Що таке QUALITY TIME Українською - Українська переклад

• якісний час
• якісного часу
• якісним часом

Приклади вживання Quality time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Daddy daughter quality time.
Тато дочка якість час.

Quality Time: Expressing affection with undivided, undistracted attention.
Час якості: Висловлення прихильності з нерозділеною, нерозбірливою увагою.

We call it Quality Time.
Ми називаємо цеЯкісний час.

And that is why quality time and efforts must be spent to design and print them for maximum impacts on recipients.
І саме тому якості час і зусилля повинне бути витрачено на проектування і роздрукувати їх для максимального впливу на одержувачів.

You may find new friends or enjoy spending quality time with some old ones.
Ви можете знайти нових друзів або насолодитися якісним часом зі старими.

Be creative, invest quality time into research and you will manage to write the perfect essay!
Будь креативним, інвестувати якісне час в дослідження, і ви будете керувати, як написати ідеальне есе!

We invite you to book a room with us and enjoy quality time in the Sahara.
Запрошуємо Вас забронювати номер у нас і насолодитися якісним часом в Сахарі.

Daddy daughter quality time. KeezMovies 20:42.
Тато дочка якість час. KeezMovies 20:42.

Everyone knows that studies are not only about studying, but also about the experiences, friendship and quality time spent at the University.
Всім відомо, що навчання стосується не лише навчання, а й досвіду, дружби та якісного часу, проведеного в університеті.

I like to spend quality time with real gentelmans.
Я люблю проводити якісне час зі справжніми gentelmans.

It took time to realise that his"love language" is 100% Words of Affirmation and 0% Quality Time or Acts of Service.
Знадобився час, щоб зрозуміти, що його любовна мова- це стовідсоткове слово підтвердження і нульовий відсоток якісного часу або актів служби.

So you will spend quality time and countless friends.
Таким чином, ви будете витрачати час якості і незліченну кількість друзів.

Being an up-to-date modern person you should put all your efforts in making sure your children spend safe and quality time on the internet;
Будучи сучасних сучасної людини, ви повинні покласти всі ваші зусилля переконавшись, що ваші діти проводять безпечний і якість часу в Інтернеті;

The Viking era consisted of quality time between lovers being shared during hearty feasts.
Епоха вікінгів складався з якісного часу між коханцями не стати надбанням під час ситних свят.

It took time to realize that his love language is 100 percent words of affirmation and zero percent quality time or acts of service.
Знадобився час, щоб зрозуміти, що його любовна мова- це стовідсоткове слово підтвердження і нульовий відсоток якісного часу або актів служби.

If there's no desire to spend quality time alone with you, outside of the bedroom, it can signify a greater issue.
Якщо немає бажання проводити якісний час наодинці з вами, за межами спальні, це може означати більшу проблему.

The best part of the program is the connection we have with our teacher and the quality time she spends guiding us through the school year.
Найкраща частина програми- це зв'язок, яку ми маємо з нашою вчителькою, і якість часу, яку вона проводить, направляючи нас через навчальний рік.

Failing to carve out quality time for important relationships is one of the most toxic relationship mistakes of them all, and yet it often goes unnoticed….
Нездатність викроїти якісний час для важливих відносин- одна з найбільших помилок токсичних відносин, і все ж це часто залишається непоміченим….

Whether you have been married for years, or are still in the early phases of a relationship, every couple can benefit from quality time spent together.
Якщо ви були одружені протягом багатьох років, або все ще перебуває на ранніх етапах відносин, кожна пара може отримати вигоду з якості часу провели разом.

It turns out that kids who spent quality time with Grandma and Grandpa had the most favorable opinions of the elderly.
Виявляється, що діти, які проводили якісний час із бабусею і дідусем, мали найпозитивніші погляди по відношенню до людей похилого віку.

Discover the mountains, lochs and stunning coastline of the Isle of Skye as you cycle the length and breadth of this enchanting islands full of wildlife and island hideaways beaches that are tranquil, empty places where you can enjoy spending some real quality time.
Відкрийте для себе гори, озера та приголомшливе узбережжя острова Скай, коли ви обертаєтеся довжиною та шириною цих чарівних островів, сповнених спокійних, порожніх місць, де можна насолодитися справжнім якісним часом.

You can visit the excellent vacation spots and appreciate quality time with your adorable with Orissa honeymoon tours accessible on Sand Pebbles.
Ви можете відвідати відмінні місця відпустки та оцінити якісний час з вашим очаровательным з Orissa медовий місяць тури, доступні на Sand Gebbles.

Spending quality time where you give yourself to people who matter to you, whether they're friends, grandkids, or elderly relatives, can support your health and theirs- and provide a sense of purpose.
Витрачаючи якісний час, коли ви віддаєте себе людям, які важливі для вас, чи є вони друзями, внуками, або літніми родичами, можете підтримувати і ваше здоров'я, і їхнє, а також надавати відчуття мети.

For example, I know both of us feel affection by spending quality time together, so I know it's important to schedule this time to keeping our relationship strong.
Наприклад, я знаю, що ми обидва відчуваємо прихильність, проводячи якісний час разом, тому я знаю, що важливо запланувати цей час, щоб підтримувати наші стосунки міцними.

It's about spending quality time on actions that add value to the website and make it better, and taking away time and energy from parts of the process that cause headaches.
Саме про проведення якісного часу на діях збільшують вартість веб-сайту і роблять це краще, і прибирання часу і енергії від частин процесу та причина головні болі.

A new study, published in the journal Child Development, found that kids who spend quality time with their grandparents were less likely to hold"ageist" opinions about older people.
Нове дослідження, опубліковане в журналі Child Development, показало, що діти, які проводять якісний час зі своїми бабусями і дідусями, з меншою ймовірністю будуть дотримуватися«вікових» думок про літніх людей.

Whether it is planting, exploring, digging, creating, or playing; quality time spent outside provides children with the perfect environment to form those positive relationships with the people in their lives and the world around them.
Незалежно від того, чи це саджання, дослідження, копання, створення чи гра, якісний час, проведений на вулиці, забезпечує дітям ідеальне середовище для формування позитивних стосунків з людьми та навколишнім світом.