Що таке MEDICAL ESTABLISHMENT Українською - Українська переклад

• медичного закладу
• медичні установи
• лікувальний заклад
• медичний заклад
• медичному закладі

Приклади вживання Medical establishment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first medical establishment was founded in 1600.
Перший лікувальний заклад- з 1600 року. УXVIII ст.

National Cancer Institute is the leading medical establishment inUkraine.
Провідний медичний заклад в Україні.

The medical establishment was founded in 1948, and within a few years it has become….
Медичний заклад було засновано в 1948 році, і вже через кілька….

This money will be used to develop the medical establishment.
Ці кошти будуть йти на розвиток медичного закладу.

The medical establishment has been instructed not to accept new patients until the completion of the outbreak.
Медичному закладу було доручено не приймати нових пацієнтів до завершення спалаху хвороби.

(c) maintenance in a hospital or other medical establishment;
Перебування в лікарні або іншому медичному закладі;

As noted, the medical establishment has been instructed not to accept new patients until the completion of the outbreak.
Поки медичній установі було доручено не брати нових пацієнтів до завершення спалаху хвороби.

Esther increasingly distrusts the medical establishment.
Крім того, влада приділяє все більше уваги медичним установам.

Shalimov is a leading research and medical establishment in Ukraine in the field of surgery and transplantation medicine. Institute….
Шалімова- провідна наукова-дослідна й лікувальна установа в Україні в галузі хірургії та трансплантаційної медицини. Ученими інституту розробляються та впроваджуються в клінічну практику….

(c) maintenance in a hospital or other medical establishment;
Перебування в лікарні чи будь-якому іншому медичному закладі;

Urgent hospitalization of Reinsured party to the medical establishment due to the proper profile, medical transportation to the medical establishment for further treatment.
Нагальна госпіталізація Застрахованої особи до медичної установи відповідного профілю, медичне транспортування до медичної установи для подальшого лікування.

Facilitate your state in the hospital or any other medical establishment.
Полегшити Ваше перебування у лікарні або в будь-якому іншому лікувальному закладі.

For thirty years a hidden battle has been fought inside America's medical establishment that has condemned them to death- a battle that is much about money, as it is about medicine- a battle that this film reveals for the first time.
За тридцять років прихований бій був боровся всередині медичного закладу Америки, яка їх засудила на смерть, битва, яка стільки про гроші, як про медицину- бій, що цей фільм показує вперше.

It is also the oldest commercial enterprise and the oldest medical establishment in Tallinn.
Це також найстаріший комерційний заклад і найстаріший медичний заклад Талліна.

The insured person goes to a medical establishment for medical services.
Застрахована особа звертається в медичний заклад для надання їй медичних послуг.

If necessary you have to call to trucks for transportation of a person to a medical establishment.
При потребі потрібно викликати транспорт для перевезення особи до медичного закладу.

If necessary, a passenger must get such documents in any medical establishment of previous place of stay.
При необхідності, такі документи пасажир повинен отримати у будь-якому медичному закладі попереднього місця перебування.

As a company, we are the founders and participants of the Chinese Trade Association, and through the members of this organization, including ours, we have collected a very large sum of money for buying facilities for this medical establishment.
Як компанія ми є засновниками й учасниками Китайської торгової асоціації, й силами членів цієї організації, у тому числі й нашими, зібрали дуже велику суму грошей на закупівлю устаткування для цього медичного закладу.

If there is no possibility to take the victim from the place of traffic accident to a medical establishment with the help of other persons, the driver is obliged:.
Якщо з місця ДТП немає можливості відправити потерпілого до лікувального закладу за допомогою інших осіб, водій зобов'язаний:.

Shoe covers, as well as many other disposable overalls are associated with the medical establishment.
Бахіли, як і безліч іншого одноразового спецодягу, асоціюються з медичним закладом.

Over the past decade science has learned a tremendous amount regarding what causes heart disease, but the medical establishment is still operating on outdated science from over 40 years ago.
Ми дізналися величезну кількість факторів про те, що викликає захворювання серця протягом останнього десятиліття, але медичні установи все ще працюють на основі застарілої науки з 40-50 років.

That is, it includes the cost of treatment, medications, transportation to medical establishment.
Тобто, це включає в себе витрати на лікування, медикаменти, транспортування до медичного закладу.

It is also the oldest commercial enterprise and the oldest medical establishment in Tallinn.
Вона є і найдавнішим комерційним підприємством, і найстарішим медичним закладом в Талліні.

This information is being suppressed from you by the mainstream media and the medical establishment.
Ця інформація приховується від вас основними засобами масової інформації та медичними установами.

Even though medical scientists have discovered so much about what causes heart disease over the past 20 years, the medical establishment is still operating on outdated science from 40-50 years ago.
Ми дізналися величезну кількість факторів про те, що викликає захворювання серця протягом останнього десятиліття, але медичні установи все ще працюють на основі застарілої науки з 40-50 років.

Only every second person infected with HIV is aware of their positive status and addresses a medical establishment;
Лише кожна друга ВІЛ-інфікована особа знає про свій ВІЛ-позитивний статус і звертається до медичного закладу.

In the hostel№1 there is a Center of Primary medical-sanitary help(PMSH) of the NUPh- medical establishment which works since 2004.
В гуртожитку №1 діє Центр Первинної медично-санітарної допомоги НФаУ- лікувальний заклад, який працює з 2004 року.

Thus medical insurance cannot be taken for granted because quality of services varies by medical establishment.
Таким чином, медичну страховку не можливо сприймати як належне, через те, що якість сервісу може відрізнятися в різних медичних установах.

This is a particularly important innovation to protect people in small towns, where disclosure of information would lead to its leakage outside the medical establishment and instant dissemination across the town or village.
Особливо це нововведення важливо для захисту людей у невеликих містах, де розголошення такої інформації, навіть в медичному оточуванні, призводило до її витоку за межі медичного закладу і миттєвому розповсюдженню по всьому містечку чи селу.

Sale of turn-key medical technologies registered in Ukraine with maximal benefit and utility for a potential consumer- medical establishment and end-user- patient.
Продаж зареєстрованих в Україні медичних технологій під ключ з максимальною вигодою та корисністю для потенційного споживача- медичного закладу та кінцевого споживача- пацієнта.