Що таке PRESENT DAY Українською - Українська переклад

• сьогоднішній день
• сьогодення
• сьогодні
• даний час
• наших днів
• теперішнього часу
• сучасності
• нині
• нинішніх часів
• даний момент
• сьогоденна

Приклади вживання Present day Англійська мовою та їх переклад на Українською

The temple in the present day.
Храм в наші дні.

Consider the present day without the internet.
Відзначте цей день без інтернету.

Spirituality in the present day.".
Духовність на день сьогоднішній».

Any findings in present day are considered extremely rare.
Будь-які висновки в даний час вважаються вкрай рідкісними.

It is a strange fact that at the present day.
Чуприй відзначив, що в даний момент.

To the present day the band has put out seven studio albums.
На даний момент The Used випустили сім студійних альбомів.

They do not exist from 1940 to the present day.
Немає З 1940 року по теперішній час.

At present day, Wienerberger has 230 plants in 30 countries.
На даний час Wienerberger має 214 заводів у 30 країнах світу.

The third phase takes place in the present day.
Третій етап- відбувається в даний час.

The East knew and to the present day knows only the One is Free;
Схід знав і по теперішній час знає, що тільки один вільний;

There are numerous striking parallels with the present day.
Позаяк дуже багато паралелей із сьогоденням.

Many in the present day do not believe that there is a devil.
В нинішній час багато хто, мабуть, не вірять в існування диявола.

They will play music from the 60s to the present day.
Для Вас тут гратиме музика від 80-их і до сьогоднішніх днів.

From 1978 to the present day Spain is a constitutional monarchy.
З 1978 року по теперішній час Іспанія є конституційною монархією.

The period of implementation: October 2009- up to the present day.
Термін виконання- жовтень 2009- по теперішній час.

At the present day it inclines tobeginwhere formerly dynastiesended.
Адже на даний час він розміщується у тісному приміщенні колишнього дитсадка.

To Sympathize and understand the psyche of the present day child.
Сприймати і розуміти психічний стан дитини в даний момент.

To the present day saved north and western walls of the castle and three towers.
До теперішнього часу збереглися північна і західна стіни і три вежі.

The action is transferred from the nineteenth century to the present day.
Дія перенесено з дев'ятнадцятого століття в наші дні.

At the present day significance of Hungary as an ally for Ukraine is growing.
Станом на нинішній день значення Угорщини як союзника України лише зростає.

Interstate warfare is a thankfully unusual occurrence in the present day.
Міждержавна війна є, на щастя, рідкісним явищем в наші дні.

At the present day the credit union has its branches in several regions of Ukraine.
На теперішній день кредитна спілка має свої відділення у декількох областях України.

But the emphasis in such studies, of course, is on the present day….
Та акцент у таких дослідженнях, зрозуміло, робиться на сучасності….

Over 2.6 million scientific records from 1973 to the present day.
Контент становить понад 2, 7 млн. наукових записів з 1973 р. по теперішній час.

Insurance cover, has develop into one of life's inevitable expenses in the present day.
Страхування, став одним з неминучі витрати життя в наші дні.

This territory later became the Viceroyalty of New Spain, present day Mexico.
Цей терен згодом став віце-королівством Нова Іспанія, сьогоденна Мексика.

This territory later became the Viceroyalty of New Spain, present day Mexico.
Ці землі згодом стали віце-королівством Нова Іспанія, сьогоденна Мексика.

Some of these political and territorial changes persist to the present day.
Деякі з цих політичних і територіальних змін збереглися до теперішнього часу.

Haug and Fagan drew direct parallels between those ancient civilizations and the present day.
Хог і Фагана провели паралелі між древніми цивілізаціями і сучасністю.

The Cenozoic began approximately 66 million years ago and extends to the present day.
Кайнозойської ера почалася близько 66 млн років тому і триває до теперішнього часу.