Приклади вживання The top priority Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The top priority is anonymity.
By law they are in the top priority.
The top priority of our activity is passengers' safety.
Team success was always the top priority.
Успіх команди завжди був моїм головним пріоритетом.What do you think the top priority of the Board should be in 2014?
Люди також перекладають
Social policy remains the top priority.
The top priority for a successful overhaul of the office is work on yourself.
Hybrid intelligence systems will be in the top priority.
Гібридні інтелектуальні системи будуть у пріоритеті.The top priority of aspiring partners is the revenue share deals in store.
Головним пріоритетом партнерів, що прагнуть до співпраці, є акції з продажу доходу.Ensuring the victim's safety is the top priority;
The top priority for Chicco is the guarantee of the quality and safety of our products.
Without question, students are the top priority at Felician.
Без сумніву, студенти є головним пріоритетом у Феліціана.Food, shelter and clothes used to be the essential requirements of human that were given the top priority.
Продовольство, житло і одяг, що використовується длябути основним вимогам людини, які були надані вищим пріоритетом.Криза в Україні та навколо неї є головним пріоритетом для головування Словаччини.A little later, namely in the 17th century, from rice began to make sour sauce,which was added to the top priority product.
Трішки пізніше, а саме в 17 сторіччі, з рису почали виготовляти кислуватий соус,який добавляли до першочергового продукту.Криза в Україні і навколо неї є головним пріоритетом головування Словаччини в ОБСЄ.At Brody Pennell, we work hard 365 days a year to ensure that when an HVAC emergency comes about,our customers are the top priority.
Future Health Biobank працює цілодобово, 365 днів у році, щоб відповісти на всі ваші запитання, чи на випадок екстреної ситуації, гарантуючи,що ви є нашим найвищим пріоритетом.If Díaz-Canel can deliver on the economy- the top priority for most Cubans- he will be judged a success.
ЯкщоДіас-Канель зможе зміцнити економіку- пріоритет більшості кубинців, він здобуде визнання більшості.Instead, Mr. Mattis reiterated that the administration's diplomaticefforts to quell tensions on the peninsula remained the top priority for the White House.
Заміст цього, Меттіс підтвердив,що дипломатичні зусилля адміністрації щодо зменшення напруги на півострові залишаються пріоритетними для Білого дому.Також НБУ визначив головний пріоритет для усіх органів влади- посилити захист прав споживачів фінансових послуг.A statement by senior Nato generals said the top priority was to prevent civilian casualties and it took such cases very seriously.
У заяві високопосадових генералів НАТО йдеться,що недопущення загибелі цивільних є пріоритетом, і що альянс сприймає такі випадки дуже серйозно.There was unanimous consensus that investment in education and in the skills andcreative capacity of Europe should be the top priority of EU institutions and governments.
Серед учасників круглого столу був одностайний консенсус, що інвестування в освіту та навички,а також в творчу спроможність Європи повинно бути першочерговим пріоритетом інституцій ЄС та урядів країн.Shandong firmly bears in mind that development is the top priority, talents are the most important resources and innovation is the premier driving force.
Розвиток є пріоритетним завданням, талановиті люди- основний ресурс розвитку, а інновації- перша рушійна сила.Former Defence Minister, Anatoliy Grytsenko, revealed that countering the activities of the USintelligence services in Ukraine has become the top priority of the counterintelligence department of the SBU.
Колишній Міністр оборони Анатолій Гриценко повідомив,що протидія діяльності американської розвідки стало найбільш пріоритетним завданням контррозвідувального відділу СБУ.As General Secretary Xi emphasized, development is the top priority, talent is the primary resource, and innovation is the primary driving force.”.
Сі Цзіньпін:«Розвиток є пріоритетним завданням, талановиті люди- основний ресурс розвитку, а інновації- перша рушійна сила.Парк є одним з усього лише двох камбоджійських парків АСЕАН спадщини іє одним з найпріоритетніших регіонів для збереження в Південно-Східній Азії.An innovative lighting concept was the top priority for me- I think that we have created a wonderful shopping experience for our EDEKA customers.”.
Для мене першим пріоритетом була інноваційна концепція освітлення- і я вважаю, що ми створили чудовий процес придбання продуктів для наших покупців в EDEKA».Plus, the safety of all the banking transactions has to be the top priority of the online casino you choose.
Крім того, безпека всіх банківських транзакцій повинна бути головним пріоритетом вашого онлайн-казино.Прем'єр-міністр зазначив, що серед пріоритетних питань Уряду- питання заробітних плат українців та пенсійного забезпечення.
