Що таке RELAUNCH Українською - Українська переклад

• перезапуск
• відновити
• перезапустити
• відновлення
• перезапуску

Приклади вживання Relaunch Англійська мовою та їх переклад на Українською

Relaunch of the US market.
Перезапуск ринку в США.

A part of the Marvel NOW! relaunch.
Частини перезапуску Marvel NOW!

Why not relaunch the books every year?
Чому не видає щороку нові книжки?

Top 3 Kitesurfing Relaunch Tips.
Top 3 Кайтсерфінг відновити поради.

Relaunch Chrome to make the change.
Перезапустіть Chrome, щоб внести зміни.

How many times can you relaunch?
Скільки разів ви можете відтиснутись?

The relaunch included changes to the publishing format;
Перезапуск включав зміни у формат видання;

And the other, he paid since the relaunch?
А інші заплатили після попередження?

SpiritsEurope supports relaunch of Parliament group».
SpiritsEurope підтримує перезапуск групи парламенту».

Teaser poster for the"A Fresh Start" relaunch.
Тизер-постер для"A Fresh Start" пеезапуску.

In 2017 we completed the relaunch of all our platforms.
У 2017 році ми завершили перезапуск всіх наших платформ.

You can wait to see if it wakes up, or close or relaunch it.
Ви можете зачекати, закрити або перезапустити його.

Present: Relaunch as electronic/dance music label.
Теперішній час: Перетворення в електронний/танцювальний музичний лейбл.

After installation is complete, relaunch Thunderbird.
Після завершення установки, відновити Thunderbird.

When you relaunch the browser, you will be asked to enter your Master Password.
Коли ви відновити браузер, Вам буде запропоновано ввести свій майстер-пароль.

YouTube Music will launch- or rather relaunch- next week.
YouTube Музика запуститься- або, скоріше, перезапустить- наступного тижня.

Doom's relaunch was one of the most anticipated events for fans in 2016.
Перезапуск Doom у 2016 році став однією з найбільш очікуваних подій для шанувальників жанру.

The major project of 2007 was the relaunch of BBH Ukraine's primary brand Slavutich.
Головним проектом 2007 року став перезапуск основного бренду BBH Україна-«Славутич».

The new logo is based on the three-dimensional depiction style which has existed since the relaunch of the brand in 2001.
Новий логотип MINI спирається на стиль тривимірного зображення, який існував з моменту перезапуску бренду у 2001 році.

In 2016, DC Comics began a second relaunch of its entire line of titles called DC Rebirth.
У 2016 році DC Comics почало другий перезапуск усіх своїх лінійок під назвою DC Rebirth[en].

The relaunch included changes to the publishing format; for example, print and digital comics began to be released on the same day.
Перезапуск включав зміни у формат видання; наприклад, того ж дня почали випускатися друковані та цифрові комікси.

The New 52 is the 2011 revamp and relaunch of DC Comics' entire line of monthly comics.
The New 52- оновлення і перезапуск коміксів DC Comics всієї лінійки поточних щомісячних супергероїв коміксів, який відбувся у 2011 року.

A double binary of internationalisation that becomes strategic for the economic relaunch through the acquisition of new markets.
Подвійний трек інтернаціоналізації, який стає стратегічним для відновлення економіки через завоювання нових ринків.

The New 52 was the 2011 revamp and relaunch by DC Comics of its entire line of ongoing monthly superhero comics.
The New 52- оновлення і перезапуск коміксів DC Comics всієї лінійки поточних щомісячних супергероїв коміксів, який відбувся у 2011 року.

I have the impression that next year, we will have many ways to not only celebrate but also relaunch the 10th anniversary of the Eastern Partnership.
Я переконана, що наступного року у нас буде можливість не лише відсвяткувати, а й також перезапустити 10-ту річницю Східного партнерства.

The New 52 is a 2011 revamp and relaunch by DC Comics of its entire line of ongoing monthly superhero comic books.
The New 52- оновлення і перезапуск коміксів DC Comics всієї лінійки поточних щомісячних супергероїв коміксів, який відбувся у 2011 року.

Chrome updates in the background, so most users need only relaunch the browser to get the latest version.
Оновлення Chrome відбуваються у фоновому режимі, таким чином, більшість користувачів можуть просто перезапустити браузер, щоб встановити останню версію.

As part of Alfa Romeo's global relaunch plan, the Museum in Arese- symbolic location for the company's history- has been identified as the fulcrum of the brand's rebirth.
В рамках глобального плану перезапуску Alfa Romeo Музей в Арезе- символічне місце для історії компанії- був визначений як опора відродження бренду.

Chrome updates in the background, so users can usually just relaunch the browser to install the latest version.
Оновлення Chrome відбуваються у фоновому режимі, таким чином, більшість користувачів можуть просто перезапустити браузер, щоб встановити останню версію.

It is now necessary to consolidate this result and relaunch, after months of stalemate, the dialogue between the parties to find a political solution to the Libyan crisis.
Тепер необхідно закріпити цей результат і відновити після місяців глухого кута діалог між сторонами, щоб знайти політичне рішення для лівійської кризи.