Що таке REBUILDS Українською - Українська переклад

• перебудовує
• відновлює
• відновлення
• відбудовує

Приклади вживання Rebuilds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Automatic rebuilds.
Автоматичне перезбирання.

As CERN rebuilds its broken magnets.
Поки ЦЕРН відбудовує зламані магніти.

We did a lot of rebuilds.
Ми вже зробили багато ремонтів.

Someone Rebuilds the Car.
А хтось ремонтує автомобіль.

What are people doing about Rebuilds?
Про що мріють люди, що роблять ремонт?

Rebuilds the system configuration cache.
Перебудовує кеш системних налаштувань.

What sin destroys, God rebuilds.
Що буде зруйновано, не дай Бог, ми відбудуємо.

Rebuilds the system configuration cache.
Перебудовує кеш системного налаштування.

It strengthens and rebuilds the immune system.
Він підтримує і відновлює імунну систему.

Longer life between replacement/ rebuilds.
Збільшений термін служби між заміною/ перебудовує.

Acting on the hairs, he rebuilds their structure.
Впливаючи на волоски, він перебудовує їх структуру.

It rebuilds telomeres and allows cells to divide indefinitely.
Він відновлює теломери і дозволяє клітинам ділитися.

Please wait while KDE rebuilds a driver database.
Зачекайте поки KDE перебудовує базу даних драйверів.

The Lord rebuilds Jerusalem; He gathers the exiles of Israel.
Господь Єрусалима будує, збирає вигнанців Ізраїлевих.

Trump says would be'very disappointed' if DPRK rebuilds rocket site.
Трамп заявляє, що«був би розчарований» відбудовою ракетного полігону в КНДР.

Delighted, he rebuilds Baymax and they happily reunite.
Зраділий, він відновлює Беймакса, і вони щасливо возз'єднуються.

Now Your Central nervous system actively rebuilds hormonal background.
Уже зараз Ваша центральна нервова система активно перебудовує гормональний фон.

Area Rebuilds: We have rebuilt two areas in-game this year.
Відновлення площ: У цьому році ми перебудували дві області в грі.

Motor and Gear Engineering Performs Gearbox repairs, reconditioning and rebuilds services.
Motor and Gear Engineering виконує послуги з ремонту, реконструкції та відновлення коробки передач.

Rebuilds the article view by using the configured sortings.
Перебудувати перегляд статей на основі налаштованих параметрів впорядкування.

Poverty, as studies have shown, is one of the types of stress that rebuilds the human brain in such a fateful way.
Бідність, як показали дослідження,- це один з видів стресу, перебудовує мозок людини таким фатальним чином.

He rebuilds her, and becomes her surrogate father, as he gives her new body parts.
Він відновлює її і стає сурогатним батьком, оскільки дає киборгу нові частини тіла.

Researchers have found that having a drink with caffeine rebuilds glycogen stores 66 percent more than a drink with just carbohydrates.
Дослідники виявили, що вживання кофеїну відновлює глікоген на 66% ефективніше, ніж напій, що містить лише вуглеводи.

Class resistance, organizing strikes and similar actions, in as independent, autonomous and horizontal way as possible, rebuilds strength down below.
Класовий спротив, організація страйків та схожих акцій, по можливості в незалежний, автономний і горизонтальний спосіб, відбудовує силу знизу.

Thor returns to Earth and rebuilds Asgard outside of Broxton, Oklahoma, purchasing the land with gold from the treasury.
Тор повертається на Землю і відновлює Асґард за межами Брокстон, штат Оклахома, купивши величезну ділянку землі.

For example, not so long ago a group of researchers from Yale University have created a substance that rebuilds the immune system so that the latter destroyed the cancer cells.
Наприклад, не так давно група дослідників з Єльського університету створила речовину, яке перебудовує систему імунітету таким чином, щоб остання знищувала ракові клітини.

The loader first dynamically rebuilds a simple import address table(IAT), resolving all the API needed from Kernel32 and NtDll libraries.
Завантажувач спочатку динамічно перебудовує простий таблицю адрес імпорту(IAT), вирішуючи весь API, необхідний бібліотекам Kernel32 та NtDll.

When radiation penetrates the ceramic components(particularly SMD-resistors, about them speech), it rebuilds the distribution of electrons in defects of the crystal structure of ceramics.
Коли радіація проникає крізь керамічні компоненти(конкретно SMD-резистори, саме про них мова), вона перебудовує розподіл електронів на дефектах кристалічної структури кераміки.

An eight week study conducted by Harvard researchers at Massachusetts General Hospital(MGH) determined that meditation literally rebuilds the brain's grey matter in just eight weeks.
Вісім тижнів дослідження, яке проводили вчені з Гарварда в Массачусетському головному шпиталі(MGH) визначили, що медитація буквально відновлює сіру мозкову речовину всього за вісім тижнів.

What makes our Allison™ remanufactured transmission different from other rebuilds is the same thing that makes an original Allison fully automatic transmission unique.
Те, що робить нашу Allison ™ перероблений передача відрізняється від інших перебудувань те ж саме, що робить оригінальний Allison повністю автоматична коробка передач унікальною.