Що таке SHE REMAINED Українською - Українська переклад

• вона залишалася
• вона залишилася
• вона перебувала
• вона пробула
• вона залишається
• вона залишилась
• вона продовжувала
• вона була

Приклади вживання She remained Англійська мовою та їх переклад на Українською

She remained in faith.
Вона зберігається в ВІР.

But for now, she remained sober.
Але поки що вона залишається хисткою.

She remained in the shadow.
Вона залишилась у тіні.

They then cast her into a pit, where she remained for ten days.
Тоді її кинули в рів, де вона перебувала 10 днів.

But she remained stoic.
Але вона трималася стійко.

Despite the varied and enticing invitations from foreign agencies, she remained in her hometown.
Попри різноманітні і привабливі запрошення закордонних агентств, вона залишилася в рідній Чувашії.

But she remained serious.
І вона залишається серйозною.

Doctors it was important that she remained conscious and didn't panic.
Лікарям було важливо, щоб вона залишалася у свідомості і при цьому не панікувала.

She remained in the hospital for 75 days.
Днів вона перебувала в лікарні.

While no longer the President, she remained an active presence in the organization.
Будучи вже не президентом, вона продовжувала активно брати участь в організації.

She remained in the fleet until 1965.
Не розставався з флотом до 1965-го.

After selling her clothes-wringer she remained hopeful to patent a second device.
Після продажу своєї машини для видалення вологи з одягу вона залишалася з надією запатентувати другий пристрій.

She remained unharmed also in fire.
Неушкодженою залишалася вона і в вогні.

On the other hand, she remained supportive of her faithful son.
У той же час вона не переставала підтримувати свого вірного сина.

She remained with him until his death.
Вона залишилася з ним до самої смерті.

But she remained optimistic.
Але вона була оптимістичною.

She remained publisher until her death.
Вона залишалася редактором до смерті.

And she remained, married, raised children.
Тут і залишився, одружився, виростив дітей.

She remained President until 2014.
На посту президента він залишався до 2014 року.

She remained there until its closure in 1944.
Перебувала там до його закриття 1960 року.

She remained with him until his death in 1951.
Вона прожила з ним до своєї смерті в 1951-му.

She remained at the Medical Clinic for 2 days.
Той пробув у терапевтичному відділенні два дні.

She remained in that position until June 1977.
Вона перебувала на цій посаді до червня 1977 року.

She remained in this position until 25 October 2012.
Залишалася на цій посаді до 25 жовтня 2012 року.

She remained in the car and called the police.
Вона зачинилась у автівці та зателефонувала до поліції.

She remained in the role as Chair and professor for 22 years.
Вона була на кафедрі і в ролі професора протягом 22 років.

She remained in the hospital for about a month after her birth.
У лікарні вона перебувала близько місяця до народження дитини.

She remained in Montreal, writing poetry, until her death in 1982.
Вона залишалася в Монреалі, пишучи вірші, до своєї смерті в 1982 році.

She remained there until 1893, outliving her husband by thirty years.
Вона залишалася там до 1893 року, переживши чоловіка на тридцять років.

She remained in the Eastern Mediterranean until returning to England in January 1916.
Він залишалася в Східному Середземномор'ї до повернення в Англію в січні 1916 року.