Що таке THERMAL DEGRADATION Українською - Українська переклад

• теплову деградацію
• термічна деградація
• для термічного розпаду

Приклади вживання Thermal degradation Англійська мовою та їх переклад на Українською

High quality terpene extracts(no thermal degradation).
Висока якість екстрактів terpene(без термічних деградації).

Thermal degradation and sintering results in the loss of catalytic surface area, support area, and active phase-support reactions.
Термічна деградація та спікання призводять до втрати каталітичної поверхні, зони підтримки та реакцій активної фази підтримки.

The mild conditions of the ultrasonic extraction prevent a thermal degradation of the heat-sensitive pectins.
М'які умови ультразвукового видобутку запобігають теплову деградацію теплочутливих пектинів.

During ultrasonic extraction, plant materials, such as hops and other herbs, are processed at mild temperatures, limiting thereby thermal degradation.
Під час ультразвукового видобутку, рослинних матеріалів, таких як хміль та інші трави, обробляються при м'яких температурах, обмежуючи тим самим теплову деградацію.

Since sonication is a non-thermal processing method, thermal degradation of heat-sensitive components is avoided.
Оскільки sonication є нетермічний метод обробки, термічна деградація теплочутливих компонентів.

The vitamins and minerals may be added at this point but are usually added later to avoid thermal degradation.
Можна додати на цій стадії вітаміни і мінерали, однак, зазвичай їх додають пізніше для уникнення термічного розпаду.

Being a non-thermal method, ultrasonic extraction prevents the thermal degradation of temperature-sensitive antioxidants.
Будучи нетермічних метод, ультразвуковий видобуток запобігає термічних деградації температурно-чутливих антиоксидантів.

At this point can be added vitamins and minerals, but they are usually added later in order to avoid thermal degradation.
Можна додати на цій стадії вітаміни і мінерали, однак, зазвичай їх додають пізніше для уникнення термічного розпаду.

Since ultrasonic extraction is a non-thermal extraction method, the thermal degradation of the bioactive ingredients is avoided.
Оскільки витягання ультразвуком є методом нетермінового екстракції, термічна деградація біологічно активних інгредієнтів уникається.

As a cold infusion, the suspension of botanical and oil is kept at room temperature in order to prevent the sensitive volatile compounds, oleoresins and essential oils from thermal degradation.
Як холодний настій, підвіска ботанічного і масла зберігається при кімнатній температурі, з тим щоб запобігти чутливих летючих сполук, олезинів і ефірні масла від теплової деградації.

By pre-cooling the sample and keeping the sample during sonication on ice, sample thermal degradation of the sample can be easily prevented.
Заздалегідь охолоджуючи зразок та зберігаючи зразок під час ультразвукової обробки на льоді, можна легко запобігти пробковому термічному розкладі зразка.

But contrary to combustion in conventional cigarettes, thermal degradation is an unwanted side effect, and e-cigarette manufacturers can eliminate a lot of it without negatively impacting aerosol generation.
Але всупереч згоряння в звичайних сигаретах, термічної деструкції-це небажаний побічний ефект, і E-сигарета виробників може усунути велику її без негативного впливу на утворення аерозолів.

As a non-thermal process, sonication is a mild extraction technique preventing the thermal degradation of the extract.
Як нетеплового процесу, обробка ультразвуку є м'яким способом екстракції запобігання термічного розкладання екстракту.

As a mild mechanical treatment, ultrasound extraction prevents the thermal degradation of bioactive compounds and outperforms other techniques such as conventional solvent extraction, hydrodistillation, or Soxhlet extraction, which are known to destruct heat-sensitive molecules.
Як м'яке механічне лікування, ультразвукове вилучення запобігає теплову деградацію біологічно активних сполук і перевершує інші методи, такі, як умовне вилучення розчинника, гідродистиляції, або Soxhlet видобутку, які, як відомо, для знищення теплоізоляційні молекули.

As a purely mechanical, non-thermal processing technique, ultrasonic extraction prevents the thermal degradation of thermo-labil compounds.
Як чисто механічна, нетермічна обробка техніки, ультразвуковий Екстракція запобігає теплову деградацію термо-лагічних сполук.

As a mild mechanical treatment, ultrasound-assisted extraction avoids the thermal degradation of bioactive components and excels in comparison with other techniques such as conventional solvent extraction, hydrodistillation, or Soxhlet extraction, which are known to destruct heat-sensitive molecules.
Як м'який механічний режим, ультразвуковий Екстракція уникає термічного деградації біологічно активних компонентів і виділяється в порівнянні з іншими методами, такими як звичайний видобуток розчинника, гідроістиляція, або Сокслет екстракції, які відомі для знищення теплочутливих молекул.

