Що таке PATRIARCHY Українською - Українська переклад

• патріархат
• патріархії
• патріаршества
• патріархату
• патріархаті

Приклади вживання Patriarchy Англійська мовою та їх переклад на Українською

My mom says,"patriarchy.".
Моя мама каже:"Патріархат".

Patriarchy cannot function without an enemy.
Фашизм не може обійтися без ворога.

Can we go back to Patriarchy?
Чи можна повернутися на Батьківщину?

Go Away Patriarchy Feminism into Every Home.
Геть патріархати фемінізм у кожну хату.

To be comfortable in the patriarchy.
Що їм комфортно у патріархаті.

Moscow Patriarchy Kharkiv cathedral.
Московської патріархії Харківського собору архієрейського собору.

Next Post Beware The Patriarchy!
Попередній записBeware The Patriarchy!

For the Kiev Patriarchy!”, writes“BBC News Ukraine”.
За Київський Патріархат!», пише BBC News Україна.

And since then, the heavens have been a patriarchy.
І з тих пір Небо стало патріархальним.

In your most recent phase, patriarchy, power was given to.
У вашій останній фазі, патріархаті, влада була надана.

It exists, and it should exist… And there will be patriarchy.
Він є і має бути… І буде Патріархат.

Why are Christianity and patriarchy incompatible?
Чому християнство і націоналізм несумісні?

The Metropolitan of the Ukrainian Orthodox Church Kyiv Patriarchy.
Митрополит Української Православної Церкви Київського Патріархату.

Patriarchy is fighting against the unique center for disabled children.
Патріархія бореться проти унікального центру для дітей-інвалідів.

It was a period of what we call patriarchy.
Період, у який вони творили названий патристикою.

It is safer to protest patriarchy here where it doesn't actually exist.
Важко знайти міжнаціональну ворожнечу там, де її насправді немає….

It appeals to those who have problems with patriarchy.
Він звертається до тих, хто має проблеми з патріархатом.

Militarism and patriarchy is deeply rooted in Turkish culture.
Мілітаризм і патріархальнісь мають особливо глибоке коріння в турецькій культурі.

In the future, we want the status of the Ukrainian Church to be patriarchy.
У майбутньому ми хочемо, щоб статус Української церкви був патріархатом.

They hold the view that patriarchy is as a manifestation of an involuntary hierarchy.
Вони роблять вигляд, що Патріархату є як прояв недобровільної ієрархії.

Shifted to a male-dominated society, called a patriarchy. Both.
Перейшов до суспільства, в якому домінують чоловіки, що називається патріархатом. Обидва.

From the year 1081 the city came loosely under Aquileia's patriarchy, developing into a free commune at the end of the 12th century.
З 1081 року був під владою Аквілейської патріархії, що розпалася на вільні комуни в кінці 12 століття.

But men are so inculcated in the culture to be comfortable in the patriarchy.
Та чоловікам настільки прищепили таку культуру, що їм комфортно у патріархаті.

As civic society collapses in a patriarchy, things can become much worse.
При розвалі громадянського суспільства, заснованого на патріархії, все може стати набагато гірше.

We fear that the Moscow Patriarchate will claim the churches of the Kiev patriarchy.
Ми побоюємося, що Московський Патріархат почне претендувати на храми Київського Патріархату.

The universal patriarchy bears responsibility for establishment of a church and initial order as only he has initial privilege for performance of this highest and exclusive duty.
Вселенський патріархат несе відповідальність за встановлення церковного і канонічного порядку, оскільки тільки він має канонічний привілей для виконання цього вищого та виключного обов'язку.

That is that place which historically and traditionally belongs to the Constantinople patriarchy.
Тобто те місце, яке історично і традиційно належить Константинопольському патріархату.

And we with the deepest pain note that the Constantinople patriarchy made those steps which forced Russian Orthodox Church to stop eucharistic communication with Constantinople today.
І ми з глибокою болем констатуємо, що Константинопольський патріархат зробив ті кроки, які змусили Російську православну церкву сьогодні припинити євхаристійне спілкування з Константинополем.

After the meeting, Zelensky did not communicate with journalists who gathered in the patriarchy.
Після зустрічі Зеленський практично не спілкувався з журналістами, які зібрались у патріархії.