Що таке МЕДИЧНИХ УСТАНОВАХ Англійською - Англійська переклад

• medical institutions
• medical facilities
• health facilities
• health care facilities
• healthcare settings
• healthcare facilities
• health care settings
• medical establishments
• medical settings
• health facility

Приклади вживання Медичних установах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціалізованих медичних установах.
Specialized medical facilities.

І тільки 9 відсотків жінок народжують в медичних установах.
Only 9% of women give birth in a health facility.

Щеплення в медичних установах проводиться безкоштовно.
Vaccination in healthcare facilities is free of charge.

Він може працювати в медичних установах.
They can work at medical facilities.

Лікарняні ліфти призначені для роботи в медичних установах.
Hospital elevators are set in medical establishments.

Майже у всіх медичних установах встановлена версія Decanoate.
In almost all medical settings the Decanoate version prescribed.

Зараз вони перебувають у медичних установах.
Now They Have Medical Facilities.

На що сьогодні нарікають пацієнти, які лікуються в державних медичних установах?
In today complain that patients are treated in public health facilities?

Інфекційний контроль в медичних установах.
Infection control in medical facilities.

Однак, саме вони частіше всього використовуються в медичних установах.
However, the bigger ones are made use of mostly in healthcare facilities.

Це на додаток до покращення послуг в тих медичних установах, де послуги з ПС/РЗ вже надавалися.
This is in addition to improving services in health facilities where FP/RH was already being provided.

Працює тільки в акредитованих медичних установах.
Operates only in accredited medical facilities.

Експерти також стурбовані надмірним використанням антибіотиків в медичних установах.
Experts are also concerned about the overuse of antibiotics in medical settings.

Або стилуса все загальні в медичних установах.
Or stylus- all common in healthcare settings.

Професія лікаря-дієтолога дозволяє працювати в різних медичних установах.
A medical billing specialist can work on a variety of medical facilities.

Тільки 9% жінок народжують у медичних установах.
Only 9% of women give birth at a health facility.

Багато людей вирішили стати терапевти і працюють в лікарнях та інших медичних установах.
Many people decide to become therapists and work in hospitals or other medical establishments.

Менше 10% працюють доглядальницями в медичних установах і вдома, доглядають за пацієнтами і людьми з обмеженими можливостями.
Less than 10% work as carers in medical institutions and at home, caring for patients and people with disabilities.

Працює тільки в акредитованих медичних установах.
They only work in accredited medical facilities.

Металевий профіль пофарбований нетоксичного фарбою, яка дозволена для використання в медичних установах.
Metal profile colored non-toxic paint that is approved for use in medical facilities.

Працює тільки в акредитованих медичних установах.
Operating only in accredited medical facilities.

Тест призначений для використання у медичних установах для діагностики та лікування пацієнтів, хворих на аденовірусну та ротавірусну інфекції.
The test is intended for use in medical institutions for the diagnosis and treatment of patients with adenoviral and rotavirus infection.

Працює тільки в акредитованих медичних установах.
Be operating only at an accredited medical facility.

Законопроект також передбачає кошти на реабілітацію українських поранених в медичних установах США, навчання та підготовку українських медичних фахівців в цій сфері.
The bill also foresees funds for the rehabilitation of wounded Ukrainian soldiers in U.S. medical facilities, the teaching and training of Ukrainian health professionals in this area.

Д-р Ньюман навчався та здобув освіту у кількох престижних медичних установах США.
Dr. Newman was educated and trained at several prestigious medical institutes in the United States.

Використання даного способу оздоровлення онкохворих, після їх основного лікування в спеціалізованих медичних установах, дозволяє виключити рецидиви і метастазування.
Using this method of rehabilitation of cancer patients after their primary treatment at specialized medical facilities, avoids recurrence and metastasis.

В даний час вони проходять лікування та реабілітацію в різних медичних установах Донецька.
Currently, they are undergoing treatment and rehabilitation in health facilities of Donetsk.

Програма, яка дозволить медичним працівникам легалізувати диплом та розпочати роботу у провідних медичних установах Чеської Республіки та всієї Європи.
Program that will enable medical professionals to legalize their diploma and to start working in the leading medical institutions in the Czech Republic and all over Europe.