Приклади вживання The milestone Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Milestone Gold Reseller.
No 46 file has been regarded as the milestone of the industry's soaring history.
Ні 46 Файл не був розцінений як віха паряться історії галузі.The milestone is no small feat considering its humble beginnings.
This opens up even moreopportunities for us and our clients to implement projects using the Milestone software.
Це відкриває для нас танаших клієнтів ще більше можливостей для реалізації проектів з використанням ПЗ Milestone.
Люди також перекладають
Next year we have even more ambitious plans-to achieve the milestone of 3 billion turnover.
У наступному році у нас ще більш амбітні плани-досягнення рубежу в 3 млрд рублів обороту.This video also marks the milestone of 100% LED lights over the display tank.
In 2008, under the name IVECO Pegaso, the manufacturing site reached the milestone of one million sold vehicles.
У 2008 році виробництво під назвою IVECO досягло рубежу в один мільйон проданих автомобілів.Ua is a presentation of the milestone projects of the“Book Club“Family Leisure Club” publishing house.
Puffiness under the eyes is an unpleasant phenomenon that haunts women andmen who have crossed the milestone of 25 years.
Набряки під очима- неприємне явище, яке переслідує жінок і чоловіків,які переступили рубіж в 25 років.Відродження університетської архітектурної освіти стало віхою в сучасній історії Університету.The Milestone 312 is another handheld player designed specifically for people who are blind or visually impaired.
Milestone 312- це ще один портативний плеєр, розроблений спеціально для людей, які є сліпими або зі слабким зором.On February 10, 2020, Meta-Defense passed the milestone of 9 months of existence, 9 months of intense growth….
Лютого 2020 року Meta-Defense пройшла віху 9 місяців існування, 9 місяців інтенсивного зростання….The milestone in the development of higher education in Slovakia wasthe Act on Higher Education of May 18, 1950.
Віхою у розвитку вищої освіти в Словаччині був Закон про вищу освіту від 18 травня 1950 року.Keith Anderson was speaking as the firm reached the milestone of 2,000 megawatts of wind power capacity.
Кіт Андерсон виступав в якості фірми досягли рубежу в 2 000 МВт вітроенергетичних потужностей.Following a smooth landing, the aircraft and its crew were greeted by more than 1,000Honda Aircraft team members to commemorate the milestone.
Після плавної посадки літак і його команду привітала понад тисяча членів команди Honda Aircraft,щоб відсвяткувати цю важливу подію.Відродження університетської архітектурної освіти стало віхою в сучасній історії Університету.A massive influx of users upgrading from the effectively mothballed Windows 7should also contribute significantly to reaching the milestone.
Масовий приплив користувачів, оновлення фактично законсервували Windows 7має також внести істотний вклад у досягнення рубежу.When posting your Advert, you can indicate the milestone cities in which you agree to stop, to pick up or drop off Passengers.
Розміщуючи Оголошення, ви можете зазначити основні міста, де ви згодні зупинитися, забрати або висадити Пасажирів.Рекордний в історії сучасної Росії збір зерна-108млн. Т в 2008 р не досягає рубежу, взятого 30 років тому.Ukrainian companies are only approaching the milestone, after which the strategies of survival should be replaced by strategies of creation of“living”, eternal companies.
Українські компанії тільки підходять до межі, після якої стратегії виживання повинні змінитися стратегіями створення«живих», вічних компаній.In 2008, under the name IVECO Pegaso, the manufacturing site reached the milestone of one million sold vehicles.
У 2008 році під назвою IVECO Pegaso виробничий майданчик досягла рубежу в один мільйон проданих автомобілів.She won titles on all four surfaces and crossed the $10 million mark in career prize money in 1998,the fifth player to reach the milestone.
Вона завойовували титули на всіх чотирьох покриттях і перетнула$10- мільйонну позначку призових за кар'єру фонд у 1998 році, ставши п'ятим гравцем,який досягнув цього рубежу.Ця діагностика проводиться за допомогою системи мікрохвильовогорозкладання від світового лідера- компанії«Milestone», що гарантує високу точність та швидкість аналізів.On February 1, 2011, when Ukraine officially ratified the Energy Community Treaty(ECT),government officials beamed as they presented the milestone as an exceptional achievement.
Лютого 2011 року, коли Україна офіційно приєдналася до Договору про заснування Енергетичного cпівтовариства(ДЕС),урядові чиновники раділи й підносили цю подію як виняткове досягнення.Для описуваного нами вище комплексного мислення найхарактернішим є момент встановлення зв'язків і відносин, які становлять основу такого типу мислення.Основна компанія-гаманець, яка також виступає в якості блок-оглядача та статистичного агрегатора,оголосила про важливу віху на початку цього тижня за допомогою блогу.Seventy years on, no public events are planned and Elizabeth, now 91,and her 96-year-old husband will celebrate the milestone with a private party at Windsor Castle.
Сімдесят років, заплановано ніяких публічних заходів і Елізабет, зараз 91,і її 96-річний чоловік буде святкувати віху з приватної вечірки в Віндзорському замку.
