Що таке SOME CHALLENGES Українською - Українська переклад

• деякі проблеми
• деякі виклики
• певні труднощі
• деяких проблем

Приклади вживання Some challenges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some challenges ahead….
Деякі виклики попереду….

And this particular piece has some challenges to it.
А саме ця окрема частина має деяке заперечення цьому.

Some challenges can go forever.
Деякі проблеми можуть залишатися і назавжди.

Nevertheless, this process is accompanied by some challenges.
Проте цей процес пов'язаний із деякими труднощами.

Everyone has some challenges they have to struggle with.
У кожного є якісь проблеми, з якими необхідно боротися.

However, we can already see that there will be some challenges.
Хоча ми вже можемо бачити, що будуть певні виклики.

However, some challenges can be faced and staffing is one of them.
Але існують і деякі проблеми, і одна з них це кадри.

Despite signs of success, some challenges remain.
Незважаючи на успішний процес, деякі проблеми все ще залишаються.

There are some challenges to thinking about racial reconciliation and this generation.
Є деякі проблеми, думати про расову примирення і цього покоління.

Our content strategy also presented some challenges.
Наша стратегія електронної комерції також зіткнулася з деякими проблемами.

This presented some challenges, but we hope to work through those.
З цим виникли певні проблеми, однак ми сподіваємося їх подолати.

Our e-commerce strategy has also faced some challenges.
Наша стратегія електронної комерції також зіткнулася з деякими проблемами.

At the time, we had some challenges finding a proper enclosure for the camera, as Carl-Axel mentioned.
У той час у нас були деякі проблеми з пошуком відповідного корпусу для камери, як згадував Карл-Аксель(Carl-Axel).

Corporate governance is improving in Turkey but some challenges remain.
Туризм в Україні- розквітає, але залишаються певні проблеми.

Some challenges are related to enterprises, while others are with universities, government organizations and users.
Деякі виклики пов'язані з підприємствами, а інші з університетами, державними організаціями та користувачами.

However, removing the human interviewer also creates some challenges.
Проте вилучення людини-інтерв'юера також створює деякі проблеми.

VPN Proxy Master however has some challenges, but this is expected from any free VPN with a similar user base.
VPN Proxy Master, однак, має деякі проблеми, але це очікується від будь-якої безкоштовної VPN з подібною користувальницькою базою.

Being a women in a“man's world” has some challenges.
Самореалізація себе представників жіночої статі в«чоловічому світі» має певні складності.

The assessment also identified some challenges Ukraine needs to address to transform the results achieved into sustainable success.
Результати оцінки також виявили деякі виклики, на які має відреагувати Україна, аби досягти стабільних результатів у цій сфері.

As an emerging market, Vietnam still poses some challenges to exporters.
Як ринок, що розвивається, В'єтнам все ще створює певні труднощі для експортерів.

And others argue that it indeed poses some challenges to climate science that, once addressed, may well enhance its theory and predictions.
Інші стверджують, що це справді створює певні труднощі для науки про клімат, які, можуть значно покращити свою теорію та прогнози.

As CityLab notes, the forestry project will likely face some challenges.
Як зазначає CityLab, лісовий проект, швидше за все, зіткнеться з деякими проблемами.

While there are certainly some challenges to overcome in your 40s when it comes to getting pregnant and having a baby, you are not alone.
Хоча є, звичайно, деякі проблеми, щоб подолати в своїх 40-х роках, коли мова заходить про отримання вагітних і мати дитина, ви не самотні.

When adapting to the pace of College life, Ukrainian students can face some challenges.
Адаптуючись до життя в коледжі, українські студенти можуть зіткнутися з деякими проблемами.

Diner Chef 3: The diner chef takes some challenges to run his business at park, the birthday party of the Governor, and in front of museum.
Закусочної кухар 3: Закусочної кухар приймає деякі проблеми, щоб запустити свій бізнес в парку, на день народження губернатора і перед музей.

Doing business here is more complicated regarding the administrative part and the law is stricter in some areas, which has given us some challenges along the way.
В адміністративному плані ведення бізнесу тут є складнішим, і в деяких областях законодавство є суворішим, що створило нам певні труднощі на цьому шляху.

While we anticipated some challenges in key emerging markets, we did not foresee the magnitude of the economic deceleration, particularly in Greater China”.
Хоча ми очікували деяких проблем на ключових ринках, що розвиваються, ми не передбачали масштабів економічного уповільнення, особливо в Китаї.

All these processes involve multiphase equilibrium, which adds some challenges to reservoir simulations in terms of phase equilibrium description and calculation.
Всі ці процеси пов'язані з багатофазних рівноваги, який додає деякі проблеми в пластових моделювання з точки зору фазової опису рівноваги і розрахунок.

Some challenges also offer the ability to purchase special prizes upon completion.[6] Strava also offers members the ability to suggest new features.[7].
Деякі виклики також надають можливість придбати спеціальні призи по закінченню.[6] Strava також пропонує своїм учасникам можливість запропонувати нові функції.[7].

Given humanity's current state of evolution, some challenges are chosen much more frequently than others because they're effective at awakening the personality.
З огляду на сучасний стан еволюції людства, деякі проблеми вибираються набагато частіше, ніж інші, оскільки вони ефективні для пробудження особистості.