Що таке THE FLAWS Українською - Українська переклад

• недоліки
• вади
• огріхи
• помилки
• недоробки
• дефекти
• вадами

Приклади вживання The flaws Англійська мовою та їх переклад на Українською

It hides up all the flaws.
Він приховує всі дефекти.

So the flaws have remained.
Тому недоліки так і залишилися.

They will expose the flaws on display.
Вони виставлять вади на показ.

All the flaws have to be removed.
Всі дефекти повинні бути усунені.

Topsheet can easily block the flaws or defects.
Верхнім шаром можна легко перекрити недоробки або огріхи.

All the flaws, all the failings.
Всі байраки, всі провалля.

It is important that we respond to the flaws that we see.
Важливо, що ми реагуємо на недоліки, які бачимо.

The flaws in the legislation are clear.
Неузгодженість законодавства очевидна.

Searching for the flaws in the project.
Звертати увагу на помилки в проекті.

We need to adopt the best of it and avoid the flaws.
Ми повинні взяти найкраще та уникнути помилок.

Exhibits tolerance towards the flaws and weaknesses of others.”.
Проявляє терпимість до недоліків та слабостям інших.

Despite the flaws, however, knowledge and experience have been acquired.
Однак, незважаючи на помилки, були набуті знання і досвід.

And among other things, they perfectly hide all the flaws of the walls.
Крім того, розчин відмінно усуває всі задирки в стінах.

All the flaws in the design lead to great inconveniences and waste of excess.
Всі недоробки в дизайні призводять до великих незручностей і зайвих розтрат.

Even the Prosecutor General's Office acknowledges the flaws in this procedure.
Навіть Генеральна прокуратура визнає недосконалість цієї процедури.

If the flaws are significant, then the porous and thin varieties will not be able to hide them….
Якщо вади істотні, то пориста і тонка різновиди не зможуть їх приховати.

They have perfect strength and hide the flaws and irregularities of the walls.
Вони володіють бездоганною міцністю і приховують нерівності і вади стін.

To hide the flaws of the eyelids will help the tone foundation, caused by a very thin layer.
Приховати вади століття допоможе тональна основа, нанесена дуже тонким шаром.

Alternative firmware is written by enthusiasts to eliminate the flaws of proprietary software.
Альтернативні прошивки пишуться ентузіастами для усунення недоліків фірмового програмного забезпечення.

Google first found the flaws as part of Project Zero and informed Intel, AMD, and ARM of their findings.
Google вперше виявив недоліки в рамках проекту Zero і повідомив Intel, AMD та ARM про свої висновки.

Veneers are the thinnest plates that cover the surface of the teeth, correcting all the flaws.
Вініри- це дуже тонкі пластинки, якими покривають поверхню зубів, корегуючи всі дефекти.

You should take the flaws of each and adapt to each other, if the relationship has value for both.
Слід приймати вади кожного і підлаштовуватися один під одного, якщо відносини мають цінність для обох.

Having attached the eaves with the help of latches, check how reliably you hung it up and immediately correct the flaws.
Прикріпивши карниз за допомогою засувок, перевірте, чи належним чином ви підвісили його і відразу ж подкорректируйте огріхи.

This chapter provides an overview of the flaws in the state procurement system as a model of state funding of higher education.
У цьому розділі підсумовано інформацію про вади системи державного замовлення як моделі державного фінансування вищої освіти.

The final layer of the coloring composition is applied in the direction of the window opening- so more likely to hide all the flaws;
Фінальний шар фарбувального складу наноситься у напрямку від віконного отвору- так більше шансів приховати всі огріхи;

When the work is done, the flaws are covered with additional material of the same fabric as the bezel, and then fixing stitches are laid.
Коли робота закінчена, огріхи прикриваються додатковим матеріалом тієї ж тканини, що і ободок, а потім прокладаються закріплюють стібки.

We were lucky: the layout was very successful, all rooms of the correct form and correct the flaws of the designers did not have to.
Нам пощастило: планування виявилася дуже вдалою, все приміщення правильної форми і коригувати огріхи проектувальників не довелося.

But with the help of humor that it is quite natural to expose the flaws that exist in the life of a society, to propagate certain models of safe behavior.
Але саме за допомогою гумору досить природно викривати вади, що існують у житті суспільства, пропагувати певні моделі безпечної поведінки.

This version of the game includes the original plus a number of additions and updates that are in the spirit of the times and eliminate the flaws of the 2006 version.
Дана версія гри включає оригінал плюс ряд доповнень і оновлень, які відповідають духу часу і усувають недоробки версії 2006 року.

The former problems of the Philippines may be attributable to the Spanish colonial legacy, not the flaws of democratic political systems.
Колишні проблеми на Філіппінах може бути пов'язано з іспанського колоніального спадщини, а не недоліки демократичних політичних систем.