Що таке THERE ARE RESTRICTIONS Українською - Українська переклад

• існують обмеження
• є обмеження
• діють обмеження

Приклади вживання There are restrictions Англійська мовою та їх переклад на Українською

And whether there are restrictions?
А чи є обмеження?

There are restrictions in the instructions.
Є обмеження в інструкції.

Museum exhibits Anytime there are restrictions.
Експонатами музею В будь-який час є обмеження.

There are restrictions on the use of certain foods.
Виникають обмеження на вживання певної їжі.

Prohibition of the sale of agricultural land to citizens: No(there are restrictions).
Заборона продажу с/г земель громадянам: Ні( є обмеження).

There are restrictions on the import of medicines.
Є обмеження щодо ввезення медичних препаратів.

A clear advantage is the exchange rate, but there are restrictions on the amounts.
Явною перевагою є швидкість обміну, але діють обмеження за сумами.

In this connection, there are restrictions on changing the structure and form of the Programs.
У зв'язку з чим, є обмеження щодо зміни структури і форми Програм.

A single red/ single yellow line- at a certain time there are restrictions on parking.
Одинарна червона/ одинарна жовта лінія- в певний час існують обмеження на паркування.

Also, many hotels there are restrictions on night swimming.
Також в багатьох готелях діють обмеження на нічні купання.

There are restrictions, semi-official, regarding the delivery of lethal weapons to Ukraine.
Там є обмеження, напівофіційні, щодо поставок летального озброєння Україні.

For residents of the CIS countries there are restrictions on accepting funds to your PayPal account.
Для жителів країн СНД існують обмеження по прийому коштів на свій рахунок PayPal.

There are restrictions related to working conditions, physical strength and reproductive function.
Існують обмеження, пов'язані з умовами праці, фізичною силою і репродуктивною функцією.

For example, it is not possible to deduct your remuneration independently, there are restrictions on private enforcement in the amount of collection.
Наприклад, неможливо самостійно стягувати свою винагороду, існують обмеження приватних виконавців в сумах стягнення.

Additionally there are restrictions past the normal conditions of use put on the advertising.
Крім того, існують обмеження за межами нормальної умовами використання місця на рекламу.

Private blockchain- there are restrictions on writing and reading files.
Приватний блокчейн- тут є обмеження по запису і читанню данних.

There are restrictions on the size, It is associated with the reliability and characteristics of PVC profiles.
Існують обмеження по габаритам, це пов'язується з надійністю і особливостями ПВХ-профілів.

In addition, in the tourist areas there are restrictions on the construction of buildings regulated DEFINPRO, a special department of the Central Bank.
Крім того, в туристичних зонах є обмеження на спорудження будівель, регульовані DEFINPRO, спеціальним департаментом Центрального банку.

There are restrictions on the importation of alcohol and tobacco- can bring the beer of no more than 1 litre, cigarettes- 10 packages.
Існують обмеження на ввезення алкоголю і тютюну- можна привезти міцних напоїв не більше 1 л, сигарет- 10 пачок.

But one should take into account the fact that there are restrictions on the transit of goods through the territory of Russia, the ban applies to consumer goods.
Але слід врахувати той факт, що є обмеження на транзит вантажів через територію Росії, заборона стосується товарів народного споживання.

Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.
Зверніть увагу, що існують обмеження на деякі продукти, а деякі продукти не можуть бути відправлені до міжнародних напрямків.

Additionally there are restrictions beyond the normal terms of use place on the advertisements.
Крім того, існують обмеження за межами нормальної умовами використання місця на рекламу.

In some countries there are restrictions on the download and use of the Software, Products and/or the Website.
У деяких країнах діють обмеження на завантаження й використання Програмного забезпечення, Продуктів і(або)Веб-сайтів Skype.

Usually there are restrictions that give the conditions the public must follow before copying non-Church materials.
Звичайно є обмеження, що визначають умови, яких необхідно дотримуватися, перш ніж копіювати матеріали, що не є власністю Церкви.

But if there are restrictions on the access and use of data, the idea of data-driven business and governance will not be materialized.
Але якщо існують обмеження щодо доступу та використання даних, ідея ведення бізнесу та управління не буде реалізована.

There are restrictions on bringing vehicles to the islands, and tourists will generally find it more convenient to leave cars behind on the mainland.
Є обмеження на ввезення транспортних засобів на острови, і туристи, як правило, зручніше, щоб залишити позаду машини на материку.

This means there are restrictions on how you distribute your estate, as a certain percentage needs to be set aside for certain relatives.
Це означає, що існують обмеження щодо того, як розподілити ваше майно, оскільки певний відсоток потрібно виділити для деяких родичів.