Що таке RECENT DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• недавньою розробкою
• останні розробки
• останніх подій
• недавня розробка
• недавній розвиток

Приклади вживання Recent development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recent Developments.
Останні розробки.

You will be aware of the recent development and events in the field of hypnotherapy.
Ви будете в курсі новітніх розробок та подій у галузі гіпнотерапії.

Recent development in research.
Недавнє розвиток в дослідженнях.

Any batteries of this type, in view of their relatively recent development, require careful attention.
Будь-які акумулятори подібного типу, зважаючи на їх відносно недавньої розробки, вимагають ретельної уваги.

With the recent developments, it has become even more attractive for the tourist.
З останніх подій вона стала ще більш привабливою для туристів.

The best hope for the conservation of the trees may lie in the recent development of a thriving export market for argan oil as a high-value product.
Найбільші надії щодо збереження дерев може полягати в нещодавньому розвитку процвітаючого експортного риноку арганової олія, як цінного продукту.

A recent development in ETL software is the implementation of parallel processing.
Останні розробки в програмному забезпеченні ETL- це реалізація паралельних обчислень.

This includes so-called“assassins maces” and“trump cards,” best illustrated by the recent development of China's anti-satellite missiles.
Це включає в себе так звані«булави вбивці»(assassin's maces) і«козирні карти»(trump cards), найкраще проілюстровані недавньою розробкою китайських протисупутникових ракет.

A QR code is a recent development to be used by supermarkets in selling goods.
Код QR є недавня розробка, які будуть використовуватися супермаркетах при продажу товарів.

The theory of Lie groups, Lie algebras and their representations play an important role in many of the recent development in mathematics and in the interaction of mathematics with physics.
Теорія груп Лі, алгебри Лі та їх уявлення відіграють важливу роль у багатьох з недавніх розробок в області математики і у взаємодії математики з фізикою.

The recent development of raw material prices will not take effect until fiscal 2018.
Водночас нещодавнє зростання цін на сировину не матиме впливу до 2018 фінансового року.

One perceived weakness of pretribulationism is its relatively recent development as a church doctrine, not having been formulated in detail until the early 1800s.
Одним зі слабких місць теорії є її порівняно недавній розвиток як церковної доктрини- вона не була детально сформульована аж до початку 1800-х років.

The recent development of potent gene-editing tools such as CRISPR has only made widening participation in such decision-making more urgent.
Недавні розробки потужних засобів редагування генів, таких як CRISPR, зробили ці дебати ще більше назрілими.

The JOBS Act, or otherwise known as the Crowdfunding Act, has been passing into law since 2012 with the most recent development, Regulation CF, enacted in May of 2016 which ha…+.
Закон про JOBS, або інший, що називається Законом про грошову винагороду, був прийнятий з 2012 року з останнім часом розробленим, Регламентом CF, прийнятим у травні 2016 року,…+.

A relatively recent development in laparoscopy is the use of robots to assist with procedures.
Відносно недавній розвиток лапароскопії- це використання роботів для надання допомоги процедурам.

Management of water extinguishing system elements is designed and executed on the basis of equipment of famous German enterprise Minimax, and management of electronic system start up- on the basis of POLON 4900- the recent development of Polon-Alfa.
Керування елементами системи водяного пожежогасіння розроблено і виконано на базі обладнання знаної німецької фірми Minimax, а керування електронним запуском системи пожежогасіння- на базі POLON 4900, нової розробки Polon-Alfa.

For example, the recent development of Ford- glass, which will allow blind people to"see" the landscape outside the window.
Наприклад, недавня розробка Ford- скло, яке дасть можливість сліпим людям«побачити» пейзаж за вікном.

Humanity did not really follow the initial vision of the Internet, and the web became increasingly centralized, with many different governing bodies, and lately, as of the most recent development in USA politics, the vision of net neutrality was challenged.
Людство насправді не слідувало початковому баченню Інтернету, і мережа ставала все більш централізованою, з багатьма різними керівними органами, і останнім часом, у зв'язку з останнім розвитком політики США, концепція мережевого нейтралітету була поставлена під сумнів.

