Що таке REDISTRIBUTES Українською - Українська переклад

• перерозподіляє
• перерозподіляють

Приклади вживання Redistributes Англійська мовою та їх переклад на Українською

It redistributes income in the economy.
Розподіл доходів у економіці.

Wallerstein characterizes the world system as a set of mechanisms which redistributes resources from the periphery to the core.
Валлерстайн характеризує світ-систему як низку механізмів, що перерозподіляють ресурси від периферії до центру.

Garden grows, dies off and redistributes by himself without attention and supervision of the gardener.
Сад росте, відмирає та перерозподіляється сам, поза увагою та без догляду садівника.

Today's notion of social justice replaces the individual with the government, which, through taxation and other means, redistributes wealth.
Сучасне ж розуміння соціальної справедливості замінює індивіда на уряд, який за рахунок оподаткування та інших засобів перерозподіляє багатство.

GleanKY is a nonprofit that gathers and redistributes excess fruits and vegetables to nourish Kentucky's hungry.
GleanKY- це некомерційна організація, яка збирає та перерозподіляє зайві фрукти та овочі, щоб живити голодуючих Кентуккі.

The program analyzes the system load, the amount of memory that is consumed for each open application and effectively redistributes memory between….
Програма аналізує завантаження системи, обсяг пам'яті, яка споживається для кожного відкритої програми і ефективно перерозподіляє пам'ять між ними.

The disease redistributes the pressure, because of what it affects the eyes, the bags appear sharply, in almost a few hours.
Хвороба перерозподіляє тиск, через що воно впливає на очі, мішки з'являються різко, практично за кілька годин.

Wallerstein characterises the world system as a set of mechanisms, which redistributes surplus value from the periphery to the core.
Валлерстайн характеризує світ-систему як низку механізмів, що перерозподіляють ресурси від периферії до центру.

Copyleft says that anyone who redistributes the software, with or without changes, must pass along the freedom to further copy and change it.
Copyleft говорить, що кожен, хто розповсюджує програмне забезпечення, змінюючи його чи ні, має право на подальшу його зміну чи копіювання.

The Flemish, for instance, are not happy about the kingdom's budget system, which redistributes a large proportion of tax money in favor of Wallonia.
Що фламандці не задоволені бюджетною системою Бельгії, яка перерозподіляє на користь Валлонії значну частину податкових надходжень Фландрії.

In fact, the atmosphere redistributes the only part of the heat generated at planet( heat, heat from the meteor showers and heat from the sun).
Насправді, атмосфера перерозподіляє тільки частину тепла, що виробляється на планеті(внутрішньопідземне тепло, тепло від метеорних потоків і тепла від Сонця).

The Flemish, for instance, are not happy about the kingdom's budget system, which redistributes a large proportion of tax money in favor of Wallonia.
Фламандці, наприклад, незадоволені бюджетною системою королівства, яка перерозподіляє на користь Валлонії значну частину податкових надходжень.

Furthermore, this system actually redistributes calls within call-center, as it consists of several information sections each of which the client can connect to the respective operator.
Крім того, ця система фактично перерозподіляє дзвінки всередині call-центру, тому що складається з декількох інформаційних розділів, у кожному з яких клієнт може з'єднатися з відповідним оператором.

According to him, the idea of using an exoskeleton is its supportive effect, it evenly redistributes the load and reduces the risk of injury.
За його словами, ідея у використанні екзоскелету полягає у його підтримуючій дії, він рівномірно перерозподіляє навантаження й зменшує ризик травмування.

Technology ProBalance(Process Balance) program Process Lasso gently redistributes the priorities of running programs so that the processes which were previously charged with all the CPU will no longer affect the response of the system.
Технологія ProBalance(Process Balance) програми Process Lasso акуратно перерозподіляє пріоритети запущених програм, так що процеси, які раніше завантажували весь центральний процесор, більше не будуть впливати на відгук системи.

Reinforcement of teeth is the creation of a framework for a root or coronal filling of a special material that compensates for the shortcomings of the filling and redistributes the load on a larger area.
Армування- створення каркасу для кореневої або коронкової пломби зі спеціального матеріалу, що компенсує недоліки пломбувального та перерозподілу навантаження на велику площу.

The measurements show also that the oxygen absorbs quickly redistributes through the intermediary of ocean currents across the ocean.
Вимірювання також показують, що поглинутий кисень швидко перерозподіляється через океанські течії по всьому океану.

