Що таке MAY BE REFERRED Українською - Українська переклад

• може згадуватися
• можете звернутися
• може бути названа
• може бути направлений
• можуть направити
• може бути переданий
• можуть позначатися
• можна назвати
• може називатися
• можете бути віднесені

Приклади вживання May be referred Англійська мовою та їх переклад на Українською

The patient may be referred for an ultrasound.
Пацієнта можуть направити на УЗД.

In this case, the wireless communication system 100 may be referred to as a CDMA system.
У цьому випадку система 100 бездротового зв'язку може згадуватися як система CDMA.

Symptoms may be referred to any part or system of the body.
Симптоматика може відноситися до будь-якої частини тіла або системи органів.

In this case, the logical address may be referred to as a virtual address.
В такому випадку, логічну адресу можна називати віртуальною.

You may be referred to a psychiatrist or psychotherapist for treatment.
Ви можете бути віднесені до психіатра або психотерапевта для лікування.

One or two of those channels may be referred to as beauty or fashion channels.
Один або два з цих каналів може згадуватися як краси або моди каналів.

You may be referred to refuge accommodation elsewhere, or another safe place will be found for you.
Вас можуть направити до притулок житло в іншому місці, або інше безпечне місце буде знайдено для вас.

In one aspect, the period between successive transmissions may be referred to as a superframe.
У одному аспекті період між черговими передачами може згадуватися як суперкадр.

Brand KHN78T may be referred to as ЭИ435.
Марка ХН78Т може позначатися як ЭИ435.

You may be referred to a mental health specialist if treatments such as attending a support group, CBT and medication don't improve your symptoms of panic disorder.
Ви можете звернутися до фахівця з питань психічного здоров'я, якщо такі процедури, як відвідування групи підтримки, КПТ та медикаментів, не покращують симптоми панічного розладу.

Sometimes they may be referred to as"victims.".
Умовно їх можна назвати«жертвами».

You may be referred to a dermatologist if your physician is uncertain about your diagnosis, or if your condition is severe.
Ви можете звернутися до дерматолога(спеціаліста з діагностики та лікування захворювань шкіри), якщо ваш лікар не впевнений у своєму діагнозі або якщо ваш стан важкий.

If you have serious problems during pregnancy, you may be referred to a perinatologist.
Якщо під час вагітності виникли серйозні проблеми, вас можуть направити до перинатологу.

Then the patient may be referred for a complete blood count, conduct brain ultrasound, KT or MRT.
Потім пацієнта можуть направити на загальний аналіз крові, провести УЗД головного мозку, КТ або МРТ.

If this is the case, the wireless communication system 100 may be referred to as a CDMA system.
У цьому випадку система 100 бездротового зв'язку може згадуватися як система CDMA.

Scientific articles may be referred for additional peer review.
Наукові статті можуть направлятися на додаткове рецензування.

If this is the case, the wireless communication system 100 may be referred to as a hybrid CDMA/OFDM system.
У цьому випадку система 100 бездротового зв'язку може згадуватися як система CDMA.

In many instances a child may be referred for evaluation by a pediatric cardiologist for slow heart rate to determine whether this is abnormal.
У багатьох випадках дитина може бути переданий дитячому кардіолога для оцінки повільного серцевого ритму, щоб визначити, чи є це явище ненормальним.

In various embodiments, the change sequence field 440 may be referred to as a beacon index or a beacon number.
У різних варіантах здійснення поле 440 послідовності змін може згадуватися як індекс сигналу-маяка або номер сигналу-маяка.

You may be referred to a specialist in diagnosing and treating skin condition(dermatologist) if your doctors is uncertain about diagnosis, or if your condition is severe.
Ви можете звернутися до дерматолога(спеціаліста з діагностики та лікування захворювань шкіри), якщо ваш лікар не впевнений у своєму діагнозі або якщо ваш стан важкий.

Each group of antennas and/or the area in which they are designed to communicate may be referred to as a sector of the access point.
Кожна група антен і/або область, в якій вони повинні обмінюватися даними, може згадуватися як сектор точки доступу.

Thus, the direction may be referred to as sports and martial arts.
Таким чином, даний напрямок можна іменувати як спортивно-бойові єдиноборства.

Each group of antennas and/or the area in which they are designed to communicate may be referred to as a sector of base station 102.
Кожна група антен і/або область, з якою вони повинні підтримувати зв'язок, може бути названа сектором базової станції 202.

But in some cases, the patient may be referred for additional consultation with other specialists:.
Але в окремих випадках пацієнт може бути направлений на додаткову консультацію до інших спеціалістів:.

If neutropenia persists, the child may be referred to a hematologist to determine the cause of the disorder.
Якщо нейтропенія зберігається, дитина може бути направлений до гематолога для визначення причини порушення.

If any damage to your heart is detected, you may be referred to a cardiologist(a heart specialist) for further tests and possibly more frequent monitoring.
Якщо виявлено пошкодження вашого серця, то ви можете звернутися до кардіолога(серцевого спеціаліста) для подальших тестів і, можливо, більш частішого спостереження.