Що таке THE EUROPEAN STATES Українською - Українська переклад

• європейських держав
• європейськими державами
• європейські держави

Приклади вживання The european states Англійська мовою та їх переклад на Українською

The European States.
Європейських держав.

For all history Thailand it was never colonized by the European states.
За всю історію Таїланд ніколи не був колонізований європейськими державами.

The European States.
Європейські держави.

Ukrainian history is now developing in the same way as it did in all the European states.
Українська історія зараз розвивається так само, як і всіх колишніх європейських держав.

The European States.
Європейська держава.

Demand warrants offer, so this tidbit investors who wish to receive the European states.
Попит гарантує пропозиція, тому такий ласий шматочок бажають отримати інвестори Європейських держав.

The European States.
Європейських держав у.

Constitutional practice of regulation of intellectual property rights in Ukraine and the European states.
Конституційна практика нормативного регулювання права інтелектуальної власності в Україні та європейських державах.

The European States.
Європейськими державами.

International transportation of industrial chemicals and chemical products between the European States and Ukraine.
Міжнародні вантажоперевезення промислової хімії і хімічної продукції між Європейськими державами і Україною.

The European states must constitute themselves into a federation…".
Європейські держави повинні конституюватися у федерацію…".

I want to remind you that as recently as May 2016 there could be no NATO troops in Poland, as one of the European states protested against this[Germany].
Хочу нагадати, що ще в травні 2016 року військ НАТО в Польщі могло не бути- проти цього протестувала одна з європейських державНімеччина.

From the European states the chief supplier of migrants to Poland- Romania.
З європейських держав головний постачальник мігрантів до Польщі- Румунія.

Baur notes that first, Ukraine will connect to a single zone with the countries of Eastern Europe, and then the rest of the European states.
Баур зазначає, що спершу в Україні під'єднаються до єдиної зони з країнами Східної Європи, а потім- з іншими європейськими державами.

And the pressure inside the European states- members of NATO is rising for having the missile defense system directly against Russia.
І росте напруга всередині європейських держав- членів НАТО, щоб система протиракетної оборони існувала безпосередньо проти Росії.

Baur notes that first, Ukraine will connect to a single zone with the countries of Eastern Europe, and then the rest of the European states.
Баур зазначає, що спочатку Україна буде підключатися до єдиної зони з країнами Східної Європи, а потім- до решти європейських держав.

The European states achieved national unity at a moment when the national middle classes had concentrated most of the wealth in their hands.
Европейські держави досягли своєї національної єдності у період, коли національна буржуазія зосередила в своїх руках більшість багатств.

Baur notes that first, Ukraine will connect to a single zone with the countries of Eastern Europe, and then the rest of the European states.
Баур зазначає, що спочатку Україна буде підключатися до єдиної зоні з країнами Східної Європи, а потім- з іншими європейськими державами.

If the European states do not take their responsibilities on taxing the GAFA, we will do it at a national level in 2019,” he stated..
Якщо європейські держави не беруть на себе відповідальність за оподаткування GAFA, ми зробимо це на національному рівні в 2019 році",- зазначив він.

Among liberal-democratic parties, the French centre-left undertook several initiatives to group like-minded parties from the European states.
Серед ліберально-демократичних партій французький лівий центр виступив з кількома ініціативами щодо об'єднання партій-однодумців з європейських держав.

In accordance with this new discipline, the European states formed a sort of federal communitythe fundamental condition of which was the preservation of a balance of power.
Згідно з цією дисципліною, європейські держави утворюють щось на зразок федеральної спільноти, в основі існування якої лежить принцип балансу сил.

In the XIX century, rapid industrialization has led to an increase in trade and investment between the European states and their colonies, and the United States of America.
У XIX столітті швидка індустріалізація привела до зростання торгівлі та інвестицій між європейськими державами, їх колоніями і США.

The article is aimed at identifying ways of reforming the electric power industry of the Republic of Belarus through comparative analysis of the transition process in the European States.
Метою статті є визначення шляхів реформування електроенергетики Республіки Білорусь через порівняльний аналіз перехідного процесу в європейських державах.

Building permits have already been granted by all the European states involved- with the exception of Denmark- so stopping the project has become even more difficult.
Будівельні ліцензії вже були надані усіма залученими європейськими державами- за винятком Данії,- таким чином, зупинка проекту стала ще складнішою.

Cabinet of Ministers decision on the participation of Ukraine in the international organization of civil defense and the operations of the European States with the submission of the aid in case of disaster.
Кабінет Міністрів України приймає рішення про участь України у Міжнародній організації цивільної оборони та в операціях європейських держав з поданням допомоги у разі стихійного лиха.

Portugal is committed to reinforcing the European identity and to strengthening the European states' actions in favour of democracy, peace, economic progress and justice in the relations between peoples.
Португалія прагне зміцнити європейську ідентичність та дії європейських держав на користь демократії, миру, економічного прогресу та справедливості у відносинах між народами.

In general, 356 political parties are registered in Ukraine, which is one of the highest indicators among the European states and the highest result in Central and Eastern Europe.
Всього в Україні зареєстровано 356 політичних партій, що є одним із найвищих показників серед європейських держав та найвищим результатом в Центрально-Східній Європі.

Portugal shall make every effort to reinforce the European identity and to strengthen the European states' actions in favour of democracy, peace, economic progress and justice in the relations between peoples.
Португалія прагне зміцнити європейську ідентичність та дії європейських держав на користь демократії, миру, економічного прогресу та справедливості у відносинах між народами.

The USSR exposed the USA's efforts, which were supported by Anglo-French imperialist circles, at depriving the European states of their sovereignty and making them dependent on American monopoly capital.
СРСР викрив прагнення США, підтримані англо-французькими імперіалістичними колами, позбавити суверенітету європейських держав і зробити їх залежними від американського монополістичного капіталу.