Що таке THIS TRAIT Українською - Українська переклад

• ця риса
• ця ознака
• ця особливість
• цю рису

Приклади вживання This trait Англійська мовою та їх переклад на Українською

Were they born with this trait?
Чи могли вони народитися з цією схильністю?

This trait of Rahul Dravid makes him unique.
Ця особливість страви робить його унікальним.

No selection is taking place, no natural selection based on this trait.
Жоден природній відбір не відбувається на основі цієї ознаки.

Often this trait is passed from mother to daughter.
І ця особливість дуже часто передається від матері до дочки.

€œValue communities†or groups are formed based on shared sentiments carry this trait.
ŒValue communitiesâ € або групи формуються на основі загальних настроїв нести цю ознаку.

This trait has applications in behavioral neuroscience research.'.
Ця ознака має застосування у дослідженнях з поведінкової нейронауки.

Everyone shows cowardice, but those who have this trait becomes the leader are called cowards.
Всі проявляють боягузтво, але ті, у кого дана риса стає провідною, називаються трусами.

This trait may initially seem insignificant, because Aerobus rolling stock was moving at speeds up to 40 km/h.
Ця риса спочатку може здатися несуттєвою, оскільки рухомий склад Аеробуса пересувався на швидкостях до 40 км/год.

Being trustworthy- and able to convey this trait to others- is critical to being a successful online marketer.
Надійність- і здатність передати цю рису іншим- має вирішальне значення для успішногоонлайн-маркетолога.

This trait can be acquired very quickly through targeted selection and is thus a promising breeding target.
Ця ознака може бути набута дуже швидко шляхом цілеспрямованого відбору і, таким чином, є перспективною метою розведення.

I have tolerated his greed my whole life, but now this trait of my husbands has turned into a mental disorder," the woman said in court.
Я все життя терпіла його скупість, але зараз ця риса вдачі мого чоловіка переросла в душевну хворобу",- заявила в суді Хабіба.

This trait is useful in maintaining the constant body temperature that is important to all endothermic animals.
Ця ознака корисний для підтримки постійної температури тіла, яка важлива для всіх теплокровних(ендотермічних) тварин.

In terms of the health of these people- a little paranoid, especially this trait exacerbated maturity when health is increasingly brings us.
У плані здоров'я ці люди- трохи параноїки, особливо ця риса загострюється в зрілості, коли здоров'я все частіше підводить нас.

Perhaps it is this trait of Steve jobs, coupled with innate perfectionism and allowed Apple to reach such heights.
Можливо, саме ця риса характеру Джобса укупі з вродженим перфекционизмом і дозволили Apple досягти таких висот.

Finally, mules endure heat and lack of water much better than horses, gaining this trait from their donkey father, who is built more for desert life.
Нарешті, мули витримують тепла та брак води набагато краще, ніж коні, отримуючи цю рису від батька свого осла, який збудований більше для життя пустелі.

You can liken this trait to any successful sports team in history.
Ви можете прирівняти цю рису, будь-якій успішній спортивній команді в історії.

This trait is a reference to the 1976 science fiction film Logan's Run, based on the 1967 novel of the same name.
Назва цієї особливості- відсилання до фільму«Втеча Логана» 1976 року випуску, заснований на однойменній повісті 1967 року.

Over time, as generations of animals with this trait continue to proliferate, this feature is becoming more common in the population.
З часом, по мірі того, як покоління тварин з цією рисою продовжують розмножуватися, ця особливість стає все більш поширеною в популяції.

This trait or consciousness can be seen in feudal set ups, gang leaders, rock stars, people in frontiers or rebellious youth.
Ця риса чи свідомість можна побачити у феодальних безліч вікон, лідерів банди, рок-зірок, людей у державних або бунтівної молоді.

It is not known exactly why Mimosa Pudica evolved this trait, but many scientists think that the plant uses its ability to shrink as a defense from herbivores.
Точно не відомо, чому мімоза сором'язлива розвинула цю рису, але багато вчених вважають, що рослина використовує свою здатність складатися для захисту від хижаків.

This trait has a positive effect not only on building relationships, but also on the well-being of the person himself, giving confidence and calm.
Дана риса позитивно впливає не тільки на побудову відносин, але і на самопочуття самої особистості, надаючи впевненість і спокій.

Even young children share this trait, an inner sense of right and wrong that is as strong as the sense of sight or hearing.
Навіть діти виявляють цю властивість, сокровенне відчуття справедливості і несправедливості, яке так само сильно, як зір або слух.

This trait is important and has to be practiced in your daily life because everyday emotions and problems can influence your poker game.
Ця риса є важливим і має бути здійснено у вашому повсякденному житті, тому що повсякденні емоції і проблеми можуть вплинути на вашу гру в покер.

Researchers have found that this trait can be a predictor of a variety of physical and mental disorders, including overall life longevity.
Дослідники виявили, що ця ознака може бути передвісником різних фізичних і психічних розладів, в тому числі спільного життя довговічності.

This trait or level can be found in fanatical religious groups, puritan America, Dickensian England, totalitarian societies groups that stick to moral codes.
Ця риса або рівень може бути знайдений в фанатичних релігійних груп, пуританської Америці, Діккенса Англії, тоталітарних суспільств групи, які дотримуються моральних кодексів.

I don't say this trait leads to a happier life or a better life, but it's great when it comes to getting what you want.
Я не говорю, що ця риса веде до більш щасливого або кращого життя, але чудово, коли в кінці кінців отримуєш те, чого хочеш.

This trait is not innate and is not determined by any parameters of the neuropsychic organization, but mainly depends on the manner of upbringing and the social environment of the person.
Дана риса не є вродженою і не визначається жодним параметрами нервово-психічної організації, а в основному залежить від манери виховання і соціального оточення людини.

But as they grow up, this trait, which drives the parents crazy when their dad is four years old, disappears somewhere unnoticed.
Але в міру дорослішання ця риса, яка зводить з розуму батьків, коли їх чаду чотири роки, кудись непомітно дівається.

In this trait there is a negative side, because people, not seeing the border, can act dominantly to suppress the will of others.
У цієї межі є і негативна сторона, адже чоловік, не побачивши межі, може вести себе доминирующе і пригнічувати волю інших людей.

People with this trait see their professional goal as so profound in importance that their lives become measure in value by how much they contribute to furthering that goal.
Лідери з цією якістю вважають свою професійну мету настільки важливою, що розглядають цінність свого життя з точки зору того, наскільки воно сприяє досягненню цієї мети.