Jamestown and Williamsburg, Virginia's first colonial capitals, and Richmond, Virginia's current capital,lie on the James River.
Джеймстаун і Вільямсберг, перші колоніальні столиці Вірджинії, і Річмонд, нинішня столиця Вірджинії,лежать на ріці Джеймс.
Look ahead, and to the left, and see the James Smith& Sons umbrella store which has been there since 1857.
Подивіться вперед і вліво, і побачити Джеймс Сміт& Sons парасольку магазину, який був там з 1857 року.
Slavery was introduced about the year 1620, by a Dutch vessel,which landed twenty Negroes on the banks of the James River.
Рабство було впроваджене близько 1620 року після приплиття голландського корабля,який висадив двадцять неґрів на берегах річки Джеймс.
We will also occasionally provide you with information about the James Dyson Foundation and the James Dyson Award.
Ми також час від часу надаватимемо вам інформацію про фонд James Dyson Foundation і нагороду James Dyson Award.
He received the James Madison Award for"distinguished scholarly contributions to political science" from the American Political Science Association in 1999.
Нагорода Джеймса Медісона за«видатні академічні вклади в політологію» від Американської асоціації політології в 1999 році.
Conchas got sopopular that a“concha bun burger” won the James Beard Foundation's Blended Burger Project in 2016.[2].
Кóнчаси набули такої популярності,що«Бургер кóнча» здобув перемогу в проекті Blended Burger Foundation James Bard в 2016 році.[1].
The James New York NoMad hotel in New York City is willing to offer guests 10 percent off their room rate for every night that they can go without technology.
Готель James NewYork NoMad в Нью-Йорку готовий запропонувати гостям 10% знижку за кожну ніч перебування, проведену без сучасних технологій".
In 2006, Princeton University awarded him the James Madison Medal for a distinguished career in scientific research and in biotechnology.
У 2006 році вПринстонському університеті нагороджений медаллю Левінсон Джеймс Медісон за видатну кар'єру в наукових дослідженнях і в біотехнології.
Musicians from the band's hometownof Cleveland have also influenced them, such as The O'Jays, The James Gang, and The Black Keys.
Також здійснили на них значнийвплив гурти з їхнього рідного міста Клівленд, такі як The O'Jays, The James Gang, і The Black Keys.
Future coordinated observations with the James Webb Space Telescope shall help us to understand these galaxies,” Bacon told Futurism.
Майбутня скоординована робота з космічним телескопом«Джемс Вебб»(JWST) допоможе нам зрозуміти ці галактики»,- говорить Бейкон.
This market is situated on the canal of Damnoen Saduak in Bangkok andit was brought to the light by the James Bond film,“the man with the Golden Gun”.
Цей ринок розташований на канал Damnoen Saduak в Бангкоку,і він був доставлений в світло James Бонда,"чоловік із золотим пістолетом".
Observations conducted using the James Webb telescope will also help with equipping future missions withthe icy satellites of gas giants.
Спостереження, проведені за допомогою телескопа James Webb, також допоможуть при спорядженні майбутніх місій до крижаних супутників газових гігантів.
His novel A Disaffection was shortlisted for theBooker Prize and won the James Tait Black Memorial Prize for Fiction in 1989.
Його роман A Disaffection було номіновано на Букерівську премію,і за нього було отримано James Tait Black Memorial Prize премію з художньої літератури 1989-го року.
They hope that newer technology, such as the James Webb Space Telescope due to launch in March 2021, will be able to unlock more secrets beyond our solar system.
Дослідники сподіваються, що космічний телескоп James Webb, який запустять у березні 2021 року, відкриє більше секретів поза нашою Сонячною системою.
And the older generation of fans will also remember 007 Bangkok, Floating Market, not to mention stunning views of Phang Nga,where is the James Bond Island.
І старші покоління шанувальників 007 будуть також пам'ятати Бангкок, Плаваючий Ринок, не кажучи вже про приголомшливі види затокиПханг-Нга,де знаходиться Острів Джеймса Бонда.
The diminution of the squadron camewhen the Federals were able to travel up the James River after the Confederates destroyed its guardian, CSS Virginia.
Ескадра зазнала втрат після того,як у північан зявилася можливість підніматися вгору по ріці Джеймс, коли"Віргінія" була знищена екіпажем.
The Scottish Dalness Estate once belonged to the Fleming family and James Bond creator Ian Fleming loved theScottish region so much that he gave the James Bond character a Scottish genealogical lineage.
Шотландське маєток в місті Dalness одного разу належало сім'ї Флемінг, і Яну Флемінгу так сильно подобалася Шотландія,що він дав Джеймсу Бонду шотландські генеалогічне коріння.
Gunn, a NASA photographer,has spent almost a decade photographing the James Webb Space Telescope,the successor to the famed Hubble, capturing its transformation from a bare metal framework into a gleaming science observatory with 18 gold-plated mirrors.
Ганн провів майже десять років,фотографуючи космічний телескоп Джеймса Вебба, спадкоємця знаменитого Габбла, фіксуючи його перетворення з голого металевого каркасу у блискучу наукову обсерваторію з 18 позолоченими дзеркалами.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文