Що таке THE RATES Українською - Українська переклад

• ставки
• тарифи
• ціни
• темпи
• показники
• рівень
• швидкості
• курси
• розцінки
• з тарифами
• норми
• захворюваність
• процентні ставки
• обмінні курси

Приклади вживання The rates Англійська мовою та їх переклад на Українською

What to do to lower the rates?
Що робити, щоб знизити показники?

The rates change each quarter.
Кожного кварталу ставка змінюється.

A guarantee is the profit from the rates.
Гарантією вважається прибуток від ставок.

Regarding the rates of“green” tariff:.
Щодо ставок«зеленого» тарифу:.

The escorts extra supplements apply on the rates?
Конвоїри додаткові добавки застосовуються за ставками?

That has the rates you pay for insurance.
Це ціна, яку ви платите за страховку.

With the minimal influence on the rates of inflation.
Із мінімальним впливом на рівень інфляції.

According to the rates of courier service"UkrPost".
Згідно тарифам кур'єрської служби"УкрПошта".

Be aware that the rental payment is calculated at the rates of land tax.
Знайте, що оплата оренди обчислюється за ставками земельного податку.

The rates are the same as Deluxe taxis.
Таксі бувають звичайними і класу люкс(deluxe).

Charged according to the rates of your operator.
Вартість дзвінка згідно тарифів вашого оператора.

The rates provided by this team will work with your requirements.
Показники, представлені в цій команді будуть працювати з вашими вимогами.

This will also help to decrease the rates of domestic violence.
Це допоможе зменшити рівень домашнього насилля.

(*according to the rates of your mobile communications operator).
(*згідно з тарифами вашого оператора зв'язку).

We use the local airlines direct export, so the rates are lowest.
Ми використовуємо прямий експорт від місцевих авіакомпаній, тому тарифи мінімальні.

More often, the rates for such work is unduly high.
Найчастіше, розцінки на такі види робіт, необгрунтовано завищені.

Prague taxis are owned by different companies, so the rates they set are different.
Празькі таксі належать різним компаніям, тому і тарифи в них встановлені різні.

According to the rates of falling, the state is overtaking 1990.
За темпами падіння держава наздоганяє 1990 роки.

Budget, resulting in compliance activities related to the rates of taxes and fees.
Бюджетом, приводячи у відповідність види діяльності зі ставками відповідних податків і зборів.

Many factors affect the rates of root canal treatment of the tooth.
Безліч чинників впливають на ціну лікування каналів зуба.

The rates you get depend on the sporting event they bet on.
Швидкості ви отримаєте в залежності від спортивної події вони роблять ставку на.

In those same communities, the rates for white women are near zero.
В тих же громадах показники білих жінок близькі до нуля.

The rates of monocytes in the blood are slightly different for adults and children.
Норми моноцитів в крові трохи відрізняються для дорослих і дітей.

Kepler's second law dictates the rates at which planets move in their orbits.
Другий закон Кеплера визначає швидкість, з якою планети рухаються по своїх орбітах.

A trader using this strategy attempts to capture the difference between the rates.
Трейдер, який використовує цю стратегію, намагається зафіксувати різницю між ставками.

Forecasting the rates of exchange for Ukraine is easy, and difficult simultaneously.
Прогнозувати валютні курси для України водночас і легко, і складно.

Budget, resulting in appropriate activities with the rates of the corresponding taxes and fees.
Бюджетом, приводячи у відповідність види діяльності зі ставками відповідних податків і зборів.

Definitions for the rates and target audiences may be found in the glossary.
Детальніше по показникам та визначенням цільових аудиторій у глосарії ІТК.

The interpretation of the blood test during pregnancy will provide information on the rates and deviations.
Розшифровка аналізу крові при вагітності надасть інформацію про норми і відхилення.

Customers can check the rates for transferring money directly to the terminal.
Клієнти можуть ознайомитися з тарифами на переказ коштів безпосередньо в терміналі.