Що таке THEY COMMITTED Українською - Українська переклад

• вони вчинили
• вони скоїли
• вони здійснили
• чинилася
• вони зобов'язалися

Приклади вживання They committed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They committed genocide.
Вона здійснює геноцид.

He thought they committed a crime.
Він розуміє, що вчинив злочин.

They committed just seven turnovers.
Вціліло лише семеро туристів.

I didn't say they committed a crime.
Я не говорив, що ви скоїли злочин.

They committed to do this by Monday.
Обіцяють зробити це в понеділок.

All there because they committed crimes.
І це при тому, що вони вчинили злочини.

And they committed evils upon the land.
І вони вчинили зло на землі.

Find out what crimes they committed.
СБУ слід перевірити, які злочини вони скоїли.

Therefore, they committed a criminal offense.
Таким чином, вчинив кримінальне правопорушення.

Some were throwing bottles, they committed a crime.
Жінки оступилися, вони скоїли злочин.

Thus, in 2010 they committed three terrorist acts out of 249.
Так, у 2010 році ними було здійснено 3 теракти з 249.

They have to pay for the crimes they committed.
Вони повинні відповідати за злочин, який вчинили.

I didn't say they committed a crime.
Я не говорю зараз, що вони вчинили убивство.

The only thing all criminals have in common is that they committed a crime.
І злочинців об'єднує тільки те, що вони вчинили злочин.

Because in fact they committed war crimes.
Фактично вони вчинили військовий злочин.

They committed to making their posts accessible to a varied audience.
Вони намагалися зробити свою роботу доступною для різних слухачів.

Their actions were not provocative: they committed a political act.
Їхні дії не були провокативними- вони вчинили політичний акт.

After that, they committed suicide at the school's library.
Після цього він покінчив життя самогубством у бібліотеці.

(78) They did not restrain one another from the iniquity which they committed.
Вони не утримували одне одного від зла, вчиненого ними!

So instead, they committed to changing themselves and their behavior.
Це спонукає її до змінити себе та своєї поведінки.

Thirsting to avenge a senseless, loathsome crime, they committed one of their own.
Прагнучи помститися за безсенсовний жахливий злочин, вони вчинили власний злочин.

They committed six counts of theft of property of the organization. Select.
Вони здійснили шість епізодів розкрадання майна організації. Select.

Per cent of inmates in the UK reported that they committed their crimes in connection with either consuming or trading drugs.
В'язнів у Великій Британії повідомляли, що вони здійснили свої злочини через вживання наркотиків або торгівлю ними..

They committed arson several times and also committed assault on ordinary people.
Вони здійснили підпали кілька разів, а також скоїли напад на звичайних людей.

Check the number of accidents caused by drunk drivers or the people in prison for offenses they committed after.
Перевірте кількість нещасних випадків, що сталися з вини п'яних водіїв або людей, які сидять у в'язниці за злочини, які вони скоїли після вживання алкоголю.

What a bold act they committed under the strict control of the Russian special services.
Що такий сміливий вчинок вони здійснили під чітким контролем російських спецслужб.

The guilt of Stalin and his immediate entourage before the Party and the people for the mass repressions and lawlessness they committed is enormous and unforgivable.
Вина Сталіна і його найближчого оточення перед партією і народом в масових репресіях і беззаконні, яке вони вчинили, величезна і непростима".

They committed to maintain close co-operation and evaluate future exercises,” White says.
Вони пообіцяли підтримувати тісну координацію та оцінювати майбутні навчання",- сказала Вайт.

Persons against whom there is reason to believe that they committed a serious criminal offense or intended to commit a crime on the territory of a Member State.
Осіб, щодо яких є підстави вважати, що вони вчинили тяжкий кримінальний злочин чи мають намір скоїти такий злочин на території будь-якої держави-члена ЄС.

They committed a far greater crime than Pope Honorius who was posthumously excommunicated from the Church.
Вони вчинили набагато більший злочин, ніж папа Гонорій, який був посмертно виключений з Церкви див.