Що таке THAT MAKES UP Українською - Українська переклад

• яка складає
• що становить
• з якої складається
• яка утворює
• який складає

Приклади вживання That makes up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chữ= letter, the kind that makes up the alphabet.
Правильно, з букв, які утворюють алфавіт.

A gas that makes up 21% of the air we breathe.
Він являє собою газ, що становить 21% атмосферного повітря, яким ми дихаємо.

DNA is a complex chemical that makes up a gene.
ДНК- це складна хімічна сполука, що утворює гени.

Analyzing information that makes up a credit history and services based on this analysis.
Аналіз інформації, що становить кредитну історію і надання сервісів на базі такого аналізу.

Geology is the study of the Earth and everything that makes up the planet.
Геологія- це вивчення Землі і всього, що становить нашу планету.

As a result, the matter that makes up stars breaks into tiny pieces.
Як результат, матерія, з якої складаються зірки, розбивається на дрібні шматочки.

It looks at the information layered on top of the sequence of letters that makes up our DNA.
Епігенетика вивчає інформацію, що нашаровується на поверхні послідовності букв, які складають нашу ДНК.

However, the type of particle that makes up dark matter is still a mystery.
Однак, тип частинок, які утворюють темну матерію, досі залишається загадкою.

Stellar explosions teach astronomers a great deal about the origins of much of the material that makes up our universe.
Зоряні вибухи розповідають астрономам про походження більшої частини матеріалу, який складає Всесвіт.

The answer is to purify the water that makes up 70 percent of your body.
Відповідь проста- потрібно очистити воду, яка складає до 70% нашого тіла.

Each element that makes up the portrait, could take away or to save the life of a soldier, one way or another to be his fate.
Кожен елемент, з якого складається портрет, міг забрати або врятувати життя солдата, так чи інакше з'явитися його долею.

Development of software that makes up the system;
Розробка програмного забезпечення, що складає систему;

During the stage of diagnostic studies, the doctor is also tasked with finding out the type of organic tissue that makes up the scar.
В ході етапу діагностичних досліджень перед лікарем також ставиться завдання з'ясувати вид органічної тканини, з якої складається рубець.

Lactose is a disaccharide sugar that makes up around 2-8% of milk.
Лактоза- це дисахарид, який становить близько 2-8% молока.

Charassognathus has a snout that makes up slightly less than half of the total length of its skull and a long facial process on its septomaxilla.
У Charassognathus є морда, яка складає трохи менше половини загальної довжини черепа, і довгий лицьовий відросток на його перегородці.

You deeply understand what is encompassed in each event that makes up your life and these times.
Ви глибоко розумієте, що містить в собі кожна подія, яка складає ваше життя і ці часи.

All that makes up the very foundations of civilization, humanity owes to people who not only possess knowledge, but who can convey this knowledge to their students.
Всім, що становить самі основи цивілізації, людство зобов'язане людям, які не просто володіють знаннями, але можуть донести ці знання до своїх учнів.

Their wages are part of the illicit economy that makes up around 20% of Italy's overall GDP.
Їхня зарплата є частиною нелегальної економіки, що становить близько 20% загального ВВП Італії.

To determine whether we're living in a simulation, researchers are undertaking serious investigations- by examining the math that makes up our universe.
Щоб визначити, чи дійсно ми живемо в симуляції, дослідники проводять серйозні дослідження, вивчають математику, яка складає наш Всесвіт.

If we call the active principle that makes up the essence of play,“instinct”, we explain nothing;
Коли той активний принцип, що становить сутність гри, ми назвемо“інстинктом”, цим ми не пояснимо нічого;

The more closely the galaxies are clustered, the more massive are their halos of dark matter- the invisible material that makes up the vast majority of a galaxy's mass.
Чим тісніше галактики групуються, тим більш масивнішими є їх гало із темної матерії- невидимої речовини, яка складає переважну більшість галактичної маси.

Dark matter is an invisible form of matter that makes up the bulk of the universe's mass and creates the scaffolding upon which galaxies are built.
Темна матерія- це невидима форма речовини, яка складає основну масу Всесвіту і створює риштування, на яких будуються галактики.

Physicists at the University of California, Davis are taking the temperature of dark matter, the mysterious substance that makes up about a quarter of our universe.
Фізики з Каліфорнійського університету в Девісі(UCD) вимірюють температуру темної матерії- таємничої речовини, з якої складається близько четверті нашої галактики.

Dark matter is an invisible form of matter that makes up the bulk of the universe's mass and creates a scaffolding that galaxies are built on.
Темна матерія- це невидима форма речовини, яка складає основну масу Всесвіту і створює риштування, на яких будуються галактики.

The star is classified as an M dwarf, or red dwarf, a class of stars that makes up 70% of the stars in the Milky Way galaxy.
Зірка класифікується як карликова M або червоний карлик, клас зірок, що становить 70% зірок в галактиці Чумацького шляху.

Billions of pounds of plastic can be found in swirling convergences that makes up about 40% of the world's ocean surfaces.
Мільйони фунтів пластмас зустрічаються у звивистих конвергенціях океанічних вод, що становлять близько 40 відсотків світових поверхонь океану.

Yet to this day, the particles that make up dark matter and the field that makes up dark energy have not been directly observed in the lab.
До сих пір частки, які утворюють«темну» матерію, і поле, яке утворює«темну» енергію, ще безпосередньо не вивчалися в лабораторних умовах.

The water around the Bahamas is so saturated with calcium carbonate(the stuff that makes up sea shells) that it will often precipitate directly out of the water.
Вода навколо Багамських Островів сильно насичена карбонатом кальцію(матеріал, який утворює морські раковини), який часто випадає в осад безпосередньо в воду.