Що таке NUMERICAL SIMULATION Українською - Українська переклад

• чисельне моделювання
• числове моделювання
• чисельного моделювання

Приклади вживання Numerical simulation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Theory and numerical simulation.
І чисельне моделювання.

Numerical simulation and optimization of their parameterswas carried out.
Проведено чисельне моделювання перемикачів та оптимізація їх параметрів.

Nonlinear Science and Numerical Simulation Communications.
Nonlinear Science and Numerical Simulation Комунікації.

Key words: test-particle diffusion, random field, numerical simulation.
Ключові слова: дифузія тест-частинок, випадкове поле, числове моделювання.

Our numerical simulation demonstrates that positive effect on GDP dominates.
Наше числове моделювання показує переважання позитивного ефекту на ВВП.

The experimental results and numerical simulation data are close.
Експериментальні результати і дані чисельного моделювання близькі.

Numerical simulation of local base pairs opening in DNA molecule.
Чисельне моделювання динаміки локального розкриття пар азотистих основ молекул ДНК.

Motion equations in the form that is convenient for the numerical simulation are obtained.
Отримано рівняння руху у формі, зручній для чисельного моделювання.

Numerical simulation of jet streams in objects of space rocket engineering.
Чисельне моделювання струменевих течій для об'єктів ракетно-космічної техніки.

International Journal of Nonlinear Sciences and Numerical Simulation, 17(6), 259-275.
Міжнародний журнал нелінійних наук та чисельне моделювання, 17(6), 259-275.

Numerical simulation of quantum many body systems using tensor networks.
Чисельне моделювання квантових багаточастинкових систем з використанням тензорних мереж.

It consists of the specialties of Mathematical Modeling and Numerical Simulation.
Вона складається зі спеціальностей математичного моделювання і чисельного моделювання.

Modeling, analysis and numerical simulation of industrial and business problems.
Моделювання, аналіз і чисельне моделювання промислових і бізнес-задач.

The research and development of products today would be unthinkable without numerical simulation on computers.
Дослідження та розробки на сьогоднішній день будуть немислимими без чисельного моделювання з використанням комп'ютерів.

Modeling, analysis and numerical simulation of problems in applied sciences and engineering.
Моделювання, аналіз і чисельне моделювання задач в області прикладних наук і інженерії.

Model of particle physics are often extremely complex, require extensive solutions and uses a lot of computing time for numerical simulation.
Моделі фізики елементарних частинок часто надзвичайно складні, вимагають великих рішень і задіють багато обчислювального часу для чисельного моделювання.

Official doctoral program in mathematical methods and numerical simulation in engineering and applied sciences.
Офіційна докторська програма математичних методів і чисельного моделювання в інженерних і прикладних наук.

Numerical simulation of supersonic flow around launch vehicles equipped with fine control and stabilization elements”.
Числове моделювання надзвукового обтікання ракет-носіїв, оснащених тонкими органами керування і стабілізації».

Models of particle physics are often quite complex, confounding pen-and-paper answers and requiring enormous amounts of computing time for numerical simulation.
Моделі фізики елементарних частинок часто надзвичайно складні, вимагають великих рішень і задіють багато обчислювального часу для чисельного моделювання.

Numerical simulation of geomechanical and filtration processes in a rock massif during the gas field development.
Чисельне моделювання геомеханічних і фільтраційних процесів, що відбуваються в породному масиві при відпрацюванні газових родовищ.

The algorithms integrated in MWD software allow carrying out the numerical simulation and optimization of microwave devices with given output characteristics.
Алгоритми, якими доповнено систему моделювання MWD, дозволяють проводити чисельне моделювання та оптимізацію мікрохвильових пристроїв із завданими вихідними характеристиками.

Numerical simulation of the propagation of electromagnetic waves in the microwave resonators and waveguides with regular and random inhomogeneities.
Чисельне моделювання поширення електромагнітних хвиль НВЧ діапазону в резонаторах і хвилеводах з регулярними і випадковими неоднорідностями.

Enrollment of all the new students at SISSA and the beginning of classes in the Theory and Numerical Simulation of Condensed Matter Curriculum will take place in the first week of November.
Зарахування всіх нових студентів SISSA і початку класів в теорії і чисельного моделювання конденсованих середовищ навчальній програмі буде проходити в перший тиждень листопада.

Scientists carried out a numerical simulation showed that as a result of catastrophic events on the planet there were two tsunami waves with a height of about 100 meters each.
Проведене вченими цифрове моделювання показало, що в результаті катастрофічних подій на планеті виникли дві хвилі цунамі заввишки близько 100 м кожна.

The program is aimed to develop new functional and structural materials and systems based on physical and numerical simulation at the interface of physics, chemistry, engineering and computational mechanics.
Програма спрямована на розробку нових функціональних та структурних матеріалів та систем на основі фізичного та чисельного моделювання на стику фізики, хімії, інженерії та обчислювальної механіки.

The courses cover the modelling and numerical simulation of complex mechanical systems(both fluid and solid) involving a possible coupling of different physics at different scales.
Курси охоплюють моделювання та чисельне моделювання складних механічних систем(як текучих, так і твердих), що передбачають можливе з'єднання різної фізики в різних масштабах.

A direct numerical simulation was performed and it was shown that the statistical characteristics found as solutions of the analytical model are in agreement with the simulation results in a wide range of Larmor radii.
Виконано пряме числове моделювання і показано, що статистичні характеристики, знайдені як розв'язки аналітичної моделі, узгоджуються з результатами моделювання в широкому діапазоні ларморових радіусів.

The Ph.D. course in“Theory and numerical simulation of condensed matter” is a rich and complete post-graduate program of up to 4 years of training and research covering the various aspects of the field.
PhD курс"Теорія і чисельне моделювання конденсованих середовищ" є багатим і повним фундаментальну наукову програма до 4-х років навчання і досліджень, що охоплюють різні аспекти поля.

Work is underway on numerical simulation and experimental studies of non-stationary spatially inhomogeneous gas-dynamic processes in the complex of the main components of heat engines.
Ведуться роботи по чисельному моделюванню і експериментальні дослідження нестаціонарних просторово-неоднорідних газодинамічних процесів в комплексі основних вузлів теплових двигунів.