Of course, everyone redistributes their income, depending on their capabilities, but everyone who cares about his future should create a safety“cushion” that would make it possible to exist for 6 months(this is the time which experts expect on average to look for work in case of loss).
Звичайно, кожен сам перерозподіляє свій дохід, в залежності від можливостей, але створити«подушку» безпеки, яка дала б можливість існувати 6 місяців(саме стільки фахівці в середньому закладають часу на пошуки роботи у випадку її втрати), має кожен, хто турбується про своє майбутнє.

It came after Putin proposed to amend the Russian Constitution, which redistributes powers between the president, the government, and the parliament.
Це сталося після того, як Путін запропонував внести зміни до Конституції РФ, що перерозподіляють повноваження між президентом, урядом і парламентом.

The most effective plan is to destroy the transportation network that brings raw materials and primary goods to manufacturing centers and often redistributes subcomponents among various industries.
Найефективніший план включає руйнування транспортної мережі, яка постачає сировину і первинні матеріали до виробничих центрів і часто перерозподіляє субкомпоненти з різних галузей промисловості».

The central government collects most taxation payments then redistributes them to Spain's 17 self-governing regions, which run their own schools and hospitals.
Центральний уряд збирає більшість податкових платежів, а потім перерозподіляє їх між 17 іспанськими областями, кожна з яких має власні школи та лікарні.

Caffeine can also raise your levels of cortisol, which is the hormone that responds to stress and can trigger weight gain in the abdominal region because it redistributes fat from the arms and legs to the abdomen.
Кофеїн також може підняти рівень кортизолу- гормону, який реагує на стрес і може викликати збільшення вагу в ділянці живота, тому що він перерозподіляє жир від рук і ніг до живота.

In milder forms, this same belief produced the welfare state, which redistributes income through government programs in the name of"social justice.".
Більш м'яким проявом цього ж підходу стала концепція«держави загального добробуту»-перерозподілу доходів руками влади в ім'я«соціальної справедливості».

The 2016“budget package” approved by Ukraine's Parliament in the end of December represents a step in the right direction, for it notably lowers the taxation of salaries and redistributes significant resources from the public sector to the private sector.
Бюджетний пакет» на 2016 рік, схвалений у Верховній Раді наприкінці грудня, істотно знижує податкове навантаження на заробітну плату та перерозподіляє значні ресурси з державного у приватний сектор економіки.

Such widespreading causes serious shifts in the traditional markets, modifies chains of adding value, redistributes the influence of market players, creates unprecedented opportunities for innovation and novelties.
Таке широке її розповсюдження зумовлює суттєві зрушення на традиційних ринках, змінює ланцюги створення вартості, переформатовує вплив гравців ринку, створює безпрецедентні можливості щодо інновацій та нововведень.

Moreover, the government of the Russian Federation systematically increases financial exemptions from the regions(in the form of various taxes), and also redistributes their incomes in the interests of the depressed subjects of the Federation.
І навіть більше, уряд Російської Федерації систематично збільшує фінансові вирахування з регіонів(у вигляді різних податків), а також перерозподіляє їх доходи в інтересах депресивних суб'єктів федерації.

Specific energy of stones eliminates a tension and stress, will neutralize negative energy, redistributes energy from areas, where it is abundant in those areas where it is not enough.
Природна енергія каменю усуває напругу і стрес, послаблює і нейтралізує негативну енергію, перерозподіляє її з областей, де вона знаходиться в надлишку, в ті області, де її недостатньо.

Turbulence is one of the last great concepts in classical physics that we do not understand well, but we know it's important in space as it redistributes energy,” said Jonathan Eastwood, one of the researchers involved in the study.
Турбулентність- одна з останніх великих концепцій в класичній фізиці, яку ми погано розуміємо, але знаємо, що це важливо в космосі, оскільки вона перерозподіляє енергію",- сказав Джонатан Іствуд, один з дослідників.

The model overestimates precipitation, particularly convective form, over the warm ocean surface. Also, the model redistributes water from large scale to convective precipitation within a stationary or slow depression in the high latitudes over the ocean.
Модель завищує кількість опадів, особливо конвективних, над теплою морською поверхнею та перерозподіляє опади між облоговими та зливовими типами в області малорухомої депресії в високих широтах над океаном.