Що таке RESTLESSNESS Українською - Українська переклад

• занепокоєння
• неспокій
• непосидючість
• невгамовність
• невгамовності
• занепокоєнням
• неспокою

Приклади вживання Restlessness Англійська мовою та їх переклад на Українською

You suffer from restlessness.
Ви страждаєте від нерозуміння.

Restlessness slows down my speed, my inner speed.
Неспокій зменшує мою швидкість, мою внутрішню швидкість.

But I still had this restlessness.
І ми все ще мали цю невизначеність.

Restlessness and the inability to find a comfortable position.
Пітливість і неможливість знайти зручне положення;

I wish to be free from restlessness, fear and doubt.
Я хочу бути вільним від неспокою, страху й сумнівів.

Restlessness in the legs, has to change the position continually.
Важливо, щоб ноги постійно змінювали становище.

They have happiness, self-centeredness, imagination and restlessness in children.
Вони мають щастя, егоцентризм, уяву і неспокій у дітей.

Restlessness(inability to sit in one place even for 20 seconds);
Непосидючість(неможливість всидіти на одному місці навіть 20 секунд);

Active movement, speed, and restlessness are the joys of childhood.
Активний рух, швидкість, непосидючість- в цьому вся радість дитинства.

The hallmark of your personality is endless energy and restlessness.
Відмінною рисою вашої особистості є нескінченна енергія і невгамовність.

S в+- This calm and restlessness, psychological respite from the metropolis.
S в+- це спокій і не метушливість, психологічний відпочинок від мегаполісу.

Maybe if I stayed away from books more this restlessness would pass.
Можливо, якщо я триматимуся подалі від книжок, ця невгамовність пройде.

Restlessness, inability to relax, and lack of sleep only make the situation worse.
Занепокоєння, неможливість розслабитися і нестача сну тільки погіршують ситуацію.

Is a real creative growth, incredible excitement and restlessness.
Відбувається справжній творчий підйом, неймовірне збудження і метушливість.

ZINCUM METALLICUM- anemia with trembling, restlessness in the legs, weakness, convulsions.
ZINCUM METALLICUM- з тремтінням, занепокоєнням в ногах, слабкістю, судомами.

Your best characteristic features are infinite energy and restlessness.
Відмінною рисою вашої особистості є нескінченна енергія і невгамовність.

Due to its restlessness he is considered one of the most active geysers in the world.
Завдяки своїй невгамовності він вважається одним з найактивніших гейзерів у світі.

They have the happiness, the egocentricity, the imagination and the restlessness of the children.
Вони мають щастя, егоцентризм, уяву і неспокій у дітей.

Restlessness, light-mindedness, and childishness speed makes these people very attractive.
Непосидючість, легковажність, дитячість і швидкість робить цих людей дуже привабливими.

In childhood, many are worried about an increased sense of anxiety, restlessness.
У дитячому віці багатьох турбує підвищене почуття тривожності, непосидючість.

A common symptom of a midlife crisis is restlessness and a desire to change life circumstances.
Поширеним симптомом кризи середнього віку є занепокоєння і бажання змінити життєві обставини.

Restlessness may plague you throughout the day, Gemini, because you could be brimming over with physical energy but have no outlet for it.
Занепокоєння може вразити вас протягом дня, Рак, тому що ви можете переповнюватися фізичної енергією, але у вас немає виходу.

Antihistamines occasionally cause nervousness, restlessness, or insomnia, especially in children.
Іноді антигістамінні препарати викликають нервозність, неспокій або безсоння, особливо, у дітей.

His children's restlessness is combined with dedication and desire to achieve a lot in life.
Його дитяча непосидючість поєднується з цілеспрямованістю і бажанням багато чого досягти в житті.

The SMH also hypothesizes that hyperactive and hypomanic individuals use stimulants to maintain their restlessness and heighten euphoria.
ГС також припускає, що гіперактивні та гіпоманічні особи вживають стимулянти задля підтримання свого стану невгамовності та для посилення ейфорії.

(1) continuous motor restlessness, manifest in running, jumping and other movements of the whole body.
(1) безперервне рухове занепокоєння, що проявляється в бігу, стрибках та інших рухах усього тіла.

If your mind is not at ease, then the same angst and restlessness you feel today will inevitably make itself known as you travel.
Якщо ваш розум не розслаблений, то той самий страх і неспокій, які ви відчуваєте сьогодні, неминуче дадуть про себе знати під час подорожі.

Restlessness, agitation, disorientation and other troubling behavior in people with dementia often get worse at the end of the day and sometimes continue throughout the night.
Занепокоєння, ажитація, дезорієнтація та інша тривожна поведінка в людей з деменцією часто посилюються наприкінці дня та можуть тривати цілу ніч.

They also suffer other symptoms such as restlessness, lack of constancy and difficulty in controlling their behavior.
Вони також страждають від інших симптомів, таких як занепокоєння, відсутність постійності та труднощі в контролі за своєю поведінкою.

One can recall those personalities whose creative restlessness repelled stagnation, sustained rules of environment and thereby provoked dangerous journeys to distant and little-known to the Europeans countries.
Згадуються ті особистості, чий творчий неспокій відштовхувався від буденності, від сталих правил оточення і тим самим провокував на небезпечні мандри у далеких і мало відомих європейцю країнах.