Що таке THE TORPEDO Українською - Українська переклад

• торпеда
• торпедного
• торпеди

Приклади вживання The torpedo Англійська мовою та їх переклад на Українською

For his Paper on the Torpedo.
За про торпеди.

The torpedo is missing.
Торпедні апарати були відсутні.

Only one life was lost due to the torpedo explosion.
Що основна кількість загиблих втратили життя внаслідок вибуху однієї з торпед.

The Torpedo Is Away Capt.
Торпедо" залишилося без капітана.

In 1905 he took part in special courses for the torpedo weapon and artillery.
У 1905 році він закінчив спеціальні курси- торпедної зброї та артилерії.

The torpedo ram HMS Polyphemus.
Торпедний таран HMS Polyphemus.

Breakaway wooden fins help stabilize the torpedo in the air.
Відкидний дерев'яний стабілізатор який допомагав стабілізувати торпеду у повітрі.

The torpedo armament was removed.
На озброєння були прийняті торпеди.

In addition to torpedoes cruise missiles could also be launched from the torpedo tubes.
Крім звичайних торпед з них можна стріляти ракето-торпедами.

The torpedo struck without warning.
Їх кораблі торпедували без попередження.

By the end of World War I, aircraft had successfully adopted the torpedo as a weapon.
До кінця Першої світової війни, торпеда була успішно прийнята як озброєння літаків.

The torpedo hit the starboard side and exploded.
Всі три торпеди потрапили в лівий борт лайнера і вибухнули.

By the end of World War I, aircraft had successfully adopted the torpedo as a weapon.
До кінця Першої світової війни, торпеда була успішно прийнята у якості озброєння літаків.

The torpedo scored a direct hit, and the vessel sank in 15 minutes.
Обидві торпеди потрапили в ціль, судно затонуло через 15 хвилин.

The evidence points overwhelmingly to the conclusion that the torpedo was fired by a North Korean submarine”.
Усі докази переконливо свідчать на користь того, що торпеда була випущена північнокорейським підводним човном.

The torpedo has a stealth means stealth from the acoustic detection systems.
Торпеда має стелс-кошти скритності від акустичних систем виявлення.

That's why experts say the successful use of the torpedo boats with only the 20th century, to be more precise, since 1917.
Саме тому фахівці вважають успішне застосування торпедних катерів тільки з 20 століття, якщо бути більш точним, то з 1917 року.

The torpedo is so big it can be carried only by specially modified submarines.
Посейдон" настільки великий, що його можуть перевозити тільки спеціально переобладнані підводні човни.

The potential threat was entirely extinguished with the introduction of the Torpedo Boat Destroyer(TBD) in 1893, a larger vessel which evolved into the modern destroyer.
Реальна загроза виникла з появою винищувачів торпедних катерів(ВТК) у 1893. Це були великі кораблі які еволюціонували у сучасні міноносці.

The torpedo for a broach of networks under ice to Buy(sale), the price of the producer.
Торпеда для протягання мереж під льодом, Купити(продаж), ціна виробника.

Blitz participated in extensive training and experimentation in the Torpedo School, under the command of Alfred von Tirpitz, the future architect of the High Seas Fleet.
Blitz використовувався для проведення експериментів у Торпедній школі під керівництвом Альфреда фон Тірпіца, майбутнього творця Флоту відкритого моря.

The torpedo boat commanded by Kennedy was attacked by a Japanese destroyer on August 2, 1943.
Торпедний катер, яким командував Кеннеді, був протаранений японським есмінцем 2 серпня 1943 року.

The watertight doors of the torpedo launchers were open at the time of the explosion.
Герметичні двері торпедного відсіку були в час вибуху відчинені.

The torpedo detonated a magazine and Suffren sank within seconds, taking her entire crew of 648 with her.
Торпеда підірвала журнал, і Суффрен затонув за лічені секунди, забравши з нею всю команду 648 чоловік.

Traveling through gas the torpedo encounters much less drag, allowing it to move at speeds of up 200 knots.
Рухаючись фактично по газовому середовищі, торпеда стикається з набагато меншим опором, що дозволяє їй переміщатися зі швидкістю до 200 вузлів.

The torpedo rams into the ship and then shortly after the torpedo hits you have this huge explosion.
Торпеда налітає на корабель і потім, невдовзі після того, як торпеда влучила стався потужний вибух.

The torpedo ram concept came about at a time when the self-propelled torpedo, pioneered by Robert Whitehead, had only just been invented.
Концепція торпедного тарану з'явилася у час, коли саморухомі торпеди, які розвинув Роберт Уайтхед, тільки з'явилися.

The torpedo ram concept came about at a time when the self-propelled torpedo, pioneered by Robert Whitehead, had only just been invented.
Концепція торпедного тарану розроблялася за умов, коли саморухомі торпеди, які вдосконалив Роберт Вайтгед, тільки з'явилися.