Що таке REDISTRIBUTION Українською - Українська переклад

• перерозподіл
• переділ
• перерозподілу
• перерозподілом
• перерозподілі
• переділу
• переділом
• переділення

Приклади вживання Redistribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

So, redistribution of wealth?
Щоб перерозподілити багатство?

I'm not talking about redistribution.
Я не говорю про рекультивацію.

Want redistribution of wealth?
Щоб перерозподілити багатство?

The current exercise of wealth redistribution is a case in point.
Поточне тренування в перерозподілі багатства- доречний випадок.

Redistribution of wealth is good.
Примноження багатства як добра.

Nowadays the media write about redistribution of the real estate market.
Зараз у ЗМІ пишуть про переділ ринку нерухомості.

Redistribution on the basis of what?
Реінтегруватися на основі чого?

No commercial use or redistribution of any Content is permitted.
Комерційне використання або поширення будь-якого Контенту не допускається.

Redistribution from who and from where?
Відступлення кого і від кого?

The country hasdid not happen last redistribution of property and establishment of new powerelite.
У країні ще не відбулося останнього переділу власності та утвердження при владі нової еліти.

Redistribution of property is anticipated in Ukraine. How to protect your assets? 06/2014.
На Україну чекає переділ власності. Як захиститися? 06/2014.

The President wins and organizes stripping with former power(the courts, redistribution of property, etc.).
Президент перемагає й організує«розбирання» з колишньою владоюсуди, переділ власності і т.

Again, global redistribution of spheres of influence.
Знову глобальне переділення сфер впливу.

Publication details privatization“Ukrrudprom” could provoke another redistribution of property in the country.
Оприлюднення подробиць приватизації"Укррудпрому" може спровокувати черговий переділ власності в країні.

In 1985- redistribution of the departments according to the faculties.
Рік- розподіл кафедр за факультетами.

Therefore, the value of the Ukrainian fallen so low that it makes no sense to spend money on the redistribution of those assets.
Тому вартість активів українських впала настільки низько, що немає сенсу витрачати гроші на переділ цих активів.

In the redistribution of the city can be accelerated up to 40-60 km/ h.
У переділах міста можна розганятися до 40-60 км/ ч.

The beginning of the World War I, the collapse of the old world, the beginning of a new era, and again- redistribution of spheres of influence.
Початок Першої світової війни, крах старого світу, початок нової ери, і знову- переділення сфер впливу.

To perform redistribution, it is necessary for the war to spend a lot of money.
Щоб здійснювати переділ, потрібно на війну витрачати багато грошей.

The second reason can be a“war” between them for the flow of coal, other things and the redistribution of economic belongings.
Друга причина- можуть бути"війнушки" між собою за потоки вугілля, інших речей і переділ господарських, економічних речей.

Tell us more about the redistribution of spheres of influence of organized crime.
Розкажіть детальніше про переділ сфер впливу організованої злочинності.

Land redistribution and reform meant destroying the power of landlords, often violently.
Роздача землі та реформа мала на увазі, що влада землевласників часто жорстко знищувалася.

I am also initiating a return to the 2004 Constitution with the redistribution of powers toward a parliamentary republic," Yanukovych said.
Я ініціюю також повернення до Конституції 2004 року з перерозподілом повноважень у бік парламентської республіки”,- сказано в заяві Януковича.

Orthodox redistribution: how teams Alexy II and Cyril share financial flows.
Православний переділ: як команди Алексія II і Кирила ділять фінансові потоки.

Sometimes the state intervened with redistribution in favor of the debtors(see the January 3 Decree above in the text).
Іноді держава втручалась із перерозподілом на користь боржників(див.“указ 3 січня” вище у тексті).

The redistribution function covers various aspects and levels of movement of the loaned value.
Перерозподільна функція кредиту охоплює різні аспекти і рівні руху ссужаемой вартості.

Mortgage banking is focused on the redistribution of an existing dwelling, its enabling role in housing is much overrated.
Банківська іпотека сконцентрована на перерозподілі вже наявного житла, її стимулююча роль в сфері житлового будівництва значно переоцінюється.

In socialist redistribution, it was generally the Party and state apparatuses that disposed of the greatest means for redistribution.
У соціалістичному перерозподілі зазвичай саме партійні та державні апарати мали найбільше можливостей для перерозподілу.

Attitude to the redistribution of property that occurred during the revolution.
Ставлення населення до перерозподілів власності, що відбувались під час революції.

Oxygen-converter process, Redistribution liquid pig iron into steel without heat supply- blowing the metal in converter, using technically pure oxygen.
Киснево-конвертерний процес, переділ рідкого чавуну в сталь без підведення теплоти- продуванням металу в конвертері з використанням технічно чистого кисню.