Electrically charged armour is a recent development in the United Kingdom by the Defence Science and Technology Laboratory.
Броня з електричними зарядами є останньою розробкою британської Лабораторії оборонної науки і технології.

The most recent development in lighting technology is the memory board, a computerized control system that stores the information of each light cue or change of lights.
Самим останнім подією в галузі технології освітлення це пам'ять ради, комп'ютеризована система управління, яка зберігає інформацію про кожного світло кия або зміни освітлення.

The contribution made by modern philosophical hermeneutics and the recent development of literary theory allows biblical exegesis to deepen its understanding of the task before it, the complexity of which has become ever more evident.
Сучасний внесок філософських герменевтик і новий розвиток літературних теорій дозволяють біблійній екзегезі поглибити розуміння її власного завдання, складність якого стає дедалі очевиднішою.

One of the recent development we admitted 400(four hundred) government sponsored students to the University in 2016 academic year.
Одним з останніх розробок ми визнали 400(чотириста) державних спонсорів студентів в УНІВЕРСИТЕТ В 2016 навчальному році.

However, the recent development of a powerful apparatus of modern logic has allowed it to become an important applied discipline.
Однак розвиток останнім часом потужного апарату сучасної Л. дозволило їй стати і важливою прикладною дисципліною.

In addition, recent development of smartphone apps enable homeowners to complete relatively sophisticated energy audits themselves.[6].
Крім того, нещодавні розробки додатків до смартфонів дають змогу власникам житла самостійно проводити відносно складні енергоаудити.[4].

Another fairly recent development is place-based advertising, consisting of a wide variety of formats located in places where particular groups congregate.
Ще однією досить недавньою розробкою є реклама на місцях, що складається з широкого спектру форматів, розташованих в місцях скупчення певних груп.

A recent development in holographic-waveguide or"waveguide-based optics" allows a stereoscopic images to be superimposed on real world without the uses of bulky reflective mirror.[1][2].
Останні розробки хвилеводній оптиці або голографічному хвилеводі дозволяють стерео зображенню накладатися на реальний свет без громіздких відбиваючих дзеркал.[1][2].

Perhaps the most interesting recent development in the world of small arms can become American in the development of automatic rifles and light machine guns of the new generation.
Можливо, найбільш цікавою подією останнього часу в світі стрілецької зброї може стати американська по створенню автоматичної гвинтівки і легкого кулемета нового покоління.

Another recent development for the bows- rubber vibration dampers, which are fixed to the critical point of the bow, in order to reduce the negative effects of the fluctuation of onions, arising from the shot.
Ще одна остання розробка для луків- гумові виброгасители, які закріплюються на критичних точка лука, щоб знизити негативний ефект від коливань лука, виникаючих при пострілі.

I present you this information about recent development in legal profession of Ukraine in connection with statement at the NBAU official web-site that they have submitted request on accession to the Council of Bars and Law Societies of Europe.
Я надаю вам цю інформацію щодо останніх подій у галузі адвокатської професії в Україні у зв'язку з заявою на офіційному сайті НААУ про подання заявки про вступ до Радою колегій адвокатів і юридичних співтовариств Європи.

One of the most recent development closely tied with this issue is the court case before the California federal court in which Coinbase was ordered to report anyone moving more than $20,000 between 2013 and 2015 on the platform, which is estimated to be more than 14,355 users.
Одним з останніх подій, тісно пов'язаних з цією проблемою, є судова справа в федеральному суді штату Каліфорнія, в якому Coinbase було наказано повідомляти про будь-якому переміщенні більш ніж 20 000 доларів США в період з 2013 по 2015 рік на платформі, яка, за оцінками, становить понад 14 355 користувачів.