Приклади вживання The baltic states Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Baltic States.
It menaces the Baltic States.
Погрожує балтійським державам.The Baltic States 131.
He could attack the Baltic states.
Може він атакувати країни Балтики?The Baltic states refused to sign.
Люди також перекладають
They jointly invaded Poland and the Baltic states.
The Baltic states have joined the European Union.
Tell that to Poland and the Baltic states- and Ukraine.
The Baltic states, for example, went into such a regime in one day.
They have admitted new members since, including the Baltic states.
Poland, the Baltic states and Ukraine oppose the project.
Or they had been part of the Soviet Union as the Baltic States.
Або ж входили до складу Радянського Союзу, як держави Балтії.For example, the Baltic States have joined the European Union.
Наприклад, прибалтійські країни вступили до Європейського Союзу.In June and July 1941, the Germans also occupied the Baltic states.
У червні й липні 1941 року німці також окупували Балтійські країни.Poland, the Baltic states and Ukraine all oppose the project.
Польща, країни Балтики та Україна виступають проти цього проекту.We also offer cooperation to Croatia, the Baltic States, but also Portugal.
Ми також пропонуємо співпрацю Хорватії, країнам Балтії, а також Португалії.The Baltic states consider that their countries were occupied during 1944-1991.
Прибалтійські країни вважають, що з 1940 по 1991 роки перебували в окупації.Air defence is one of the weakest spots in the Baltic states.
Протиповітряна оборона- це одна із найслабших ланок в обороні Балтійських країн.The Baltic states immediately supported Ukraine and made quite strong statements.
Балтійські країни одразу підтримали Україну та зробили досить жорсткі заяви.Pope Francis next year will visit the Baltic States, including Latvia.
Папа римський Франциск наступного року відвідає прибалтійські держави, в тому числі і Латвію.The Baltic states also kept gold reserves in banks in the United Kingdom.
Прибалтійські держави також зберігали золоті резерви в банках Великобританії.Russia renounces claims on Poland, Ukraine, Finland, and the Baltic states.
Росія відмовляється від своїх претензій на Польщу, Україну, Фінляндію і країни Прибалтики.Saying that USSR had occupied the Baltic states is absurd and nonsense.
Твердження про те, що Радянський Союз окупував прибалтійські держави,- це абсурд і нісенітниця.The Baltic states have always been used to train anti-Russian propagandists.”.
Прибалтійські держави завжди використовували, щоб навчити антиросійських пропагандистів».Propaganda wars already we are feeling ourselves in the Baltic states, Poland for example.
Пропагандистська війна вже відчувається в балтійських країнах, у Польщі, наприклад.Most of all, the Baltic states depend on Russian energy, particularly gas.
Але найбільше, балтійські країни залежать від поставок російських енергоносіїв, зокрема газу.США отримали цей запис від розвідувальної служби однієї з балтійських країн.The Baltic states were members of the International Labour Organization since 1921.
Прибалтійські держави були членами Міжнародної організації праці з 1921 року.Здатність Альянсу захистити Балтійські країни майже цілком залежить від дій США.The Baltic States are considering in the near future to protect their airspace on their own.
Балтійські країни розглядають можливість захисту свого повітряного простору власними силами.