Since terpenes, THC and CBD have high boiling points(between 160-250°C/ 310-482°F), under atmospheric conditions a distillation would require high temperature treatment, which comes with thermal degradation of the heat-sensitive cannabinoids.
З терпенес, ТГК і КБР мають високі точки кипіння(між 160-250 ° c/310-482 ° f), в атмосферні умови дистиляції зажадає високої температури лікування, який поставляється з тепловим деградацією теплочутливих каннабіноїдів.

Hazardous waste treatment technologies are often based on method of thermal degradation, which is associated with the use of additional air pollution.
Технології переробки небезпечних відходів часто базуються на методі термічної деструкції, використання якого пов'язане з додатковим забрудненням атмосферного повітря.

Nano-sized fillers and additives in rubbers act as reinforcing and protective agents to improve tensile strength, abrasion resistance, tear resistance, hysteresis and to preserve against photo- and thermal degradation of the rubber.
Нанорозмірні наповнювачі та добавки в каучуках виступають в ролі зміцнюючих і захисних засобів, що підвищують міцність на розрив, стійкість до стирання, стійкість до розриву, гістерезис і зберігають проти фото- та термічної деградації гуми.

Besides process intensification- which results in higher yields and shorter extraction time- thermal degradation and loss of temperature-sensitive constituents is prevented since sonication is non-thermal treatment.
Крім інтенсифікації процесу- що призводить до більш високих врожаїв і скорочення часу вилучення- запобіганням теплову деградацію та втрату температурно-чутливих складових, оскільки це не є термічна обробка.

Other advantages linked with the use of ultrasonic extraction of terpenes are easy handling of the ultrasonic extractor, rapid process, no chemical waste, high yield, eco-friendly, enhanced quality due to mild processing conditions and the prevention of thermal degradation.
Інші переваги, пов'язані з використанням ультразвукового видобутку терпени є простота обробки ультразвукової екстрактор, швидкий процес, ніяких хімічних відходів, висока прибутковість, екологічні, підвищена якість за рахунок м'яких умов обробки і профілактики теплових Деградації.

As a mild mechanical treatment, ultrasound-assisted extraction avoids the thermal degradation of bioactive components and excels in comparison with other techniques such as conventional solvent extraction, hydrodistillation, or Soxhlet extraction, which are known to destruct heat-sensitive molecules.
Як м'яке механічне лікування, ультразвукове сприяння видобутку дозволяє уникнути теплового деградації біологічно активних компонентів і виділяється в порівнянні з іншими методами, такими як видалення звичайного розчинника, гідродистиляції, або Soxhlet видобутку, який відомі для знищення теплочутливих молекул.

Thereby, distillation under vacuum conditions lowers thermal and oxidative degradation of the extracts.
Таким чином, дистиляції в вакуумних умовах знижує теплову і окислювальний деградацію екстрактів.

By the mild process temperature and the avoidance of harsh solvents a thermal and chemical degradation of the mogrosides is prevented.
При м'якій температурі процесу і уникнення суворих розчинниках термічна і хімічна деградація могросторін запобігла.

It is believed, that ultrasonic degradation, unlike chemical or thermal decomposition, is a non-random process, with cleavage taking place roughly at the center of the molecule.
Вважається, що ультразвукова деградація, на відміну від хімічного або термічного розкладання, є не випадковим процесом, де розщеплення відбувається грубо в центрі молекули.

LONGi Solar modules received the highest rating for performance in thermal cycles, humid heat, dynamic-mechanical load and potentially induced degradation, and proved their long-term reliability.
Модулі LONGi Solar отримали вищу оцінку за показниками продуктивності в термічних циклах, вологій спеці, динамічно-механічного навантаження і деградації продуктивності, і довели свою довгострокову надійність.

To protect vehicles from suffering early range degradation, many(though not all) electric vehicles feature complex thermal management systems with liquid cooling to keep the batteries at a safe temperature.
Щоб захистити транспортні засоби від передчасної деградації батареї, багато яких(хоча і не всі) електромобілі оснащені складними системами управління температурним режимом з рідинним охолодженням для підтримки температури батарей на безпечному рівні.

Thermal pollution is the degradation of the water quality by any process that changes the ambient water temperature.
Термічне забруднення- це погіршення якості води будь-яким процесом, який змінює температуру навколишнього води.

Some peculiarities of degradation of 12Х18Н12Т steel pipes of steam reheaters in thermal plant boilers.
Деякі особли­вості деградації труб пароперегрівників котлів ТЕС зі сталі 12Х18Н12Т.