Що таке NATIONALISED Українською - Українська переклад

• націоналізовані
• націоналізовано
• націоналізований
• націоналізована
• націоналізував
• націоналізованих

Приклади вживання Nationalised Англійська мовою та їх переклад на Українською

Banks were nationalised.
Банки були націоналізовані.

Nationalised industries were run inefficiently.
Націоналізована промисловість працювала неефективно.

Mines were nationalised.
Рудники були націоналізовані.

On 26 June 1945 all of France's airtransport companies were nationalised.
Червня 1945 всі французькі авіатранспортні компанії були націоналізовані.

Later, it was nationalised.
Пізніше було націоналізовано.

It was a nationalised industry at the time.
Трохи пізніше була націоналізована промисловість.

The banks were nationalised.
Банки були націоналізовані.

The museum was nationalised and the History Museum of the Estonian SSR was established in its place.
Він був націоналізований та перейменований на Державний історичний музей Естонської РСР.

Later, it was nationalised.
Пізніше вони були націоналізовані.

On 26 June 1945 all of France's air transport companies were nationalised.
Червня 1945 всі французькі авіатранспортні компанії були націоналізовані.

The bank was nationalised in January 2009.
Банк був націоналізований в липні 2009 року.

It was subsequently nationalised.
Пізніше вони були націоналізовані.

PrivatBank was nationalised on 21 December last year.
Приватбанк був націоналізований 21 грудня минулого року.

A British bank was nationalised.
Один банк був націоналізований.

In 1969, the bank was officially nationalised.
Року Банк був формально націоналізований.

Ukraine president pledges not to return nationalised PrivatBank to former owners.
Українська влада не допустить повернення націоналізованого ПриватБанку колишнім власникам.

The main bank of Iceland was nationalised.
Найбільший банк країни був націоналізований.

The company was nationalised.
Підприємство було націоналізовано.

The country's largest bank, Privatbank, was nationalised.
Найбільший банк«Приватбанк», як ви знаєте, був націоналізований.

In 1946 the bank was nationalised.
У 1946 році банк було націоналізовано.

After the war, with the Communist regime, the factory was nationalised in 1948.
З приходом до влади комуністів, 1948 року фабрику було націоналізовано.

The banks weren't nationalised.
Економікою банки не були націоналізовані.

After the revolution, it was nationalised.
Після революції вони були націоналізовані.

In 1948, the company was nationalised.
У 1948 році підприємство було націоналізовано.

The Riedel factories were nationalised.
Великий завод Колобовых був націоналізований.

In March 1947, all the banks were nationalised;
Наприкінці 1947 р. було націоналізовано банки.

Post Second World War the Bank of England was nationalised on 1946.
Після Другої світової війни, в 1946 р. Банк Англії був націоналізований.

Originally a private institution, the Conservatoire became nationalised in 1935.
Спочатку приватна установа, консерваторія стала націоналізована в 1935.