Що таке THE OTHERS Українською - Українська переклад

• інші
• решта
• на інші
• других
• остальных
• оточуючими
• інших
• іншими
• іншим
• на інших
• решти
• решту
• оточуючих
• другим
• решті
• остальными
• оточуючим

Приклади вживання The others Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go see the others!
Подивися ж на інших!

Could one of them be killing the others?
Может, один из них убивал остальных?

Kill the others, but you keep her alive.
Убей остальных, но ее оставь в живых.

Never mind the others!
Не зважай на інших!

Kill the others but you keep her alive.
Убейте остальных но ее оставьте в живых.

We will get the others.
Мы позовем остальных.

Ignore the others; listen only to yourself.
Не варто озиратися на інших- прислухайтеся до себе.

I turned towards the others.
Я схилявся до других.

I turn to the others and go,‘Oh God!
Тоді я повертаюся до решти і кажу:“О, Боже!

This list is about the others.
Ця книга про других.

The others were rejected or the applications were withdrawn.
Решті було відмовлено або ж вони відкликали заявки.

So how can one brother betray the others?
Так как один брат мог предать остальных?

He isn't like the others- he has a plan.
Це Королівство не схоже на інші- воно має свого автора.

(Daniel) I keep thinking about Irene and the others.
Я все думаю об Ирэн и остальных.

Our marriage was like all the others in Wayward Pines at first.
Наш шлюб був, як у решти Уейворд Пайнс.

He may be the key to getting the others.
Он может быть ключом к поиску других.

Each of them is not like the others and has its own history and design.
Кожен з них не схожий на інші і має свою історію і традиції.

Note: One of these names is not like the others.
Опис: Один з цих форм не схожий на інші.

And I can split the others. Here is the South Asian, Arab world.
Я можу розділити і решту. Ось Південна Азія, арабський світ.

They shouldn't have seperated the jews from the others.
Чому відокремили євреїв від решти?

The relationship between you and the others will be nice and warm.
Відносини між вами і оточуючими будуть хорошими і теплими.

One of these things, you may notice, is not like the others.
Одна з цих речей, ви бачите, не схожий на інші.

I can't answer for the others, but for me several factors were important.
За решту я говорити не можу, але для нас існує кілька факторів.

None can be considered in isolation from the others.
Ні одна із них не може розглядатись окремо від других.

For the others, these publications have actually become an expansion to their typical themes.
Для решти ці публікації стали фактично розширенням їхньої типової тематики.

I really hoped that this one would not be like the others.
Мені хотілося, щоб цей гурт не був схожим на інші.

None of them can be addressed separately from the others.
Ні одна із них не може розглядатись окремо від других.

They want to have a stylish modern home that would not be like the others.
Вони хотіли бачити свою оселю стильною, сучасною, не схожою на інші.

Therefore, what affects one capacity or power will affect the others.
Отже, те, що впливає на одну здатність або силу, впливає і на інші.

Finding yourself is to build your unique life path, not like the others.
Знайти себе- це вибудувати свій унікальний життєвий шлях, не схожий на інші.