Що таке THE MILES Українською - Українська переклад

• милі
• miles
• миль
• милями
• майлза

Приклади вживання The miles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forget the miles.
Забудь про мілі.

The Miles Davis Award.
Нагороду імені Майлза Девіса.

How to spend the miles.
Як можна витрачати милі?

Meet the Miles team.
Створення Team Miles.

How to earn the miles.
Як можна накопичувати милі?

The Miles More Newsletter.
Додаткових миль за розсилку Newsletter.

Why the bank gives the miles.
Чому банк дарує милі?

Org- to log the miles and contribute to a global total.
Org- для реєстрації кілометрів і внесок у загальну відстань.

All right, all right, I was just hoping to get the miles.
Добре, добре, я просто… сподівався отримати мілі.

You can use the miles to repay tickets already paid for in cash.
Погасити милями можна тільки квитки, за якими гроші вже списано.

Think of all that she has done to reach out to you from across the miles.
Згадайте все, що вона зробила, щоб звернутися до вас з усією миль.

No, it's not about the miles run and other technical characteristics.
Ні, мова йде зовсім не про кілометрах пробігу та інших технічних характеристиках.

Let me ask you, my ticket was paid by a company, can I get the miles?
Підкажіть будь ласка, мій квиток оплачувала компанія, я можу отримати милі?

It's a car where you can rack up the miles and not worry about repair bills.
Це машина, на якій ви можете зібрати милі, а не турбуватися про оплату рахунків.

Corktown is just seven miles from Dearborn, Michigan, but it's more distant than just the miles.
Корктаун знаходиться всього в семи милях від Дірборна, штат Мічиган, але це далеко від всього лише милі.

It's an entertaining way to pass the miles, but also a great way to come up with short story ideas.
Це цікавий спосіб пройти миль, але також відмінний спосіб, щоб придумати ідеї короткого оповідання.

By flying or taking a train for vacations instead of driving, you can further reduce the miles on your car.
Подорожуючи або беручи поїзди для відпочинку, а не за кермом, можна ще більше скоротити миль на вашому автомобілі.

The Miles& Lilians and their associates have noticed the beauty of a baseball glove that is robust and tastes better as you use it.
Miles& Lilians та їхні колеги помітили красу бейсбольної рукавички, яка є міцною і смачною, як ви її використовуєте.

For example if you want to drive from Sydney to Melbourne then you will be racking up the miles on your rental car as it is 650 miles one way.
Наприклад, якщо ви хочете залучити із Сіднея в Мельбурні, то ви будете стелажа до милі на прокат автомобіля, як він є одним із способів 650 км.

Good savings on the trip will be the miles from different airlines and use them as payment for a flight, accommodation or other services.
Доброю економією на подорож буде накопичення миль у різних авіакомпаній і використання їх в якості оплати за політ, проживання або інші послуги.

By choosing Business Class, you too can feel special in the skies and travel in comfort as you enjoy the miles you have earned through Miles&Smiles.
Вибираючи бізнес-клас, ви також можете відчувати себе особливим та будете подорожувати комфортно, насолоджуючись милями, які ви заробили за допомогою Miles& Smiles.

Sasha and Dasha use the miles to repay the ticket to New York for 25,200 UAH, so we're going to charge 26,000 miles and credit the card with 25,200 UAH.
Саша та Маша гасять милями квиток у Нью-Йорк за 25 200 грн, ми списуємо 26 000 миль і зараховуємо на картку 25 200 грн.

The loyalty program, the air carrier must keep the ticket until the moment when the miles will be credited to the bonus account.
Учаснику програми лояльності авіаперевізника, обов'язково треба зберегти квиток до того моменту, коли милі будуть зараховані на бонусний рахунок.

Cut the miles you drive- For drivers who travel on average 40 miles or less a day, they qualify for a low mileage discount with most insurance companies.
Розріжте миль Ви Drive- Для водіїв, які їдуть в середньому 40 миль на день або менше, вони мають право на низькі знижки пробіг з більшістю страхових компаній.

As part of the Star Alliance alliance, Deutsche Lufthansa AG is successfully implementing the Miles& More bonus program, which is distributed to 22 Star Alliance airlines.
У рамках роботи в альянсі Star Alliance авіакомпанія Lufthansa успішно реалізує бонусну програму Miles& More, яка поширюється на 22 авіакомпанії альянсу Star Alliance.

Even given the miles of land and oceans between Ukrainians, they will always be united by national identity, language, history and collective memory, including the Holodomor.
Навіть з огляду на кілометри суші й океанів між українцями, їх завжди буде єднати національна ідентичність, мова, історія й колективна пам'ять, зокрема і про Голодомор.

Miles from the personal account of one Member cannot be transferred to the account of another Member, combined with the miles on the accounts of other Members, or transformed into miles of another loyalty program.
Милі з персонального рахунку одного Учасника не можуть бути об'єднані з Милями на рахунках інших Учасників чи трансформовані у Милі іншої програми.

Unique and useful service that allows to receive and collect benefits for the use of banking services and to convert them in a comfortable way into the miles of the airlines, which are members of the coalition loyalty program.
Кейс стаді Унікальний та корисний сервіс, що дозволяє отримувати та збирати винагороди за користування банківськими послугами, та зручно конвертувати їх у милі авіакомпаній, які є учасниками коаліційної програми лояльності.

Unique and useful service that allows to receive and collect benefits for the use of banking services and to convert them in a comfortable way into the miles of the airlines, which are members of the coalition loyalty program.
Це цікавий та унікальний сервіс, який дозволяє клієнтам банків накопичувати бонуси за користування послугами, а також створює можливість згодом конвертувати отримані бали в милі авіакомпаній, які є учасниками програми лояльності.