Що таке THEY ATTEMPT Українською - Українська переклад

• вони намагаються
• спроби
• вони спробують
• вони намагалися
• вони беруться

Приклади вживання They attempt Англійська мовою та їх переклад на Українською

They attempt to portray real life.
Намагались зображати реальне життя:.

Everything they attempt, they fail.
Все, що вони задумали, їм не вдається.

They attempt to make you jealous.
Вона намагається зробити вас ревнивими.

Ultimately, it is our view that both systems fail in that they attempt to explain the unexplainable.
У кінцевому результаті, ми переконані, що обидві системи безуспішні у спробах пояснити непоясниме.

Sometimes they attempt to do so anonymously.
Часто прагнуть це робити анонімно.

Your task in this tower defense game is to kill all the zombies as they attempt to make their way through the maze.
Зомбі башта оборониВаше завдання в цій вежі грі оборони є вбити всіх зомбі, як вони намагаються зробити свій шлях через лабіринт.

Will they attempt to interfere in the elections?
Чи будуть спроби втручання на цих виборах?

Their fate is sealed and they will be removed if they attempt to prevent our plans going ahead.
Їх доля передрiшена і вони будуть переміщені, якщо вони намагатимуться запобігти нашим планам.

They attempt to“control” their environment.
Вони ж намагаються якось контролювати«власну» територію.

The biggest challenge expats will find when they attempt to find work in the US is to gain an appropriate work visa.
Найбільша проблема експатів, коли вони намагаються знайти роботу в США, це отримати відповідну робочу візу.

They attempt to assign to capital accounting tasks which it can never achieve.
Вони намагалися поставити перед урахуванням капіталу завдання, які він ніколи не зможе вирішити.

The events surrounding NABU are not an“interagency war”, they attempt to stop anti-corruption reform in Ukraine- Artem Sytnyk.
Події довкола НАБУ- не«міжвідомча війна», а спроби зупинити антикорупційну реформу в Україні- Артем Ситник.

If they attempt to travel without a visa, they may be refused entry into the U.
Якщо вони спробують подорожувати без візи, їм може бути відмовлено у в'їзді до США.

In a tweet on Sunday he said,"The Trade Deal with China continues, but too slowly, as they attempt to renegotiate.".
Президент написав у неділю в твіттері:“Торгова угода з Китаєм триває, але занадто повільно, так як вони намагаються передомовитися.

All that they attempt they succeed at.
Все, за що вони беруться, їм вдається.

On Saturday morning, the President tweeted,“The Trade Deal with China continues, but too slowly, as they attempt to renegotiate.
Президент написав у неділю в твіттері:“Торгова угода з Китаєм триває, але занадто повільно, так як вони намагаються передомовитися.

At first they attempt to hide their identity.
Водночас- від ОБСЄ вони намагаються приховати своє походження.

Medical personnel examining the wounds on SCP-042''s back are to be closely monitored at all times, lest they attempt to euthanize SCP-042.
Медичний персонал, який обстежує рани на спині SCP-042, повинен постійно ретельно контролюватись, щоб присікти спроби евтаназії SCP-042.

In 677 and 717 they attempt to conquer Constantinople but fail.
У 717-718 рр. вони намагалися взяти Константинополь, але безуспішно.

If the yellow team wins the ball back before the white manages to play it across to the reds, they attempt to get their 7 consecutive passes again.
Якщо жовтий команда виграє м'яч назад, перш ніж білий примудряється грати його через до червоних, вони намагаються отримати їх 7 послідовні прогони знову.

They attempt to reduce our needs to security, failing to take into account class, education level, gender, or experience.
Вони намагаються скоротити наші потреби в безпеці, не беручи до уваги клас, рівень освіти, статі або досвіду.

If the defending team wins the ball they attempt to make 5 passes or make a successful pass into the'No Press Zone'.
Якщо обороняється команда виграє м'яч вони намагаються зробити 5 проходить або зробити успішне проходження в"Немає прес-зони».

Generally speaking they do not like confrontation and prefer to avoid conflict, which they attempt to avoid by being humorous and showing good manners.
Взагалі, ірландці не люблять конфронтацію і вважають за краще уникати конфліктів, які вони намагаються обминати, будучи гумористичними та демонструючи гарні манери.

No concern how difficult they attempt, they simply cannot appear to buy rid of those couple of added pounds that they been around.
Як вони спробувати, вони просто не можу здатися, щоб позбутися від цих кілька додаткових фунтів, вони були перевозять близько.

Analytic number theory can be split up into two major parts, divided more by the type of problems they attempt to solve than fundamental differences in technique.
Аналітичну теорію чисел можна розділити на дві основні частини, що розділені так відповідно до того які задачі вони беруться вирішуватися, ніж через фундаментальні відмінності їх методів.

Our enemies must know that if they attempt to attack our country, we will teach them a lesson they will never forget," he said.
Вороги повинні знати, що, якщо вони спробують напасти на нашу Батьківщину, ми їм задамо такий урок, який вони ніколи не забудуть,"- відзначив командувач.

Once the they have got 6 consecutive passes they attempt to play the ball forward into a target player in the opposite grid.
Після того, як вони отримають послідовні пропуски 6, вони намагаються зіграти м'яч вперед у цільового гравця в протилежній сітці.

If B1 or B2 manage to regain possession they attempt to get the ball forward to B3 or B4 to combine with N2 and attempt to score.
Якщо B1 або B2 вдасться повернути володіння, вони намагаються перевести м'яч у бік B3 або B4, щоб поєднати його з N2 і спробувати забити.