Що таке ВІДСТАВКУ Англійською - Англійська переклад

• resignation
• retirement
• dismissal
• resigned
• retired
• step down
• resignations
• resigning
• resigns

Приклади вживання Відставку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терезу Мей відставку.
Theresa May Resigns.

А про відставку Ви не думали?
Didn't you think about resigning?

Річард Ніксон відставку.
Richard Nixon Resigns.

Як відставку видра вдається тут жити!
How retired the otter manages to live here!

Я не вважав відставку.
I have not considered resigning.

Звільнених у запас або відставку.
Discharged, Retired or Reserve.

А Трумен відправив у відставку генерала Макартура.
Harry Truman's dismissal of General MacArthur.

Мугабе не заявив про відставку.
Mugabe has shown no sign of resigning.

Віце-президент ЕльБарадею відставку на знак протесту.
Vice-President ElBaradei resigned in protest.

Губернатор Львівщини навіть не думає про відставку.
The legendary captain doesn't even think of retiring.

І навіть не говорили про відставку уряду.
There was no mention of the goverment resigning.

Папа прийняв відставку ще кількох чилійських єпископів.
Pope accepts resignations of two more Chilean bishops.

Що прем'єр Ісландії іде у відставку з ганьбою.
The prime minister of Iceland resigned in disgrace.

Папа прийняв відставку ще кількох чилійських єпископів.
Pope accepts the resignations of another two Chilean Bishops.

Українці підтримали петицію за відставку Шокіна.
Ukrainians support petition for dismissal of Prosecutor General.

Однак за його відставку мали проголосувати депутати.
Due to his retiring, the members had to vote on his replacement.

Не було відразу зрозуміло, чи Папа прийняв відставку.
It is not yet clear whether the Pope accepted the resignations.

Голосування за відставку Уряду 16 лютого і розпад коаліції.
Voting for the dismissal of the government on February 16, and the coalition collapse.

Не було відразу зрозуміло, чи Папа прийняв відставку.
It wasn't immediately clear if the Pope accepted the resignations.

Для багатьох у відставку, окупається будинок просто не представляється можливим.
For many in retirement, paying off the house simply isn't possible.

Британський фунт обвалився після новин про відставку міністрів.
The British pound tumbled as news of the resignations emerged.

Продуктивність першою втратою у відставку, але регулювання зазвичай коротке.
The productivity is the first loss in retirement but adjustment usually is short.

Більшість людей було б краще, не маючи іпотеки у відставку.
Most people would be better off not having mortgages in retirement.

У жодному міністерстві нічого не знали про майбутню відставку, навіть на вищому рівні.
No ministry knew anything about their future dismissal, even at the highest level.

Не було відразу зрозуміло, чи Папа прийняв відставку.
It was not immediately clear whether the Pope had accepted the resignations.

Президент також не прийняв відставку попереднього міністра без пояснення причин.
Meta also did not accept the removal of the previous minister, without giving an explanation.

Британський фунт обвалився після новин про відставку міністрів.
The British pound plummeted after news broke about the resignations.

Король Георг доручив Венізелосу сформувати уряд і прийняв відставку Драгуміса.
King George invited Venizelos to form a government and Dragoumis resigned.

Звільнився на знак протесту проти рішення Президента про відставку уряду Юлії Тимошенко.
He resigned in protest against the dismissal of Government of Yulia Tymoshenko President of Ukraine.

Російські автолюбителі почали збір підписів за відставку Лужкова.
Russia's motorists have begun collecting signatures for the dismissal Luzhkov.