Що таке POLITICAL POSITIONS Українською - Українська переклад

[pə'litikl pə'ziʃnz]
[pə'litikl pə'ziʃnz]
політичних позицій
political positions
policy positions
політичні посади
political office
political positions
policy positions
політичні позиції
political positions
policy positions
political stance
політичними позиціями
political positions
political stands
політичних посад
political office
political positions
of political posts

Приклади вживання Political positions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If we only had more like him in political positions….
Якщо ми ще доживемо до нього у нинішньому статусі….
Mr Trump isalso known for appointing family members to political positions.
Трамп також відомий тим, що призначає членів сім'ї на політичні посади.
Political Positions==.
Of all the players, Russia has the weakest military and political positions.
Зі всіх таких гравців у Росії найбільш слабкі воєнні і політичні позиції.
His political positions remain vague.
Його політичні позиції є туманними.
It is very strange when Christians express their political positions by setting fire to churches.
Стає дивним коли християни висловлюють свою політичну позицію підпалом храму".
From some political positions the role of the private sphere or that of the public sphere is defended.
З ряду політичних позицій відстоюється роль приватної чи державної сфери.
The President of the UnitedStates holds one of the most powerful political positions in the world.
Президент Сполучених Штатів займає одну з найпотужніших політичних позицій у світі.
Trump to strengthen his political positions, which is of particular value to him in view of the approaching presidential elections in the country.
Трампу зміцнити свої політичні позиції, що для нього особливо важливо у зв'язку із наближенням наступних президентських виборів.
In fact,Dmitry Yarosh is not engaged in defending any political positions, but is engaged in war.
За фактом Дмитро Ярош не займається відстоюванням якихось політичних позицій, він займається війною.
The emergence of independentist tendencies in both aristocratic circles andUkrainian social democracy led to the unification of intellectuals who subscribed to these political positions.
Поява самостійницьких тенденцій як в аристократичному середовищі, так ів українській соціал-демократії привела до об'єднання групи інтелектуалів, які стали на відповідні політичні позиції.
Twitter has stressed that the accounts undermined the legitimacy and political positions of the protest movement in Hong Kong.
У Twitter додали, що акаунти підірвали легітимність і політичні позиції протестного руху в Гонконзі.
I understand that people are different, that they have different world-views,different positions and different political positions.
Розумію, що люди різні, у них є різні світогляди,позиції і політичні позиції.
I clearly understand that histone had been formed on the basis of political positions within the coalition and the Regions Party faction.
Для мене очевидно, що його(Прем'єр-міністра) тональність формувалася з урахуванням політичних позицій в коаліції і в самій фракції Партії регіонів.
I understand that people are different, that they have different world-views,different positions and different political positions.
Розумію, що люди різні, у них є різні світогляди,позиції та політичні позиції.
Liberalism and progressivism occupy key political positions across the United States and dominate academia, the media, and social movements.
Лібералізм і прогресивізм займають ключові політичні позиції в США, а також домінують в академічних колах, в засобах масової інформації, соціальних рухах та ін.
Obviously, the list of Article 2, which includes administrative and political positions, is too wide.
Очевидно, що перелік статті 2, який включає і адміністративні, і політичні посади, є занадто широким.
The main idea of syncretic politics is that taking political positions of neutrality by combining elements associated with the left and right can achieve a goal of reconciliation.
Основною ідеєю синкретичної політики є те, що прийняття політичних позицій нейтралітету шляхом об'єднання елементів, пов'язаних з лівим і правим спектрами, може досягти мети примирення.
Although they are sympathetic with their ethnic kin from Crimea, the Crimean Tatars,they have a history of generally shunning political positions.
Вони хоч і співчувають своїм етнічним родичам із Криму, кримським татарам,утім зазвичай уникають категоричних політичних позицій.
Twitter in a blog post said the accounts undermined the legitimacy and political positions of the protest movement in Hong Kong.
У Twitter додали, що акаунти підірвали легітимність і політичні позиції протестного руху в Гонконзі.
The first of these trends shows itself in the strengthened economic and political positions of a significant number of states and their integrative associations and in improved mechanisms for multilateral management of international processes.
Перша тенденція проявляється у зміцненні економічних і політичних позицій значного числа держав та їх інтеграційних об'єднань, в вдосконаленні механізмів багатостороннього управління міжнародними процесами.
The military defeat logically led to another onslaught on China by the colonial powers,which strengthened their economic and political positions in the decrepit empire.
Військові поразки логічно привели до чергового натиску на Китай колоніальних держав,що усилювали свої економічні і політичні позиції в імперії.
International organizations make it possible tounite environmental activities of interested states regardless of their political positions and highlight environmental problems from the rest of other international issues.
Міжнародні організації дозволяють об'єднатиприродоохоронну діяльність заінтересованих держав незалежно від їх політичних позицій, виділяючи екологічні проблеми серед низки інших екологічних проблем.
This distinction is essential if we are to avoid the politicaltrap of confusing Marx's theoretical positions with his political positions, and justifying the former from the latter.
Це розрізнення потрібне,аби уникнути політичної спокуси плутати теоретичні позиції Маркса з його політичними позиціями і виправдовувати перші дрýгими.
International organizations make it possible tounite environmental activities of interested states regardless of their political positions and highlight environmental problems from the rest of other international issues.
Міжнародні організації дозволяють об'єднатиприродоохоронну діяльність зацікавлених держав незалежно від їхніх політичних позицій, виділяючи екологічні проблеми із сукупності всіх міжнародних проблем.
And, of course,one must look at this not only from the point of view of emotions, political positions, fulfillment of promises and obligations.
І звичайно на це треба дивитися не тільки з точки зору емоцій, політичних позицій, виконання обіцянок і зобов'язань.
This blacklist includes 83 mostly Russian artists whohave been banned from entry into Ukraine for their political positions and views on the Revolution of Dignity of 2013-2014.
У цьому чорному списку фігурують83 переважно російські діячі культури, яким за їхню політичну позицію та погляди на Революцію гідності 2013- 2014 рр. заборонено в'їзд в Україну.
Laborites took advantage of this difficult political situation,and for a short period they took leading political positions in the country, starting another leapfrog from the premiership.
Цією складною політичною ситуацією скористалися лейбористи,які на короткий період зайняли провідні політичні позиції в країні, почавши чергову чехарду з прем'єрством.
Результати: 68, Час: 0.0424

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська