Приклади вживання Which equals Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which equals 4 years.
Observed away from electrical socket to pipeline line, which equals 50 cm.
Дотримується відстань від електричного гнізда до газопровідної лінії, яке дорівнює 50 см.TR/Q is average revenue, which equals the price P, and TC/Q is average total cost.
The distance between the mountain andthe underwater volcano is -18 km, which equals 100 stages.
Відстань між горою і підводним вулканом-18 км, що дорівнює 100 стадіям.The weight limit was increased from MLC50 to MLC60, which equals approximately 55 tonnes(54 long tons; 61 short tons).
Ліміт ваги було збільшено з MLC50 до MLC60, що дорівнювало приблизно 55 tonnes(54 long tons; 61 short tons).In the reproductive age,each woman loses an average of 30 ml of blood every month, which equals 15 mg of iron.
У репродуктивному віцікожна жінка втрачає в середньому 30 мл крові щомісяця, що дорівнює 15 мг заліза.The University has advanced material and technical basis which equals 105000 square meters and meets the requirements of world education quality standards.
Університет має передові матеріально-технічну базу, яка дорівнює 105000 квадратних метрів і відповідає вимогам стандартів якості світової освіти.To walk around the museum onehas to make 4 000 steps which equals to 3 km.
Its scope is the same as the other and, which equals 0, and picked up a nested block.
Його область видимості збігається з іншого а, яка дорівнює 0, і визначена вище вкладеного блоку.Therefore, the 70-weeks isbased on multiplying 70 time 7-years, which equals 490 years.
Отож, ці сімдесят тижнів малиб становити 70 разів по сім років, тобто в сумі- 490 років.For novice traders, we recommend using a minimum multiplier, which equals 1, in order to avoid risks in case the market moves against you.
Для початківців трейдерів, ми рекомендуємо використовувати мінімальний множник, який дорівнює 1, для того, щоб уникнути ризику в разі, якщо ринок рухається проти вас.The acoustic devices have determined theradius of the Tu-154's debris dispersion in this area, which equals about 500 meters.
Акустичними засобами в цьому місці буловизначено радіус розкидання уламків Ту-154, який складає близько 500 метрів.This is a deficit of 3,500 Calories per week, which equals about 1 pound of body fat.
Це дефіцит в 3500 калорій в тиждень, що становить близько 1 фунт жиру в організмі.As a result,it turns out that the rollout of the armhole takes 30 P, which equals one pigtail.
У підсумку виходить,According to the publication, the performance of Summit up to 200 petaflops, which equals 200 million billion floating point operations per second.
Продуктивність Summit становить до 200 петафлопс, що дорівнює 200 млн млрд операцій з плаваючою комою в секунду.The remaining 40 ECTS credits can be obtained by completing asufficient number of group study modules, each of which equals to at least 5 ECTS credits.
Решта 40 ECTS кредитів можна отримати,виконавши достатню кількість групових навчальних модулів, кожен з яких становить не менше 5 ECTS кредитів.This company undertakes to supplyannually 200 GWh of"green" energy, which equals the consumption of one city of 60 000 inhabitants.
Це товариство зобов'язується поставлятищорічно 200 ГВт· год«зеленої» енергії, що дорівнює споживанню одного міста в 60 000 жителів.Users of mobile devices on average run75 separate user sessions every day, which equals about three hours of screen time.
Користувачі мобільних гаджетів запускають близько75 окремих клієнтських сеансів щодня, що дорівнює приблизно трьом годинам екранного часу.According to the publication, the performance of Summit up to 200 petaflops, which equals 200 million billion floating point operations per second.
За інформацією видання, продуктивність Summit становить до 200 петафлопс, що дорівнює 200 млн млрд операцій з плаваючою комою в секунду.Following the last elections,20 parties receive funding totaling 3.6 mln USD, which equals to 1.8 USD per working citizen.
За підсумками останніх виборівфінансування отримують 20 партій на суму$ 3, 6 млн., що відповідає$1, 8 фінансування політиків кожним зайнятим громадянином.This allowed us to increase the capital by 300 million UAH, which equals about 10% of the total capital of FUIB.
Це дозволило нам збільшити капітал на 300 млн грн, що дорівнює близько 10% сумарного капіталу ПУМБ.Following the last elections,20 parties receive funding totaling 3.6 mln USD, which equals to 1.8 USD per working citizen.
За підсумками останніх виборі фінансуванняотримують 20 партій на суму 3. 6 млн. дол., що дорівнює 1. 8 доларів фінансування політики кожним зайнятим громадянином.The prototypes were designed with a projected weight of MLC50, which equals approximately 47.5 tonnes(46.7 long tons; 52.4 short tons).
Прототипи були розроблені відповідно до військової класифікації вантажопідйомності MLC50, що дорівнює приблизно 47, 5 tonnes(46, 7 long tons; 52, 4 short tons).He added that over the four years of Yanukovych's presidency,he caused damage to the state of$ 40 billion, which equals the annual budget of the country.
За його словами, за чотири роки президентства Януковича,він завдав збитків державі на 40 мільярдів доларів, що дорівнює річному бюджету країни.In 2019,Russia extracted 560.2 million tons of crude oil, which equals 11.25 million barrels daily.
У 2019 наросійських родовищах було добуто 560, 2 млн тонн нафти, що еквівалентно 11, 25 млн барелів на добу.To remove the pattern from the heels,it is wrappedIn the cut off tracing paper, which equals the heels relative to the girth and height.
Для зняття викрійки з каблуків, його загортаютьв відріз кальки, який дорівнює каблуків щодо обхвату і висоти.Ukraine has a large potential of bioenergy resources(husk, straw,other agricultural waste), which equals 30 million tonnes of oil equivalent.
В Україні існує великий потенціал біоенергетичних ресурсів(лушпиння, соломи,інших відходів сільського господарства), який дорівнює 30 млн т нафтового еквівалента.
