Що таке PROVIDES A BASIS Українською - Українська переклад

• забезпечує основу
• створює основу
• забезпечують основу
• забезпечує базис
• дає основу

Приклади вживання Provides a basis Англійська мовою та їх переклад на Українською

UMT provides a basis for the professional development of both teachers and students.
UMT забезпечує основу для професійного розвитку вчителів і студентів.[-].

The high efficacy of the drug, its good safety profile provides a basis for its wide use in clinical practice.
Висока ефективність препарату та хороший профіль безпечності дають підставу широко використовувати його в клінічній практиці.

This provides a basis for what we would call resonant phenomena in archetypal systems.
Це створює базу для того, що ми називаємо явищем резонансу в архетипній системі.

The theoretical knowledge in the field of veterinary science during the first four years of study provides a basis for practical training in the final years of study.
Теоретичні знання в галузі ветеринарії протягом перших чотирьох років навчання забезпечує основу для практичного навчання в останні роки дослідження.

This Act also provides a basis for the National Classification Code which guides their decision making.
Цей акт також забезпечує базис для Національного Класифікаційного Коду, від якого залежить прийняття рішень.

This qualification prepares students for a career in Human Resource Management as well as provides a basis for further study in Industrial Psychology.
Ця кваліфікація готує студентів до кар'єри в галузі управління людськими ресурсами, а також забезпечує основу для подальшого навчання в галузі промислової психології.

It provides a basis for understanding the role and rights in society, has a reasonable value standard.
Воно дає основу для розуміння ролі і прав людини в суспільстві, виховує раціональні ціннісні норми.

Together with triple glass, it provides a basis for energy-efficient home to your customers.
Разом з потрійним склом вона забезпечує основу для енергоефективного будинку для ваших клієнтів.

In a statement that nothing is and everything is possible he sees the greatest possible falsity of Russian journalism, which provides a basis for the Kremlin's repressive regime.
У твердженні, що усе неправда та усе можливе він вбачає найбільшу брехливість російської журналістики, яка створює основу для репресивного режиму Кремля.

It also provides a basis to develop procedures and guidelines for climate-adaptive hydrologic engineering.
Він також дає основу для розробки процедур та вказівок щодо кліматично-адаптаційної гідрологічної інженерії.

The theoretical knowledge in the field of veterinary science during the first four years of study provides a basis for practical training in the final years of study.
Ретельна теоретична підготовка в галузі ветеринарної науки протягом перших чотирьох років навчання забезпечує основу для практичного навчання в останні роки навчання.

Statistical theory provides a basis for good data collection and the structuring of investigations in the topics of:.
Теорія статистики надає основу для гарного збору даних та сруктурування таких досліджень за темами:.

However, a production begins long before a laboratory in forest and on the field, where nature- the unsurpassed designer of bioactive organic compounds provides a basis for our phytoconcentrates.
Однак, виробництво починається задовго до лабораторії в лісі і на полі, де природа- неперевершений дизайнер біологічно активних органічних сполук створює основу для наших фітоконцентратів.

The Global Report provides a basis to formulate the next steps of the Global Network by improving our coordination mechanisms.”.
Глобальна доповідь забезпечує основу для формулювання наступних кроків Глобальної мережі шляхом поліпшення наших координаційних механізмів».

On the contrary, what we previously called the puzzles that constitute normal science exist only because no paradigm that provides a basis for scientific research ever completely resolves all its problems.
Навпаки, те, що ми раніше назвали головоломками, розв'язання яких і визначали нормальну науку, існує тільки тому, що жодна парадигма, що забезпечує базис наукового дослідження, повністю ніколи не розв'язує всіх його проблем.

Possess and understand knowledge that provides a basis or opportunity to be original in the development and/or application of ideas, often in a research context.
Цілі Знання і розуміння, які забезпечують основу або можливість для оригінальності в розробці і/ або застосуванні ідей, часто в контексті досліджень.

Theorem-proving software naturally comes with its own notations for mathematics; the OMDoc project seeks to provide an open commons for such notations; and the MMT language provides a basis for interoperability between other notations.
Теорема-доказ програмного забезпечення природно приходить з власними позначеннями для математики; проект OMDoc прагне забезпечити відкриті надбання для таких позначень; і мова MMT забезпечує основу для взаємодії між іншими позначеннями.

Presented a brief overview of subjects development provides a basis for the existence and development of the concept of"technology of" mature products".
Короткий огляд представленої тематики розробок дає обґрунтування існування і розвитку концепції«Технології виробництва« зрілих товарів».

Therefore students can use appropriate methodologies to solve complex problems, such systematically and creatively, which provides a basis or opportunity for originality in developing and application of autonomous research ideas in the digital business informatics…[-].
Тому студенти можуть використовувати відповідні методології для вирішення складних проблем, таких, систематично і творчо, яка забезпечує основу або можливість для оригінальності у розвитку і застосування автономних науково-дослідних ідей в цифрових бізнес-інформатики…[-].

To possess and understand knowledge that provides a basis or opportunity for originality in the development and/or application of ideas, often in a research context.
Цілі Знання і розуміння, які забезпечують основу або можливість для оригінальності в розробці і/ або застосуванні ідей, часто в контексті досліджень.

The auditor's assessment of the identified risks at the assertion level provides a basis for considering the appropriate audit approach for designing and performing further audit procedures.
Оцінка аудитором ідентифікованих ризиків на рівні тверджень створює основу для розгляду відповідного аудиторського підходу до планування та виконання подальших аудиторських процедур.

Having a correct chronology for Egyptian history provides a basis for identifying archaeological findings which further support the accuracy of the Old Testament.
Наявність правильної хронології для єгипетської історії дає підставу для виявлення археологічних знахідок, які ще більше підтверджують точність Старого Заповіту.

The revival of religion,"Ia revanche de Dieu" as Gilles Kepel labeled it, provides a basis for identity and commitment that transcends national boundaries and unites civilisations.
Відродження релігії, або, кажучи словами іншого теолога Ж. Кепеля,"реванш Бога", створює основу для ідентифікації та причетності з спільністю, що виходить за рамки національних кордонів, для об'єднання цивілізацій.

This identification and evaluation process is important because it provides a basis for focusing mitigation strategies on those assets and structures which it is more important to protect from a security incident.
Ці визначення й оцінки мають велике значення, оскільки вони забезпечують основу для зосередження стратегії пом'якшення наслідків на тому майні й спорудах, захист яких від інцидентів, пов'язаних з охороною, уважається важливішим.

Provide a basis for the successful re-integration.
Закласти основи для успішної перезимівлі.

It also provided a basis for future research on reading ease.
Це також заклало основу для майбутніх досліджень легкості читання.

Provided a basis for reflection.
Заклала основу для роздумів.

It may also provide a basis for the.
Вона також може слугувати основою для.

Our findings provide a basis for opening up new therapeutic approaches to protect neurons from inflammation and toxicity-induced neurodegeneration," notes Chen.
Наші результати забезпечують основу для відкриття нових терапевтичних підходів для захисту нейронів від запалення і токсичності викликаної нейродегенерации", зазначає Чень.

Knowledge and understanding that provide a basis or opportunity for originality in developing and/ or applying ideas, often in a research context.
Знання і розуміння, які забезпечують основу або можливість для оригінальності в розробці і/ або застосуванні ідей, часто в контексті досліджень.