Що таке RETIRING Українською - Українська переклад

• виходу на пенсію
• вийшовши на пенсію
• виходить на пенсію
• відставки
• піти на пенсію
• усамітнившись
• вихід на пенсію
• виходом на пенсію
• вийти на пенсію
• вийшов на пенсію

Приклади вживання Retiring Англійська мовою та їх переклад на Українською

Retiring From the Ring.
Уход з ринку.

Romanian, and Ukrainian, retiring at 60 years.
Румун, як і українець, виходить на пенсію в 60 років.

Retiring the Work Horse.
Продам робочого коня.

The legendary captain doesn't even think of retiring.
Губернатор Львівщини навіть не думає про відставку.

Retiring Young and Rich.
Піти у відставку молодим і багатим.

Parliament allowed ATO combatants early retiring.
Парламент дозволив учасникам АТО виходити на пенсію раніше.

Retiring president is the Rev-erend.
Відставка Президента- це його добровільна.

He would serve in this position until retiring in 2007.
Цієї позиції він дотримувався до своєї відставки у 2007 році.

After retiring from public business, he lived at.
Згодом відійшов від державних справ, жив у.

Kelly had mixed emotions about retiring as an actor.
Келлі відчувала змішані емоції про«вихід на пенсію» в якості актриси.

Workers retiring earlier than in 1950.
Працівників, що виходять на пенсію раніше, ніж у 1950 році.

Honda remained company president until retiring in 1973.
Хонда залишався президентом компанії аж до своєї відставки в 1973 році.

People are retiring and there is no one to replace them.
Люди звільняються, а замінити їх немає ким.

We build our lives as well as a foreman before retiring.
Ми всі будуємо власне життя так само, як виконроб перед виходом на пенсію.

Before retiring the hair should be well brushed.
Перед початком випрямляння волосся слід добре його розчесати.

Worked her whole life before retiring in the early 1990s.
Він працював протягом всієї своєї кар'єри в 3М до відставки на початку 1990-х.

Due to his retiring, the members had to vote on his replacement.
Однак за його відставку мали проголосувати депутати.

Panasonic HDC-SD20 Camcorder with whom I worked before retiring- Backstage.
PanasonicHDC-SD20 відеокамера Я працював до виходу на пенсію- Backstage.

After retiring(1947), he engaged in literary activity.
Після виходу у відставку(1947) займався літературною діяльністю.

His passion for research never waned, even after retiring in 1997.
Його пристрасть до досліджень ніколи не зменшувалася, навіть після виходу на пенсію в 1997 році.

Retiring judges and Advocates-General may be reappointed.
Звільнені Судді та Генеральні Адвокати можуть бути знову призначені.

Only after retiring from the sport in 1997, Terry went off to the actors.
Тільки після відходу зі спорту в 1997 р. Террі подався в актори.

Retiring Judges and Advocate-Generals are eligible for reappointment.
Звільнені Судді та Генеральні Адвокати можуть бути знову призначені.

Retiring Judges and Advocates-General shall be eligible for re-appointment.
Звільнені Судді та Генеральні Адвокати можуть бути знову призначені.

The retiring judges and advocates-general shall be eligible for reappointment.
Звільнені Судді та Генеральні Адвокати можуть бути знову призначені.

After retiring, he started a company that supports sports-related business.
Після виходу на пенсію він заснував компанію, яка підтримує спортивний бізнес.

After retiring to the reserves, he worked for many years in private security services.
Після звільнення в запас він багато років працював у приватних службах безпеки.

After retiring to the reserves, he worked for many years in private security services.
Після звільнення в запас протягом багатьох років працював в приватних службах безпеки.

After retiring from racing in 1979, Hunt became a media commentator and businessman.
Після закінчення кар'єри гонщика у 1979 році, Гант став телевізійним коментатором та бізнесменом.

After retiring from competition, Butyrskaya began coaching, working primarily with young skaters.
Після відходу зі змагань Бутирська почала тренуватися, працюючи в основному з молодими фігуристами.