Що таке THIN STEMS Українською - Українська переклад

• тонкими стеблами
• тонкі квітконоси
• тонкі пагони

Приклади вживання Thin stems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flowers-daisies, tiny and touching, dot thin stems.
Квіти-ромашки, крихітні і зворушливі, усівають тонкі пагони.

The thin stems create a floating effect over the green cover.
Тонкі квітконоси створюють ефект польоту над зеленим покривом.

Then the tops of the leaves die off. Thin stems. Small beginnings.
Потім верхівки листків відмирають. Тонкі стебла. Дрібні паростки.

Some new and popular varieties of onion have large and beautiful flowers, located on thin stems.
Деякі нові і популярні сорти цибулинних мають великі та красиві квіти, які розташовуються на тонких стеблах.

Tall varieties with thin stems need to be tied up to supports, thereby preventing their breaking of, and lodging.
Високі сорти з тонкими стеблами необхідно підв'язувати до опор, попереджаючи тим самим їх обламування і вилягання.

Morey does not tolerate drafts, strong winds, thin stems can break.
Морея не терпить протягів, сильного вітру, тонкі квітконоси можуть зламатися.

The thin stems of the tall varieties need to be tied up to supports, otherwise they will crack under the weight of the flowers.
Тонкі стебла високих сортів необхідно підв'язувати до опори, в іншому випадку вони зламаються під вагою квітів.

Deciduous shrub native from America reaches a length of up to 1.5 meters and has long, thin stems and small florets.
Листопадний чагарник родом з Америки досягає в довжину до 1, 5 метра, має довгі тонкі пагони і невеликі квіточки.

Changing the shape and color of leaves If at some point you began to notice that your seedlings are stunted, thin stems and too small and pale leaves, then most likely there is not enough nitrogen in the soil.
Зміна форми і забарвлення листя Якщо в якийсь момент ви стали помічати, що у вашій розсади хирляві тонкі стебла і надто дрібні і бліде листя, то, швидше за все, в ґрунті не вистачає азоту.

However, experienced flower growers are sure that the inflorescence is better cut in the autumn, especially in bushes with thin stems.
Однак досвідчені квітникарі впевнені, що суцвіття краще обрізати восени, особливо це стосується кущів з тонкими стеблами.

Cucumbers like any vines, tryingbe caressed by the sun's rays, obvivaya their thin stems found in the way of support, tend upwards.
Огірки, як і будь-які в'юнкі рослини, намагаючисьбути обласканими сонячними променями, обвиваючи своїми тонкими стеблами зустрічаються на шляху опори, прагнуть вгору.

This is the name of particularly dry areas of Australia, where due to the intense heat the earth has a red tint, and the plants are distinguished by thin stems and leaves.
Так називаються особливо сухі території Австралії, де через сильну спеку земля має червоний відтінок, а рослини вирізняються тонкими стовбурами і листям.

The plants are monoecious, with male and female flowers on the same plant.[6] Male flowers have long, thin stems that extend upwards from the vine.
Рослини однодомні, на одній рослині чоловічі та жіночі квіти.[1] Чоловічі квітки мають довгі тонкі стебла, що тягнуться вгору від лози.

Before picking, the plants should be plentifully watered and left for 20-30 minutes to make the soil softer and more pliable, then thin stems and roots will separate more easily and freely.
Перед пікіровкою рослини необхідно рясно полити і залишити на 20-30 хвилин, щоб грунт стала більш м'якою і податливою, тоді тоненькі стеблинки і коріння будуть відділятися легше і вільніше.

Papilloma is a soft tumor on a thin stem, consisting of a set of long, branching villi.
Папілома- м'яка пухлина на тонкій ніжці, що складається з безлічі довгих розгалужених ворсинок.

Instead of twine, you can use a cord, tape, butthey should not be too narrow, as they can cut a thin stem of cucumbers.
Замість шпагату можна використовувати шнур, стрічку, алевони не повинні бути занадто вузькими, так як можуть перерізати тонкий стебло огірків.

Indicate the presence of the disease brown plaque on the root of the neck seedlings thinned stem and pale leaves.
На наявність захворювання вказують бурий наліт на кореневій шийці розсади, стоншений стебло і сполотнілі листочки.

The standard rose looks like a flower cloud on a thin“stem”.
Штамбова троянда виглядає як квіткове хмара на тонкій"ніжці".

Then draw the stems and thin narrow leaves.
Далі малюємо стебла і тонкі вузькі листя.

The most popular wheat(cereal) straw is woven into thin braids stems.
Найпопулярніша пшенична(злакова)соломка- це сплетені в тонкі косички стебла.

Stems cut into thin slices and mixed with fruits.
Стебла наріжте тонкими скибочками і перемішайте з фруктами.

With quick accurate strokes, Van Gogh depicts their thin leaves and stems.
Швидкими точними мазками Ван Гог зображує їх тонкі листки і стебла.

Stems are made of thin wire and colored ribbons.
Стеблинки робляться з дроту і тонких кольорових стрічок.

At the end of August- September on thin stalk without leaves and stems appear beautiful pink or light purple flowers with six petals.
В кінці серпня- вересні на тонкому стеблі без листя і стебел з'являються красиві рожеві або світло-фіолетові квітки з шістьма пелюстками.

The stem becomes thin and dries out.
Стебло стає тонким і підсихає.

The most suitable types for indoor use lack spines and have a thin long stem.
Найбільш відповідні типи для використання всередині приміщень не вистачає шипів і мають тонку довгу ніжку.

Description Raspberry- shrub 0.5-2 m tall, with erect stems, thin spines.
Опис Малина- чагарник висотою 0,5-2 м заввишки, з прямостоячими стеблами, з тонкими колючками.

Blossoms bloom on the ends of the thin, but strong stems.
Суцвіття розпускаються на кінцях тонких, але міцних квітконосів.

In August, in their place large red berries are formed on thin long drooping fruit stems..
У серпні на їх місці утворюються великі червоні ягоди на тонких довгих поникающих плодоніжках.

Prevents occurrence of physiological diseases caused by copper deficiency(thin twisted leaves, drying of stems, poorly filled ears).
Запобігає виникненню фізіологічних хвороб, спричинених дефіцитом міді(тоненькі закручені листки, засихання кінцівок стебел, слабо виповнені колоски).