Що таке PROVIDING SECURITY Українською - Українська переклад

• забезпечення безпеки
• забезпечує безпеку
• забезпеченні безпеки
• забезпечуючи безпеку
• забезпечувати безпеку
• гарантувати безпеку

Приклади вживання Providing security Англійська мовою та їх переклад на Українською

By, providing security of payments.
By, що забезпечує безпеку платежів.

The Role of Architecture in Providing Security.
Реалізація архітектури по забезпеченню безпеки.

Providing Security for Over 30 years.
Забезпечує безпеку понад 30 років.

Clark said that"really grateful to Tesla for providing security.".
Кларк підкреслив, що«дійсно вдячний Tesla за функції, що забезпечують безпеку».

Providing security at home and at work.
Забезпечення безпеки будинку і на роботі.

What happened shows that, clearly, there were violations in providing security.
Те, що сталося, показує, що явно були порушення в забезпеченні безпеки.

On 1 October 2015, the lawyer applied for providing security measures for minor children of Mr G.
Жовтня 2015 року адвокат подав заяву про забезпечення заходів безпеки щодо неповнолітніх дітей Г.

After clicking on the button"Confirm and pay" the system will send you to the provider of electronic payments site, providing security of payments.
Після натискання на кнопку«Підтвердити і оплатити» система направить вас на сайт провайдера електронних платежів belassist. by, що забезпечує безпеку платежів.

QuikTrak is distributed in over 19 countries providing security and peace of mind to thousands.
QuikTrak розповсюджується в більш ніж 19 країнах світу, забезпечуючи безпеку і спокій тисячам клієнтам.

With the support of ISAF nations, Afghanistan is committed to developing an ANSF which is governed by the Constitution and is capable of providing security to all Afghans.
За підтримки країн- учасниць МССБ Афганістан прагне розвивати АНСБ, які керуються Конституцією і здатні гарантувати безпеку для усіх афганців.

Over the years we have gained very valuable experience in providing security for our clients from different industries.
За роки діяльності ми набули дуже цінного досвіду в забезпеченні безпеки наших клієнтів із різних галузей.

Providing security- cookies are used to authenticate users, thus they are used to protect your personal information from unauthorized access of third persons;
Забезпечення безпеки- файли cookie використовуються для аутентифікації користувачів, тому вони використовуються для захисту персональних даних користувача від несанкціонованого доступу;

British troops of the Queen's Royal Lancers providing security for the convoy.
Британські війська з Королівських лансьєрів полку королеви, що забезпечували безпеку конвою.

Cookie files used for providing security, e.g. used to detect authentication frauds(user centric security cookies);
Файли cookie, які використовуються для забезпечення безпеки, наприклад, використовувані для виявлення зловживання в сфері аутентифікації(англ. user centric security cookies);

These products are used in more than 100 countries, providing security throughout the world.
Ця продукція використовується більш ніж в 100 країнах, забезпечуючи безпеку в усьому світі.

The thesis of conducting exercises and providing security during the Sochi Olympiad was used as a legend to redeploy Russian troops to the Ukrainian border.
Для легендування перекидання військовослужбовців Російської Федерації до кордонів України використовувалася теза про проведення навчань та забезпечення безпеки під час Сочинської олімпіади.

Also, the technology has now become cheap and is very popular for providing security in the businesses and homes.
Крім того, технологія стала дешевою і дуже популярний за забезпечення безпеки в бізнесів і будинків.

Solutions aimed at providing security for critical infrastructure, such as utility, oil, gas, urban infrastructure, transportation infrastructure, manufacturing etc.
Рішення спрямовані на забезпечення безпеки для критично важливих інфраструктурних об'єктів, таких як енергопостачання, нафта, газ, міська інфраструктура, транспортна інфраструктура і т. д.

In addition, prosecutor's office makes no effort for providing security to those who complain against the use of torture.
Прокуратура, крім того, не прикладає жодних зусиль для забезпечення безпеки тих, хто скаржиться на застосування катувань.

US Ambassador to Ukraine, Marie Yovanovitch said that the elections in the Donbas can be held only after the breeding of the conflicting parties and providing security in the region.
Посол США в Україні Марі Йованович заявила, що вибори в Донбасі можуть бути проведені тільки після розведення конфліктуючих сторін і забезпечення безпеки в регіоні.

Denmark, for example, in recognition of the Fund's role in providing security, allocated additional funds from its defense budget.
Данія, наприклад, у знак визнання ролі Фонду в забезпеченні безпеки виділила додаткові кошти зі свого оборонного бюджету.

In the system providing security of payments, a secure TLS protocol is used to transfer confidential information from the client to the server and before processing in the processing center.
В системі, що забезпечує безпеку платежів, використовується захищений протокол TLS для передачі конфіденційної інформації від клієнта на сервер і подальшої обробки в процесинговому центрі.

The dispute settlement system of the WTO is a central element in providing security and predictability to the multilateral trading system.
Система врегулювання суперечок СОТ є центральним елементом у справі забезпечення безпеки і передбачуваності багатосторонньої торговельної системи.

NATO will play its part alongside other actors in building sufficient and sustainable Afghan forces capable of providing security for their own country.
НАТО зробить свій внесок разом з іншими гравцями з метою розбудови в Афганістані достатніх і надійних збройних сил, здатних гарантувати безпеку на власній території.

However, treatment of established companies providing security procedures and frees the buyer from having to understand the intricacies of legal documents in an unfamiliar language.
Однак звернення до зарекомендувала себе компанію забезпечує безпеку процедури і позбавляє покупця від необхідності розбиратися в юридичних тонкощах документації чужою мовою.

Today, however, these measures are only concerned with preparing a traveler for the trip via education, not providing security and monitoring while they're away.
Однак сьогодні ці заходи стосуються лише підготовки мандрівника до поїздки через освіту, а не забезпечення безпеки та моніторингу під час перебування вдома.

NATO today is more active than at any previous time, yet its role in providing security is less obvious to many than it was during the Cold War.
НАТО сьогодні більш активна, ніж будь-коли раніше, але її роль у забезпеченні безпеки менш очевидна для багатьох людей, ніж це було за часів холодної війни.

At one point, there were as many as 50 private security companies with more than 30,000 employees working in Iraq, providing security and intelligence services.
У певний момент, наприклад, в Іраку були присутні не менше 50 приватних охоронних компаній і більш ніж 30 тисяч співробітників, що займалися забезпеченням безпеки та розвіддіяльністю.

Platform works automatically under the control of operator and allows to move cargoes till 28 tones, providing security and also preservation of cargo and container.
Платформа працює автоматично під контролем оператора і дозволяє переміщати вантажі до 28 тон, забезпечуючи безпеку, а також збереження вантажу та контейнера.

In peacetime, the RRFs can support the police and civilian community with a variety of tasks, including providing security for the public and enforcing police regulations.
У мирний час сили можуть підтримувати поліцію та цивільне співтовариство різноманітними завданнями, у тому числі забезпечувати безпеку громадськості та забезпечувати виконання поліцейських правил.