Що таке SHE DISCOVERED Українською - Українська переклад

• вона виявила
• вона відкрила
• дізналася
• вона знайшла

Приклади вживання She discovered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Guess what she discovered?
Вгадайте, що він виявив?

She discovered it missing Saturday.
Дізнався, що в суботу його не стало.

While at lunch, she discovered a….
Обідаючи, вона знайша….

What she discovered about herself.
Що вони дізналися про себе.

Charlotte Mitchell was murdered because she discovered a secret.
Шарлота Мітчел була вбита через те, що дізналася чийсь секрет.

There she discovered her talent.
І тут вони виявили свій талант.

It is unknown how she reacted when she discovered that she was wrong.
Як же вона втішилась, коли дізналася, що помилилась.

She discovered what the stars are made of.
Дізнається, з чого складаються зірки.

When she woke up, she discovered she was being raped.
Коли вона прокинулася, зрозуміла, що зґвалтована.

She discovered it, she did not create it;
Вона відкрила його, не створила;

A couple of months after the wedding she discovered that she was pregnant.
Через декілька місяців після весілля дізналася, що вагітна.

She discovered three important clues.
Вона відкрила їй три великі таємниці.

Returning the next day to check the samples, she discovered that they are all dead.
Повернувшись на наступний день, щоб перевірити зразки, вона виявила, що всі вони мертві.

Instead she discovered something else!
Але натомість він дізнався дещо інше!

She discovered herself, she discovered the meaning of life.
Її зусилля були винагороджені, вона знайшла сенс життя.

In Japan she discovered photography.
В Японії знайшли фотографію….

She discovered she was related to the famous suffragette Emmeline Pankhurst.(1858 to 1928).
Вона виявила, що вона пов'язана з знаменитим суфрогетом Еммеліном Панкхерстом.(1858 до 1928).

In 1847, she discovered a comet which was later named after her.
У 1847-му відкрила комету, пізніше названу в її честь.

She discovered that a large number of the supposedly angry messages were generated by a single pager and they were all identical.
Вона виявила, що велика кількість нібито гнівних повідомлень було отримано одним пейджером і всі вони були ідентичні.

While there, she discovered feminist art and the new field of video art.
Перебуваючи там, вона відкрила феміністичне мистецтво та нову сферу відеоарт.

She discovered that the light curves of some stars could be interpreted as interference between two or more simultaneous, periodic events in the stars.[1].
Вона виявила, що криві світла деяких зірок можна інтерпретувати як інтерференцію між двома або більше одночасними, періодичними подіями у зірках.[1].

During that time, she discovered the existence of the first two incarnations of the Squad.
За цей час, вона виявила існування двох перших втілень команди.

There she discovered an interesting plan for creating a flare system.
Там вона виявила цікавий план створення факельної системи.

During her work, she discovered 59 gaseous nebulae, over 310 variable stars, and 10 novae.
За час своєї роботи вона відкрила численні астрономічні об'єкти, в тому числі 59 газових туманностей, більше 310 змінних зірок та 10 нових.

During this work, she discovered another seismic discontinuity, which lies at depths between 190 and 250 km and was named for her, the Lehmann discontinuity.
У цій роботі вона відкрила так званий сейсмічний розрив, який лежав на глибині від 190 до 250 км і був названий як"Межа Леманн".

Weeks later, she discovered that the man she had fallen in love with was not the real person she had thought he was.
Кілька тижнів потому, вона виявила, що людина, яку вона полюбила ні реальною людиною, якого вона думала, що він тільки що was.

During her time she discovered- and was credited for- numerous astronomical objects, including 59 gaseous nebulae, over 310 variable stars, and 10 novae.
За час своєї роботи вона відкрила численні астрономічні об'єкти, в тому числі 59 газових туманностей, більше 310 змінних зірок та 10 нових.

She discovered that intelligent life is extremely rare, and there were parallel vanishings in the few civilizations she found, but no definitive proof of the cause.
Вона виявила, що розумне життя є дуже рідкісним, і що було кілька паралельних зникнень інших цивілізацій, але немає однозначних доказів чому вони відбулись.