Що таке ONE ENTITY Українською - Українська переклад

• одного суб'єкта
• одна сутність
• одного підприємства
• єдине ціле
• однієї юридичної особи

Приклади вживання One entity Англійська мовою та їх переклад на Українською

How many proposals can one entity submit?
Скільки проектних пропозицій може подати одна організація?

No one entity can control or move the market.
Жоден один суб'єкт не може контролювати або рухати ринок.

It is equitable transfer of risk of loss from one entity to another.
Це справедливе передача ризику втрат, від однієї особи до іншого.

(iv) One entity is a joint venture of a third.
Iv один суб'єкт господарювання є спільним підприємством третього.

Working together to achieve a goal that one entity cannot accomplish alone.
Досягнення тих цілей, які одне підприємство не здатне досягти самостійно.

A travel ban and an asset freeze against 82 people and one entity.
Санкції передбачають заборону на вʼїзд та заморожування активів для 82 осіб та однієї організації.

So that these don't just exist as one entity, we kind of chemically engineer them.
Так що вони не існують просто як єдине ціле, ми ніби хімічно проектуємо їх.

On August 2, 2019, it was reported that CBS and Viacom agreed to merge back into one entity.
Серпня 2019 року повідомлялося, що CBS і Viacom домовились про злиття в одне ціле.

One entity is a party to the agreement with the trustees, the shares of another are put into trust.
Одна організація є стороною угоди із довіреними особами, акції іншої вкладаються в траст.

The current sanctions include asset freezes and travel bans against 82 people and one entity.
Санкції включають заборону на вʼїзд та заморожування активів для 82 осіб та однієї організації.

Quite often decision to conduct the audit regarding not one entity is adopted by such a court ruling.
Досить часто такою ухвалою приймається рішення про проведення перевірки не одного суб'єкта.

Our main goal is to understand the customer and do all we can that he and his home become one entity.
Адже основною нашою метою є зрозуміти клієнта і зробити так, щоб він і його дім стали одним цілим.

Khrushchev said it made sense to have one entity responsible for the building of such a large project.
Хрущов сказав, що це мало сенс мати один орган, що відповідає за будівництво такого великого проекту.

The current sanctions include asset freezes and travel bans against 82 people and one entity.
Обмежувальні заходи проти Ірану включають заборону на поїздки і заморожування активів 82 громадян і однієї організації.

There is really only one entity whose point of view matters in evolution, and that entity is the selfish gene.
Насправді є лише одна істота, чия точка зору має значення в еволюції, і це- егоїстичний ген.

Coordinated in some fashion by the neoplasms, the hosts start to act as one entity spread through many bodies.
Якимось чином перебуваючи під контролем новоутворень, носії починають діяти як одна сутність, розподілена на багато тіл.

The human race is one entity, a body with one head, a building with one cornerstone.
Рід людський є однією сутністю, тілом із однією головою, будівлею з одним наріжним каменем.

However, on December 29, 1917, all of the subsidiaries were incorporated into one entity called the Famous Players-Lasky Corporation.
Проте, 29 грудня 1917 року, всі дочірні були об'єднані в один об'єкт, під назвою FamousPlayers-Lasky Corporation.

Horizontal merger- This is when two firms that are in the same stage of production join together under one entity.
Горизонтальна інтеграція- це той випадок, коли дві фірми, що здійснюють однакові стадії виробничого процесу, об'єднуються в одну компанію.

Instead of making it easier for the EU to act as one entity, it would be a gift to populists from left to right.
Замість того, щоб допомогти ЄС діяти як єдине ціле, це буде подарунком популістам- як лівим, так і правим.

Of Management has a unique‘three to one' focus that integrates politics, business and public management and policy into one entity;
Школа менеджменту володіє унікальним«потрійним» фокусом, який об'єднує політику, бізнес, державне правління та загальні інтереси в одне ціле;

The three schools became one entity in 1947: Billings Polytechnic Institute, which was to become Rocky Mountain College, Montana's first and finest.
Три школи стали однією організацією в 1947 році- Білінгзський політехнічний інститут, який повинен був стати Rocky Mountain College- першим і найкращим у Монтані.

Formally, a byte stream is a certain abstraction, a communication channel down which one entity can send a sequence of bytes to the entity on the other end.
Формально, байтовий потік це деяка абстракція, канал комунікації по якому один суб'єкт може відправити послідовність байтів з одного кінця на інший.

Examples of arrangements in which one entity(the supplier) may convey such a right to use an asset to another entity(the purchaser), often together with related services, include:.
Приклади угод, за якими один суб'єкт господарювання(постачальник) може надати таке право на використання активу іншому суб'єктові господарювання(покупцю), часто разом із пов'язаними з цим активом послугами, охоплюють:.

Since Savaria is a global company with operations in many different countries, we can transfer your data from one entity to another or from one country to another in order to achieve the purposes listed above.
Оскільки Otis є глобальною компанією з відділеннями в багатьох країнах, ми можемо передавати вашу інформацію від однієї юридичної особи іншій або з однієї країни в іншу для досягнення цілей, зазначених вище.

Such an attack may happen if one entity manages to control more than 50% of the network hashing power, which would eventually allow them to disrupt the network by intentionally excluding or modifying the ordering of transactions.
Така атака може статися, якщо одному об'єкту вдасться контролювати понад 50% потужності мережі, що в кінцевому підсумку дозволить йому порушити її роботу, шляхом навмисного виключення або зміни порядку транзакцій.

Legal relations that arise as a result of the transfer of corporate rights from one entity to another on the basis of various types of contracts require a high level of legal knowledge, which only a corporate lawyer has.
Правовідносини, які виникають в результаті переходу корпоративних прав від одного суб'єкта до іншого на підставі різних видів договорів, вимагають високого рівня правових знань, якими володіє тільки юрист з корпоративного права.

The designations include five Iranian nationals, one entity suspected of assisting Tehran's purchase U.S. dollars, and two companies linked to human rights abuses.
Нові санкції США стосуються п'яти громадян Ірану, одного підприємства, яке звинувачують у допомозі Тегерану купувати долари США, а також двох компаній, пов'язаних із порушенням прав людини.

Extension includes travel ban and asset freeze on 82 Iranians and one entity, as well as ban on exports of equipment for monitoring telecommunications and other gear that“might be used for internal repression.”.
Ці обмежувальні заходи передбачають заборону на поїздки і заморожування ймовірних активів 82 фізичних осіб, заморожування активів однієї юридичної особи і заборону на експорт до Ірану обладнання для прослуховування каналів зв'язку та іншого обладнання, що«може бути використане для репресій усередині країни».