Що таке SOME DIFFICULTIES Українською - Українська переклад

• деякі труднощі
• певні труднощі
• деякі складності
• деякі складнощі
• деяких труднощів
• деякими труднощами
• деяких складнощів
• певними труднощами

Приклади вживання Some difficulties Англійська мовою та їх переклад на Українською

And there were some difficulties at first.
Спочатку були певні труднощі.

Some difficulties may arise in the field of certification;
Деякі складнощі можуть виникати у сфері сертифікації.

Although, you can face some difficulties.
Однак можна зіткнутися з деякими труднощами.

This causes some difficulties in doing business.
Це викликає деякі складнощі при веденні бізнесу.

Of course, the process is going on with some difficulties.
Все ж таки цей процес стикається з деякими проблемами.

And this creates some difficulties for everyone.
І це створює деякі складнощі для всіх.

Some difficulties in organizing and managing your business.
Деякі складності в організації та управлінні бізнесом.

Something you maybe had some difficulties with?
Що ви зробили, можливо були якісь труднощі?

There were some difficulties in the early stages of his time in charge.
Є певні складнощі на початковому етапі його діяльності.

As for leafy plants, there are some difficulties with them.
Що стосується листяних рослин, то з ними є деякі складності.

There are also some difficulties with incorrectimplementation of the task by software methods.
Також є деякі труднощі з неправильною реалізацією завдання програмними методами.

Purchase of colored dwarf breed rabbits has some difficulties.
Купівля кроленят породи кольоровий карлик має деякі складності.

Even there are some difficulties you will face.
Є і деякі проблеми, з якими ви можете зіткнутися.

China-US relations have encountered some difficulties.
Китайсько-американські дипломатичні відносини зазнавали деяких труднощів.

In Portugal there are some difficulties with the name Philip.
У Португалії є деякі складності з ім'ям Філіп.

Unfortunately, the program's organizers have encountered some difficulties.
Проте організатори Фестивалю зіткнулися з деякими труднощами.

This is due to some difficulties in implementing the program.
Пов'язано це з деякими труднощами реалізації в програмі.

Klyuyev stressed that the mine rescuers have encountered“some difficulties”.
КЛЮЄВ відзначив, що у рятувальників виникли"певні складнощі".

Today, you may face some difficulties in your love life.
Зараз ви можете зіткнутися з деякими труднощами в любовній сфері.

It is true that in the days of beginning you would face some difficulties.
Безумовно, на початковому етапі ви зіткнетеся з деякими труднощами.

And it deepens despite some difficulties, which are experiencing Europe.
І вона поглиблюється попри окремі труднощі, які переживають де які країни Європи.

However, after years of living together often begin some difficulties.
Однак після року спільного життя найчастіше починаються деякі складності.

You will have to face some difficulties when you start working with new software.
Вам доведеться зіткнутися з деякими труднощами, коли почнете працювати з новим програмним забезпеченням.

However, during the delegation you should be prepared for some difficulties.
Однак у процесі делегування потрібно бути готовими до деяких труднощів.

Preparing selected room provides some difficulties with the paperwork and bureaucratic nuances.
Підготовка обраного приміщення передбачає деякі складності з оформленням документів і бюрократичними нюансами.

Doing any economic activity is associated with risks and some difficulties.
Ведення будь-якої господарської діяльності пов'язане з ризиками і деякими труднощами.

However, the process of updating the game to a new version involves some difficulties.
Однак процес оновлення гри до нової версії повязаний з деякими труднощами.

Man who wants to revise some article to be faced with some difficulties.
Людині, охочій переглянути якусь статтю, доведеться зіткнутися з певними труднощами.

During the trial phase of the proceedings, Viktor Yanukovych, we expect some difficulties.
На судовій стадії розгляду справи Віктора Януковича нас очікують певні труднощі.

Lovers of embroidery and those who are striving for the ideal side-seam expect some difficulties:.
Любительок вишивки і прагнуть до ідеальної вивороту очікують деякі складності:.