Приклади вживання Rehabilitated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Persons were rehabilitated.
The poet's daughter after 15 years of repression was rehabilitated.
Дочка поетеси після 15 років репресій була реабілітована.Federation of Rehabilitated Gamblers.
Федерація реабілітованих гравців.The commission cabinet for restoration of rights of rehabilitated.
Комісія Київської міської ради з питань поновлення прав реабілітованих.He was rehabilitated only in 1970.
Його було реабілітовано лише у 1970 році.
Люди також перекладають
(i) which has been rehabilitated.
Яка була реабілітована.In 1939 he was rehabilitated and restored to the rank of General.
Later his father was rehabilitated.
Згодом батька було реабілітовано.In 1956 he was rehabilitated for lack of corpus delicti.
У 1956 році його було реабілітовано за відсутністю складу злочину.In 1954, he was released and rehabilitated.
У 1954 році його було звільнено й реабілітовано.The poet was rehabilitated only in 1992.
Родина була реабілітована лише в 1992 році.After Stalin's death he was rehabilitated.
Тільки після смерті Сталіна його було реабілітовано.In 1954, he was rehabilitated and released.
У 1954 році його було звільнено й реабілітовано.Kiev city council committee on restoration of rights of rehabilitated.
Комісія Київської міської ради з питань поновлення прав реабілітованих.AT 1989, Brodsky was rehabilitated by the process 1964 of the year.
В 1989 році Бродський був реабілітований по процесу 1964 року.The photographer was released in 1939 and rehabilitated in the 1950s.
His name was rehabilitated in 1957, along with other repressed.
Його ім'я було реабілітовано в 1957 році разом з іншими репресованими.My father was rehabilitated.
Згодом батька було реабілітовано.The Kharkiv City Commission in Restoration of Rights for the Rehabilitated.
Голови Харківської міської комісії питань поновлення прав реабілітованих.Most of repressed were rehabilitated in 1950s on request of relatives.
Більшість репресованих була реабілітована у 1950-ті роки за запитами родичів.All the political cases will be reviewed and their victims will be rehabilitated.
Zinoviev was rehabilitated by the plenum of the Supreme Court of the USSR in 1988.
Зінов'єв був реабілітований пленумом Верховного Суду СРСР в 1988 році.He was pardoned by President A. Novotný in 1960,and fully rehabilitated in 1963.
В 1960 Президент Новотний амністував Гусака,а в 1963 повністю реабілітував.Moreover, Tolstoy was once again rehabilitated and received the rank of colonel.
Крім того, Толстой був знову реабілітований і отримав звання полковника.She rehabilitated herself with chair exercise and aqua-exercise to music.
Вона реабілітувала себе за допомогою вправ на стільці та аква-вправ під музику.In Lithuania currently is treated and rehabilitated soldiers from Ukraine.
На лікування та реабілітацію до Литви відправлено 11 українських військовослужбовців.The democratization of public life, many victims of repression were rehabilitated.
Відбулась демократизація суспільного життя, багато жертв репресій було реабілітовано.The students and faculty rehabilitated the building, painting the interior white.
Студенти та факультети реабілітували будівлю, забарвлюючи інтер'єр білим.All those who were shot were subsequently rehabilitated and recognized as victims of Stalinist terror.
Всі розстріляні були згодом реабілітовані і визнані жертвами сталінського терору.All those who were shot were subsequently rehabilitated and recognized as victims of Stalinist terror.
Усі розстріляні були пізніше реабілітовані й визнані жертвами сталінського терору.
