернута поз.

It is with economic growth that the indicators of the development of production and its effectiveness, the possibility of raising the material level and the quality of life are linked.
Саме з економічним зростанням зв'язуються показники розвитку виробництва і його ефективності, можливості підвищення матеріального рівня і якості життя.

The pyramid of needs and the theory of basic sense of security say that only after the problems of the material level are closed can a person be able to produce or change anything on the psychological, otherwise the survival program, which is the base, is activated.
Піраміда потреб і теорія базового почуття безпеки говорять про те, що тільки після того, як закриті проблеми матеріального рівня, людина здатна що-небудь продукувати або змінювати на психологічному, в іншому випадку включається програма виживання, що є базовою.

All it is necessary to develop our competitive strategy and to ensure that our economy did not start to lose jobs, and the material level of workers has not decreased.
Все це необхідно для вироблення нашої конкурентної стратегії і для того, щоб наша економіка не почала втрачати робочі місця, а матеріальний рівень робітників не знизився.

This includes not only the resource part, which allows all of this to be done purely on the material level, but also the way of organizing the surrounding space in such a way that there are no obstacles to its implementation(for example, cool and monetary work, but it is difficult to avoid communicating with unpleasant personalities).
Сюди включається не тільки ресурсна частина, що дозволяє все це зробити чисто на матеріальному рівні, а й спосіб організації навколишнього простору таким чином, щоб не було перешкод до здійснення(наприклад, робота класна і грошова, але спілкування з неприємними особистостями уникнути важко).

(3) attachments for large pulse bag filters, such as pulse valves, filter bags, ash discharge valves and material level indicators, must be of high quality.
(3) пристосування для великих імпульсних мішкових фільтрів, таких як імпульсні клапани, фільтрові мішки, золовідвідні клапани та індикатори рівня матеріалу, мають бути високоякісними.

The carelessness of a person is manifested for those around him, as well as for him by the inner state of sheer unconcern, which is reflected in the behavioral material level.
Безпечність людини проявляється для оточуючих, а також для нього самого внутрішнім станом цілковитої безтурботності, що відбивається на поведінковому матеріальному рівні.

As a result, the state should create conditions for expanding the young man's opportunities in choosing his life path, achieving personal success, regardless of his material level and social status.
Адже держава повинна створювати умови для розширення можливостей молодої людини у виборі свого життєвого шляху, досягненні особистого успіху, незалежно від його матеріального рівня і соціального положення.

But, as remarked in his biography of second Ukrainian presidential political analyst Kost Bondarenko, Tigipko was“too glamorous and polished in a country which is poor overall cultural and material level.”.
Але, як зауважує у своїй біографії другого українського президента політолог Кость Бондаренко, Тігіпко був«занадто гламурним і лощеним для країни, в якій залишає бажати кращого загальний культурний і матеріальний рівень».

Google will take appropriate measures to ensure that any agents and subcontractors used by Google to perform its obligations under the Agreement that require access to PHI on behalf of Google are bound by written obligations that provide the same material level of protection for PHI as this HIPAA BAA.
Google вживатиме відповідних заходів для забезпечення того, щоб будь-які агенти і субпідрядники, які використовуються Google для виконання своїх зобов'язань за цією Угодою, які вимагають доступу до PHI від імені Google пов'язані письмовими зобов'язаннями, які забезпечують той же рівень матеріаломісткості захисту PHI, як це HIPAA BAA.

BITREK CONNECT module for bulk materials level control.
Модуль BITREK CONNECT для контролю рівня сипучих матеріалів.

The course material for each level includes:.
Матеріал курсу для кожного рівня включає:.

Secondly, the level of material well-being of a man;
По-друге, рівень матеріального добробуту чоловіка;

It can be on an emotional, material or spiritual level.
Це може бути на емоційному, матеріальному або духовному рівні.

They differ in volume used planting material and the level of care that you will need later.
Розрізняються вони за обсягом використовуваного посадкового матеріалу і рівнем догляду, який згодом знадобиться.

Improvement of material and educational level of the population.
Підвищення матеріального та освітнього рівня населення.

Next, you need to check the correct fixation of the material using the level.
Далі необхідно перевірити вірну фіксацію матеріалу за допомогою рівня.

Once a product is designated, agencies are required to purchase it with the highest recovered material content level practicable.
Щойно такий продукт розроблено, державні закупівельні агенції мають закуповати його із найвищим вмістом віновлюваного матеріалу.

Once a product is designated, procuring federal agencies are required to purchase it with the highest recovered material content level practicable.
Щойно такий продукт розроблено, державні закупівельні агенції мають закуповати його із найвищим вмістом віновлюваного матеріалу.