Що таке THE ALREADY EXISTING Українською - Українська переклад

• вже існуючі
• вже наявні
• уже існуючих
• вже існуючу
• вже існують
• уже наявними
• вже діючі
• вже сформовану
• вже чинного
• вже існуючих
• вже існуючого
• вже існуючий
• вже наявного
• вже наявної
• вже наявних

Приклади вживання The already existing Англійська мовою та їх переклад на Українською

It worsens the already existing diseases.
Цим вони провокують ускладнення хвороб, які вже існують.

Elegant scarves can be sewn in addition to the already existing wardrobe.
Витончені шарфики можна пошити на додаток до вже наявного гардеробу.

Joining the already existing research within the Program;
Приєднання до вже діючих наукових досліджень в рамках Програми;

Secondary data is collected from the already existing sources.
Вторинна інформація походить з уже існуючих джерел.

In Ukraine the already existing, acquired rights of minorities are in danger.
В Україні вже існуючі, отримані права меншин перебувають під загрозою.

And when building Kite Bay just used the already existing foundation.
А при будівництві Кайт-Бей просто скористалися вже існуючим фундаментом.

Unlike the already existing medicinal products, the Russian vaccine promises to be safer than analogs.
На відміну від уже існуючих на рику коштів, російська вакцина обіцяє більш високий рівень безпеки.

To store needles, a special box with the already existing bed is suitable.
Для зберігання голок, підійде спеціальна скринька з уже наявною всередині ігольніцамі.

Now, however, put much more time-consuming task is to provide the ability to change skin color To each of the already existing"faces".
Однак тепер поставлена куди більш трудомістке завдання- забезпечити можливість змінювати колір шкіри для кожної з уже існуючих«смайликів».

To save new positions to the already existing list, create a new list file.
Щоб зберегти нові позиції до вже існуючого списку, створіть новий файл списку.

Now, this ingenious construction of your body makes it its own, by using the already existing processes.
Тепер ця геніальна конструкція вашого тіла робить її своєю власною, використовуючи вже існуючі процеси.

Zhukovsky provided practically the already existing words,“fitting” them to the melody.
Жуковський надав практично вже наявні слова,«підігнавши» їх під мелодію.

It benefits from the highly ingenious nature of your body, so that it uses the already existing processes.
Це виграє від надзвичайно геніальної природи вашого тіла, тому він використовує вже існуючі процеси.

Otherwise, the European Union will extend the already existing sanctions against Russia and will introduce new, tougher ones.
В противнім разі Європейський Союз продовжить вже діючі санкції у відношенні до Росії та введе нові- більш жорсткі.

It benefits from the highly sophisticated design of our organism, so that it uses the already existing processes.
Вона виграє від високорозвиненого дизайну нашого організму, тому використовує вже існуючі процеси.

It will be closed, and in fact, will repeat the already existing databases of law enforcement agencies.
Він буде закритим і фактично повторюватиме вже наявні бази даних правоохоронних органів.

Concurrently with the construction of new water supply network MPWiK is modernizing intensively the already existing pipelines.
Одночасно з будівництвом нової водопровідної мережі MPWiK, інтенсивно модернізує вже наявні трубопроводи.

For example, in the opinion of US experts, the already existing in the USA Strategic Nuclear Forces can under any circumstances destroy any enemy.
Так, на переконання американських експертів, вже наявні у США Стратегічні ядерні сили за будь-яких умов спроможні знищити будь-якого супротивника.

Celexa does not have a cardiotoxic effect, but it can strengthen the already existing sinus bradycardia.
Циталопрам не чинить кардіотоксичну дію, але може посилювати вже існуючу синусову брадикардію.

Economically, the United States and Europe should more stringently enforce the already existing sanctions imposed following Russia's annexation of Crimea, since that is the source of the problem.
На економічному рівні США та Європа повинні більш жорстко підсилювати вже наявні санкції, запроваджені через російську анексію Криму, оскільки це і було джерелом проблеми.

In order to accomplish this, it appropriates this refined quality of the human organism by claiming the already existing processes.
Щоб досягти цього, він привласнює це вишукане якість людського організму, стверджуючи вже існуючі процеси.

Each term lasts for 12 weeks and corresponds to the already existing academic semesters.
Кожен термін триває 12 тижнів і відповідає вже існуючим академічним семестрам.

The extract of the medical leech has a bactericidal and anti-edematic effect and dilutes the blood, dissolves the already existing thrombi.
Екстракт медичної п'явки має бактерицидну і протинабряковий ефект і розріджує кров, розчиняє вже наявні тромби.

Must not be identical or confusingly similar to the already existing and registered the name.
Не повинно бути ідентичним або схожим на вже існуючі та зареєстровані назви.

It benefits from the extremely complicated function of your organism in the way that it uses the already existing mechanisms.
Вона виграє від надзвичайно складної функції вашого організму в тому, що вона використовує вже існуючі механізми.

Thus, when developing new products it is advisable to take into account the already existing customer attitudes without trying to change them.
Тому при розробці нової продукції доцільно враховувати вже існуючі відносини покупців, не намагаючись змінити їх.

The industrial style of the facades, the relative simplicity of the composite solution of the volumetriccomponents, made it possible to successfully enter the new office center into the already existing building of the street.
Промислова стилістика фасадів, відносна простота композиційного рішення об'ємних складових, дозволили вдало вписати новий офісний центр у вже сформовану забудову вулиці.

With the establishment of Roman Egypt, the Romans took over and further developed the already existing trade using these ports.[1].
З встановленням Римського Єгипту, римляни захопили і далі розвинули вже існуючу торгівлю через ці порти.[1].

The company was first founded as the National Railways of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes by incorporating the already existing railroad companies.
Компанія була вперше створена як Національна залізниця в Королівстві сербів, хорватів та словенців, включивши вже існуючі залізничні компанії.

Lt;/ref> With the establishment of Roman Egypt, the Romans took over and further developed the already existing trade using those ports.[9].
З встановленням Римського Єгипту, римляни захопили і далі розвинули вже існуючу торгівлю через ці порти.[1].