Що таке THE SAME LEVEL Українською - Українська переклад

• тому ж рівні
• один щабель
• того ж рівня
• аналогічний рівень

Приклади вживання The same level Англійська мовою та їх переклад на Українською

The same level as man.
Того ж рівня, що й чоловік.

Have you continued pantsing to the same level?
Чи дотягнуло продовження до того ж рівня?

You should achieve the same level of success as well.
Ви маєте добитися того ж рівня успіху.

We are working to withhold funding at the same level.
Працюємо, утримуємо фінансування на тому самому рівні.

That's the same level as the month before.
Такий же рівень був і попереднього місяця.

Antibacterial activity at the same level.
Антибактеріальна активність приблизно на одному рівні.

That's the same level as the previous month.
Такий же рівень був і попереднього місяця.

We feel like we are on the same level as they are.
Зараз ми прагнемо вийти на той самий рівень, що й вони.

For the same level of security, very short keys are required.
Для того ж рівня безпеки потрібні дуже короткі ключі.

It helps us be on the same level as them.
Зараз ми прагнемо вийти на той самий рівень, що й вони.

This will increase or maintain the confidence of the court at the same level.
Це збільшить або втримає довіру до суду на такому ж рівні.

Cannot be solved at the same level of thinking.
Не можуть бути вирішенні на тому ж рівні мислення.

It's not easy to play 40 minutes at the same level.
Не може ж гравець по сорок хвилин на високому рівні однаково проводити.

Floor leveling in the same level in different rooms.
Вирівнювання підлоги в один рівень в різних приміщеннях.

Your digital evidence locker should have the same level of protection.
Процедури електронної сертифікації повинні мати аналогічний рівень захисту.

He is not at the same level as the rest of the players.
На тренуваннях він не на тому рівні, що інші гравці.

Prognosis for the coming year is at the same level as this year.
Бюджет на наступний рік залишається на тому самому рівні, що й цього року.

Ensure at least the same level of customer protection as is currently applied.
Забезпечують щонайменше такий саме рівень охорони, який надається.

Not all jurisdictions update and maintain them with the same level of commitment.
Не вся юрисдикція обновляє й підтримує їх з тим же самим рівнем зобов'язання.

All grains require the same level of moisture and oxygen.
Всім зерняткам потрібна рівна кількість вологи і рівна кількість кисню.

Outbound Files Should have the Same Level of Protection.
Процедури електронної сертифікації повинні мати аналогічний рівень захисту.

With repeated stimulation, the same level of pre-synaptic stimulation converts into greater post-synaptic potential.
Повторюючи стимулювання, той самий рівень пресинаптичної стимуляції перетворюється на більший постсинаптичний потенціал.

Not all“truths” have the same level of validity.
Не всі ці"істини" мають однакову ступінь дійсності.

Our children deserve the same level of protection.
Їхні діти заслуговують на такий же рівень захисту.

We will reach approximately the same level of gas as it was last year.
Ми вийдемо на такий самий рівень газу приблизно, як було минулого року.

In fact, they pretty much hit the same level as most cryptocurrency exchanges.
Насправді вони досягли того ж рівня, що і більшість криптовалютних бірж.

As you can see, the opponent about the same level and with big ambitions.
Як бачимо, суперниці приблизно одного рівня і з великими амбіціями.

Keen voluntary attention at almost the same level, regardless of external factors.
Утримується довільне увагу на практично однаковому рівні, незалежно від зовнішніх факторів.

The bill in question establishes the same level of protection for any personal data.
Законопроект же встановлює однаковий ступінь захисту будь-яких персональних даних.

The violinist and guitar player have the same level of expression and do not compete.
Скрипаль та гітарист володіють однаковим рівнем вираження та при цьому не конкурують.