Що таке MAY RESTRICT Українською - Українська переклад

• може обмежити
• може обмежувати
• можуть обмежити
• можуть обмежувати
• можемо обмежувати
• можемо обмежити
• можете обмежити

Приклади вживання May restrict Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore your age and gender may restrict you as well.
Тому ваш вік і стать також можуть обмежувати вас.

No law may restrict the access to justice.
Що жоден закон не вправі обмежувати доступ до правосуддя особі.

Centralized communications allow standardization of information, but may restrict the free flow of information.
Централізована комунікація дозволяє стандартизувати інформацію, але може обмежувати вільний потік інформації.

Member States may restrict the scope of that right of option.
Держави-члени можуть обмежити обсяг права на таку можливість.

In the course of clarifying the circumstances or obtaining consent or approval from the parents or guardians, the Company may restrict the processing of the User's data by temporarily blocking the account.
На період з'ясування обставин чи отримання згоди або схвалення від батьків чи опікунів Компанія може обмежувати обробку даних Користувача шляхом тимчасового блокування акаунта.

May restrict the processing of data on you and temporarily block your account.
Може обмежувати обробку даних щодо тебе шляхом тимчасового блокування акаунту.

A blood-borne disease may restrict the progress of studies and employment.
Хвороба, що передається через кров, може обмежувати прогрес у навчанні та працевлаштуванні;

Taxify may restrict your access to the forums or Taxify App, if you infringe the aforementioned obligations.
Taxify може обмежувати доступ до форумів або додатку Taxify, якщо Ви порушите вищезазначені зобов'язання.

From time to time, Halton Pools N Spas may restrict access to some parts or all of this Website.
Час від часу Coca‑Cola HBC може обмежувати доступ до деяких частин Сайту або до Сайту в цілому.

The seller may restrict the possibility of using some of the methods of payment for the ordered Goods(clause 3.4.).
Продавець може обмежувати можливість використання деяких з способів здійснення оплати замовленого Товару п.

Under the Emergency Decree in the three southernmost provinces, the government may restrict print and broadcast media, online news, and social media networks there.
За декретами про надзвичайний стан в трьох південних провінціях, уряд може обмежити в них друковані та теле-радіо-ЗМІ, інтернет-новини і соціальні мережі.

Each party may restrict such a measure to cases where a suspicious transaction report has been submitted.
Кожна Сторона може обмежити застосування такого заходу випадками, в яких подано повідомлення про підозрілу операцію.

The Association and its Members do not carry out any concerted actions that may restrict competition between the Association Members and other financial services market participants.
Асоціація та її Учасники не здійснюють будь-яких узгоджених дій, що можуть обмежити конкуренцію між членами Асоціації та іншими учасниками ринку фінансових послуг.

We may restrict access to some parts of our site, or our entire site, to users who have registered with us.
Ми можемо обмежувати доступ до деяких частин нашого сайту або нашого цілого сайту користувачам, зареєстрованим у нас.

From time to time, Coca‑Cola HBC may restrict access to some parts of the Site, or the Site.
Час від часу Coca‑Cola HBC може обмежувати доступ до деяких частин Сайту або до Сайту в цілому.

They may restrict flight in more areas, or require more licensing, especially of drones able to lift more than 5-10 pounds.
Вони можуть обмежувати політ у більшості районів або вимагати більше ліцензування, особливо безпілотники, здатні підняти більше 5-10 фунтів.

During the Checks, we may restrict your ability to withdraw funds from your account.
Під час проведення Перевірок ми можемо обмежити Вашу можливість виведення грошових коштів з Вашого рахунку.

Company may restrict the Buyer access at its own discretion and without preliminary noticing because of non-payment for orders or SPAM coming from the Client.
Компанія може обмежити доступ Покупця на свій власний розсуд і без попереднього повідомлення із-за неоплати замовлень або Спаму, витікаючого від Клієнта.

Aviation security regulations may restrict the volume of liquids that you can bring into Australia as hand luggage.
Правила авіаційної безпеки можуть обмежувати кількість рідини, які ви можете ввозити в Австралії в якості ручної поклажі.

We may restrict, suspend or terminate your use of these services or the Website where, in our sole discretion, we believe that there may have been such a misuse.
Ми можемо обмежити, призупинити або заборонити використання Вами цих послуг або Сайту, де, нашу думку та переконання, може бути таке порушення.

To avoid such conflicts, operating systems may restrict the interaction of different programs, for example by preventing the IM client from stealing the focus.
Для того щоб уникнути таких конфліктів, операційна система може обмежити взаємодію різних програм, наприклад, шляхом запобігання перехоплення фокусу.

The same clot may restrict or completely block the supply of blood to the heart, which eventually causes a heart attack.
Цей згусток може обмежувати або повністю блокувати подання крові до серця, що зрештою викликає серцевий напад.

From time to time, we may restrict access to some parts of the Services or the entire Services to users.
Час від часу ми можемо обмежувати доступ до деяких частин або усього сервісу користувачам.

That is, the Bank may restrict the customer, not to provide particular services to apply higher lending rates, etc.
Тобто банк може обмежити роботу з клієнтом, не надавати окремі послуги, застосовувати підвищені кредитні ставки і т. д.

Immediate cord clamping may restrict the baby's ability to deal with the transition from the fetal to the neonatal circulation.
Негайне перетискання пуповини може обмежити здатність дитини справитися з переходом від фетального до неонатального типу кровообігу.

The Operator may restrict access to the whole Website or certain parts of the Website or content to Users coming from certain countries or territories.
Власник може обмежити доступ до всього сайту або певних його частин або контенту користувачам з певних країн або територій.

Therefore, the amendments may restrict the ability of civil society organisations to operate, by exerting an unnecessary bureaucratic burden on their work.
Тому ці поправки можуть обмежити діяльність громадянського суспільства через накладання додаткових бюрократичних тягарів.

Such routers may restrict the available bandwidth when a VoIP call is made causing a negative impact on Traffic Shaping performance.
Такі маршрутизатори можуть обмежувати доступну пропускну здатність при здійсненні дзвінка через VoIP, що негативно впливає на ефективність формування трафіку.

The Member States may restrict the application of this Article to prospectuses concerning transferable securities of issuers who have their registered office in a Member State.
Держави-члени можуть обмежити застосування цієї статті щодо лістинго­вих подробиць емітентів, що мають зареєстрований офіс в державі-члені.

The competent authorities may restrict authorisation requested for one of the classes to the operations set out in the scheme of operations referred to in Article 7.
Компетентні органи можуть обмежити ліцензію на один з видів, на отри­мання якої подано запит,- до операцій, визначених у плані діяльності, про який йдеться у статті 9.