Що таке PREVALENCE Українською - Українська переклад

• поширеність
• переважання
• превалювання
• поширення
• розповсюдженість
• поширеності
• поширеністю
• переважанням
• розповсюдженості
• превалюванням

Приклади вживання Prevalence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prevalence rate for today.
Прогнози ставок на сьогодні.

Introduction of the principle of substance over form prevalence.
Запровадження принципу превалювання суті над формою.

The prevalence of bronchial asthma is increasing annually.
Захворюваність на бронхіальну астму зростає з кожним роком.

Lack of censorship in the media, the prevalence of immorality;
Відсутність цензури в засобах масової інформації, превалювання аморальності;

In the 1970s the prevalence of autism was approximately 3 in 10,000.
У 1970-ті роки захворюваність на аутизм становила 2-3 на 10000.

Stainless steel sink for the kitchen- the first in terms of the prevalence of.
Нержавіючі мийки для кухні- перші за показником поширеності.

The name indicates the prevalence in the area of church buildings.
Назва свідчить про переважання в цій місцевості церковних будівель.

Propagandize fascism, nazism, or any other racial prevalence ideology;
Пропагують фашизм, нацизм та будь-яку іншу ідеологію расового домінування;

In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults.
Фактично, коефіцієнт поширення СНІДу серед дорослого населення складає 1. 3%.

Also, there were considerable differences in astigmatism prevalence based upon ethnicity.
Крім того, існували значні відмінності в поширенні астигматизму на основі етнічної приналежності.

Depending on the prevalence of one or the other, warm or cool shades are obtained.
Залежно від переважання того чи іншого виходять теплі або холодні відтінки.

Additionally, there were significant differences in astigmatism prevalence based on ethnicity.
Крім того, існували значні відмінності в поширенні астигматизму на основі етнічної приналежності.

Due, simple drawing and prevalence as an agricultural product.
Через, простоту малювання та розповсюдженості як сільськогосподарського продукту.

This prevalence suggests that population folate deficiency is widespread in Ukraine.
Ця частота означає, що серед населення України широко розповсюджений дефіцит фолатів.

In the second half of XVI century. the prevalence ofprinting, the development of art engravings.
У другій половині XVI ст. у зв'язку з поширенням.

The prevalence of chlamydial infection among teenage girls exceeds 10%, and among women- 5%.
Поширення хламідійної інфекції серед дівчат-підлітків перевищує 10%, а серед жінок- 5%.

However, the linguistic features of the language will also increase its prevalence in the world.
Хоча лінгвістичні характеристики самого англійської мови також сприяють його поширенню у світі.

Pathological prevalence in Russia is 20-35 cases per 100,000 in various regions.
Патологічна ураженість в Росії становить у різних регіонах 20-35 випадків на 100 000.

Narcological situation historically formed in the USSR, also characterized by prevalence of alcoholism.
Наркологічна ситуація, що історично склалася в СРСР, також характеризується переважанням алкоголізму.

Moreover, the prevalence of various forms of allergic diseases is becoming a pandemic.
Більше того- розповсюдженість різних форм алергічних захворювань набуває масштабів пандемії.

The association may be coincidental, since the prevalence of skin tags can be as high as 46%(Emedicine).
Асоціація може бути випадковим, оскільки переважання шкіра теги можуть бути як 46%(Emedicine).

Prevalence is generally higher in European-derived populations and lower among Asians.
Зазвичай хвороба більш поширена серед європейського населення і рідше зустрічається у азіатів.

Epidemiology of dental caries: prevalence and intensity of caries, increase in the intensity.
Епідеміологія карієсу: розповсюдженість та інтенсивність карієсу, приріст інтенсивності.

The prevalence of the processes of accumulation over the decomposition is the main difference of the swamp ecosystems from the others.
Переважання процесів акумуляції над розкладанням- головна відмінність болотяних екосистем від інших.

The absence of truth and the prevalence of deception is the greatest tragedy in our dangerous nuclear age.
Відсутність правди і превалювання брехні- найбільша трагедія нашої ядерної ери.

The prevalence of carbohydrate disorders in urban population of Ukraine depending on the degree and type of obesity.
Поширення порушень вуглеводного обміну в міській популяції України залежно від ступеня і типу ожиріння.

Excessive pedantry, cleanliness, despotism, selfishness and the prevalence of a sullen, pessimistic mood make the category of subjects considered intolerable in the professional sphere and everyday life.
Надмірний педантизм, охайність, деспотизм, егоїзм і превалювання похмурого, песимістичного настрою роблять розглянуту категорію суб'єктів нестерпними в професійній сфері та побуті.

The prevalence of single mothers in this time was a reality; by 1957, 3.2 million women were claiming government aid as single mothers.[20].
Переважання одиноких матерів в цей момент було дійсністю. До 1957 року 3, 2 млн. жінок вимагали державної допомоги як одиначки.[20].

High density population, the prevalence in the settlement system of small towns, medium and large villages, the presence of significant reserves of labor.
Висока щільність населення, переважання у системі розселення малих міських поселень, середніх та великих сіл; наявність значних резервів робочої сили.

The prevalence of female images on men because of women's image has long been associated idea of the goddess of fertility, Berehynia hearth and defender.
Превалювання жіночих зображень над чоловічими пояснюється тим, що з жіночим образом з давніх часів асоціювалися уявлення про богиню родючості, берегиню домашнього вогнища та захисницю.