Що таке MAY DEFINE Українською - Українська переклад

• може визначати
• може визначити
• можуть визначатися
• можуть визначати
• можуть бути визначені

Приклади вживання May define Англійська мовою та їх переклад на Українською

A statute may define and.
Статутом може визначатись і.

You may define scripts in your package. json file.
Ви можете описати scripts у вашому package. json файлі.

There are several reasons people may define themselves as atheists.
Існує декілька причин, з яких люди можуть називати себе атеїстами.

We may define"faith" as a firm belief in something for which there is no evidence.
Ми можемо визначати віру, як тверде переконання у чомусь, чому не має доказів.

Each culture-- indeed, each individual-- may define this self as involving different details.
Кожна культура- насправді, кожна людина- може визначити це собі, як за участю різних деталей.

Hence, we may define conversion as the formation of a new word through changes in its paradigm.1.
Тобто, можемо визначити конверсію як засіб формування нових слів через зміни в їх парадигмі.

The science group says there are two primary hypotheses that may define how K2-33b injury up so near its star.
У вчених є дві теорії, які можуть пояснити, чому К2-33b знаходиться так близько до зірки.

A marriage contract may define the property rights and obligations of spouses as parents;
Шлюбним договором можуть бути визначені майнові права та обов'язки подружжя як батьків;

This article also envisages that the legislation of Ukraine may define other environmental rights.
Даною статтею також встановлено, що законодавством України можуть бути визначені й інші екологічні права громадян.

They may define their goals in terms of a religious, philosophic, economic, or social ideal.
Вони можуть визначити свої цілі у вигляді релігійних, філософських, економічних і соціальних ідеалів.

HTTP defines only a few specific codes in each range, although servers may define their own as needed.
У HTTP в кожному діапазоні визначені лише кілька кодів, хоча для сервера за потреби можуть визначатися власні коди.

Thus legislation may define the base or the bases which of the following to be assessed in compensation:.
Таким чином, законодавство може визначати основу або основи для визначення компенсації за наступне:.

The Cabinet of Ministers of Ukraine in accordance with the law may define other measures to stimulate his depressive.
Кабінет Міністрів України відповідно до закону може визначати й інші заходи щодо стимулювання розвитку депресивної території.

The Member States may define the exceptional cases in question and lay down the relevant special rules.
Країни-члени ЄЕС можуть визначати такі виняткові обставини і встановлювати відповідні спеціальні норми.

Percent on the transactions and importation of the following goods which the Federal Government may define in greater detail:.
До 2 відсотків на поставку та імпорт таких товарів, які можуть бути більш точно визначені Федеральним радою:.

After these criteria are applied, they may define the position of some of the teams involved, but not all of them.
Після застосування цих критеріїв вони можуть визначити позицію деяких із залучених команд, але не всіх.

You may define their radius which is quite relevant upon marking large objects(plants, warehouses, motor depots) and use the data in reports.
Ви можете визначати їхній радіус, що дуже актуально при позначенні більших об'єктів(заводів, складів, автобаз) і використання цієї інформації у звітах.

Due process has also been frequently interpreted as limiting laws and legal proceedings(see substantive due process) so that judges, instead of legislators, may define and guarantee fundamental fairness, justice, and liberty.
Належна процедура також часто інтерпретується як вимога, що обмежує законодавство та юридичний процес(т. зв. матеріальна належна процедура- substantive due process), так, що судді замість законодавця можуть визначати і гарантувати основоположну Справедливість і свободу.

Most advanced RAID systems may define the order by themselves if the disks are connected in the right order.
Більшість просунутих RAID можуть самі визначити порядок, якщо підключити диски у правильному порядку.

Thus we may define freedom as that state of affairs in which the individual's discretion to choose is not constrained by governmental violence beyond the margin within which the praxeological law restricts it anyway.
Таким чином, ми можемо визначити свободу як такий стан справ, при якому право вільного вибору індивідів не обмежується державним примусом сильніше, ніж у будь-якому випадку воно обмежується праксиологическими законами.

Means of measuring and assessing risk vary widely across different professions-- indeed means of doing so may define different professions, e.g. a doctor manages medical risk, a civil engineer manages risk of structural failure, etc.
Засоби вимірювання та оцінки ризику змінюються, так як широко захоплюють різні професії, і насправді означають такі засоби, які можуть визначатися різними професіями, наприклад доктор управляє медичним ризиком, інженер-будівельник управляє ризиком структурної відмови, і так далі.

However, Company“A” may define a young driver as someone below the age of 18, whereas Company“B” will use a threshold of 21 years of age.
Тим не менш, компанія«А» може визначити молодий водій, як хтось у віці до 18 років, в той час як компанії«Б» використовуватиме поріг 21-річного віку.

Where necessary to achieve the objectives set out in Article III-158, in particular as regards prevention of and fight against organised crime, terrorism and trafficking in human beings, European laws may define a framework for measures with regard to capital movements and payments, such as the freezing of funds, financial assets or economic gains belonging to, or owned or held by, natural or legal persons, groups or non-state entities.
Коли це потрібно, щоб досягти мети, сформульованої в статті III-158, зокрема щоб запобігати організованій злочинності, тероризмові й торгівлі людьми та боротися проти них, європейські закони можуть визначати рамки заходів щодо пересування капіталу та платежів, зокрема заморожування рахунків, фінансових активів чи економічних прибутків, що належать фізичним чи юридичним особам, групам чи недержавним утворенням чи є їхньою власністю.

The applicable law may define what constitutes prohibited activities and may define the remedies available to the parties outside of the contractually agreed options.
Застосовуваний закон може визначити, що являє собою заборонену діяльність і може визначати засоби, доступні для сторін за межами узгоджених за контрактом варіантів.

In the same informal spirit, we may define a renewal process to be the same thing, except that the holding times take on a more general distribution.
Таким же неформальним чином ми можемо визначити процес відновлення, який буде визначатися ідентично, за винятком того, що проміжки часу беруться на більш загальних розподілах.

Respondents to religious-belief polls may define"atheism" differently or draw different distinctions between atheism, non-religious beliefs, and non-theistic religious and spiritual beliefs.
Також учасники опитувань можуть по-різному розуміти термін«атеїзм» і відмінності між атеїзмом, не-релігійними віруваннями, не-теїстичними релігіями та духовними практиками.

Although commercial applications may define the architecture of most future parallel computers, traditional scientific applications will remain important users of parallel computing technology.
Хоча комерційні додатки можуть у достатній мірі визначити архітектуру більшості майбутніх паралельних комп'ютерів, традиційні наукові додатки будуть залишатися важливими споживачами паралельних обчислювальних технологій.

This tool was inspired from this article, which describes facebook might defined good friends by using some algorithm.
Цей інструмент був натхненний з цієї статті, у якій описується facebook може визначити хорошими друзями за допомогою деякого алгоритму.

During the third session, the conversation focused on potential as well as actual consequences of AI propagation, different scenarios, and trends that might define the future of nations and human lives.
Під час третьої сесії учасники зосередилась на потенційних, а також реальних наслідках поширення АІ, різних сценаріях та тенденціях, які можуть визначати майбутнє націй та життя людей.