Що таке STATE PROPERTY Українською - Українська переклад

• державного майна
• державної власності
• держмайна
• державне майно
• держвласності
• власністю держави
• з державним майном
• державною власністю
• державна власність
• державній власності
• держвласністю

Приклади вживання State property Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were on State property.
Знаходились в державній власності.

The State Property Fund of Ukraine.
Що Фонду державного майна України.

All land was proclaimed state property.
Всі поля були оголошені власністю держави.

State property has a number offeatures.
Державна власність має низкуособливостей.

Property: State Property.
Майно: Державна власність.

Data contained in the Registry is state property.
Відомості, що містяться в Реєстрі, є власністю держави.

Federal state property and its management;
Федеральна державна власність і управління нею;

The school is based on State property.
Університет заснований на державній власності.

Federal state property and management thereof;
Федеральна державна власність і управління нею;

Kyiv Municipal District Department of State Property Fund.
РВ Фонду державного майна України по.

Federal State property and administration thereof;
Федеральна державна власність і управління нею;

The Unified Register of the State Property Objects.
З Єдиного реєстру об'єктів державної власності.

State property has pretty much been totally privatized.
Державну власність практично повністю приватизували.

The assets and money you have will become state property.
Конфісковані кошти і активи стануть власністю держави.

Today the state property is a subject of unprecedented corruption.
Сьогодні державна власність- предмет небувалої корупції.

Nearly 10 million hectares is in the state property.
Сьогодні 10 мільйонів гектарів землі є у державній власності.

State property is property owned by the state..
Державна власність- це власність, що належить державі.

Land area of 4.5 hectares(without spaces)- State property.
Земельна ділянка площею 4, 5 га(без приміщень)- державна власність.

But the“sacred cow”- state property- is still prohibited.
Однак«священна корова»- державна власність- так само залишається під забороною.

Land in Ukraine can be in private, communal or state property.
Земля в Україні може перебувати в приватній, комунальній та державній власності.

State property, is the principal form of socialist property..
Державна власність- основна форма соціалістичної власності..

The second relates to undistributed state property, called treasury.
До другої належить нерасподілений державне майно, зване скарбницею.

State property reform, or privatization, began once the country became independent.
Реформа держвласності або приватизація розпочалася разом з незалежністю країни.

The only force capable of defending state property… is the working class.
Єдина сила, здатна захистити державну власність…- робітничий клас.

He added that large and important assets will be retained in state property.
Він додав, що великі і важливі активи будуть збережені у власності держави.

State property and state-owned enterprises as a way to implement the economic functions of the state..
Державна власність та державні підприємства як спосіб реалізації економічних функцій держави.

The goal of the government is to sell the state property excluding strategic.
Завдання уряду- продати державну власність, за винятком стратегії.

In June 1995 she was arrested on a charge of stealing state property.
У червні 1995 року її заарештували за обвинуваченням у розкраданні державного майна.

The company entered the advisory council under State Property Fund of Ukraine.
Компанія увійшла до консультаційної ради при Фонді держмайна України.